1. Sooratun Anzalnaahaa Wa Faradnaahaa Wa Anzalnaa Feehaaa Aayaatim Baiyinaatil La’allakum Tazakkaroon
2. Azzaaniyatu Wazzaanee Fajlidoo Kulla Waahidim Minhumaa Mi’ata Jaldatinw Wa Laa Taakhuzkum Bihimaa Raafatun Fee Deenil Laahi In Kuntum Tu’minoona Billaahi Wal Yawmil Aakhiri Wal Yashhad ‘Azaabahumaa Taaa’ifatum Minal Mu’mineen
3. Azzaanee Laa Yankihu Illaa Zaaniyatan Aw Mushrikatanw Wazzaaniyatu Laa Yankihuhaaa Illaa Zaanin Aw Mushrik; Wa Hurrima Zaalika ‘Alal Mu’mineen
4. Wallazeena Yarmoonal Muhsanaati Summa Lam Yaatoo Bi-Arba’ati Shuhadaaa’a Fajlidoohum Samaaneena Jaldatanw Wa Laa Taqbaloo Lahum Shahaadatan Abadaa; Wa Ulaaa’ika Humul Faasiqoon
5. Illal Lazeena Taaboo Mim Ba’di Zaalika Wa Aslahoo Fa Innal Laaha Ghafoorur Raheem
6. Wallazeena Yarmoona Azwaajahum Wa Lam Yakul Lahum Shuhadaaa’u Illaaa Anfusuhum Fashahaadatu Ahadihim Arba’u Shahaadaatim Billaahi Innahoo Laminas Saadiqeen
7. Wal Khaamisatu Anna La’natal Laahi ‘Alaihi In Kaana Minal Kaazibeen
8. Wa Yadra’u Anhal ‘Azaaba An Tashhada Arba’a Shahaa Daatim Billaahi Innahoo Laminal Kaazibeen
9. Wal Khaamisata Anna Ghadabal Laahi ‘Alaihaaa In Kaana Minas Saadiqeen
10. Wa Law Laa Fadlul Laahi ‘Alaikum Wa Rahmatuhoo Wa Annal Laaha Tawwaabun Hakeem (Section 1)
11. Innal Lazeena Jaaa’oo Bilifki ‘Usbatum Minkum; Laa Tahsaboohu Sharral Lakum Bal Huwa Khairul Lakum; Likul Limri’im Minhum Mak Tasaba Minal-Ism; Wallazee Tawallaa Kibrahoo Minhum Lahoo ‘Azaabun ‘Azeem
12. Law Laaa Iz Sami’tumoohu Zannal Mu’minoona Walmu’minaatu Bi Anfusihim Khairanw Wa Qaaloo Haazaaa Ifkum Mubeen
13. Law Laa Jaaa’oo ‘Alaihi Bi-Arba’ati Shuhadaaa’; Fa Iz Lam Yaatoo Bishshuhadaaa’i Fa Ulaaa ‘Ika ‘Indal Laahi Humul Kaaziboon
14. Wa Law Laa Fadlul Laahi ‘Alaikum Wa Rahmatuhoo Fiddunyaa Wal Aakhirati Lamassakum Fee Maaa Afadtum Feehi ‘Azaabun ‘Azeem
15. Iz Talaqqawnahoo Bi Alsinatikum Wa Taqooloona Bi Afwaahikum Maa Laisa Lakum Bihee ‘Ilmunw Wa Tahsaboo Nahoo Haiyinanw Wa Huwa ‘Indal Laahi ‘Azeem
16. Wa Law Laaa Iz Sami’tu Moohu Qultum Maa Yakoonu Lanaaa An Natakallama Bihaazaa Subhaanaka Haaza Buhtaanun ‘Azeem
17. Ya’izukumul Laahu An Ta’oodoo Limisliheee Abadan In Kuntum Mu’mineen
18. Wa Yubaiyinul Laahu Lakumul Aayaat; Wallaahu ‘Aleemun Hakeem
19. Innal Lazeena Yuhibboona An Tashee’al Faahishatu Fil Lazeena Aamanoo Lahum ‘Azaabun Aleemun Fid Dunyaa Wal Aakhirah; Wallaahu Ya’lamu Wa Antum Laa Ta’lamoon
20. Wa Law Laa Fadlul Laahi ‘Alaikum Wa Rahmatuhoo Wa Annal Laaha Ra’oofur Raheem (Section 2)
21. Yaaa Aiyuhal Lazeena Aamanoo Laa Tattabi’oo Khutuwaatish Shaitaan; Wa Many-Yattabi’ Khutuwaatish Shaitaani Fa Innahoo Yaamuru Bilfahshaaa’i Walmunkar; Wa Law Laa Fadlul Laahi ‘Alaikum Wa Rahmatuhoo Maa Zakaa Minkum Min Ahadin Abadanw Wa Laakinnal Laaha Yuzakkee Many-Yashaaa’; Wallaahu Samee’un ‘Aleem
22. Wa Laa Yaatali Ulul Fadli Minkum Wassa’ati Ai Yu’tooo Ulil Qurbaa Walmasaakeena Walmuhaajireena Fee Sabeelillaahi Walya’foo Walyasfahoo; Alaa Tuhibboona Ai Yaghfiral Laahu Lakum; Wal Laahu Ghafoorur Raheem
23. Innal Lazeena Yarmoonal Muhsanaatil Ghaafilaatil Mu’minaati Lu’inoo Fid Dunyaa Wal Aakhirati Wa Lahum ‘Azaabun ‘Azeem
24. Yawma Tashhhadu ‘Alaihim Alsinatuhum Wa Aideehim Wa Arjuluhum Bimaa Kaanoo Ya’maloon
25. Yawma’iziny Yuwaf Feehimul Laahu Deenahumul Haqqa Wa Ya’lamoona Annal Laaha Huwal Haqqul Mubeen
26. Al Khabeesaatu Lil Khabeeseena Wal Khabeesoona Lil Khabeesaati Wat Taiyibaatu Lit Taiyibeena Wat Taiyiboona Lit Taiyibaat; Ulaaa’ika Mubarra’oona Mimma Yaqooloona Lahum Maghfiratunw Wa Rizqun Kareem (Section 3)
27. Yaaa Aiyuhal Lazeena Aamanoo Laa Tadkhuloo Buyootan Ghaira Buyootikum Hatta Tastaanisoo Wa Tusallimoo ‘Alaa Ahlihaa; Zaalikum Khairul Lakum La’allakum Tazakkaroon
28. Fa Il Lam Tajidoo Feehaaa Ahadan Falaa Tadkhuloohaa Hattaa Yu’zana Lakum Wa In Qeela Lakumurji’oo Farji’oo Huwa Azkaa Lakum; Wallaahu Bimaa Ta’maloona ‘Aleem
29. Laisa ‘Alaikum Junaahun Ann Tadkhuloo Buyootan Ghaira Maskoonatin Feeha Mataa’ul Lakum; Wallaahu Ya’lamu Maa Tubdoona Wa Maa Taktumoon
30. Qul Lilmu’ Mineena Yaghuuddoo Min Absaarihim Wa Yahfazoo Furoojahum; Zaalika Azkaa Lahum; Innallaaha Khabeerum Bimaa Yasna’oon
31. Wa Qul Lilmu’minaati Yaghdudna Min Absaarihinna Wa Yahfazna Furoojahunna Wa Laa Yubdeena Zeenatahunna Illaa Maa Zahara Minhaa Wala Yadribanna Bikhumurihinna ‘Alaa Juyoobihinna Wa Laa Yubdeena Zeenatahunna Illaa Libu’oolatihinna Aw Aabaaa’i Hinna Aw Aabaaa’i Bu’oolati Hinna Aw Abnaaa’ihinnaa Aw Abnaaa’i Bu’oolatihinnna Aw Ikhwaanihinnna Aw Baneee Ikhwaanihinna Aw Banee Akhawaatihinna Aw Nisaaa’i Hinna Aw Maa Malakat Aimaanuhunna Awit Taabi’eena Ghairi Ilil Irbati Minar Rijaali Awit Tiflillazeena Lam Yazharoo ‘Alaa ‘Awraatin Nisaaa’i Wala Yadribnna Bi Arjulihinna Liyu’lama Maa Yukhfeena Min Zeenatihinn; Wa Toobooo Ilallaahi Jammee’an Aiyuhal Mu’minoona La’allakum Tuflihoon
32. Wa Ankihul Ayaamaa Minkum Was Saaliheena Min ‘Ibaadikum Wa Imaa’ikum; Iny-Yakoonoo Fuqaraaa’a Yughni Himul Laahu Min Fadlih; Wal Laahu Waasi’un ‘Aleem
33. Wal Yasta’fifil Lazeena Laa Yajidoona Nikaahan Hatta Yughniyahumul Laahu Min Fadlih; Wallazeena Yabtaghoonal Kitaaba Mimmaa Malakat Aimaanukum Fakaatiboohum In ‘Alimtum Feehim Khairanw Wa Aatoohum Mimmaalil Laahil Lazeee Aataakum; Wa Laa Tukrihoo Fatayaatikum ‘Alal Bighaaa’i In Aradna Tahassunal Litabtaghoo ‘Aradal Hayaatid Dunyaa; Wa Mai Yukrihhunna Fa Innal Laaha Mim Ba’di Ikraahihinna Ghafoorur Raheem
34. Wa Laqad Anzalnaaa Ilaikum Aayaatim Mubaiyinaatinw Wa Masalam Minal Lazeena Khalaw Min Qablikum Wa Maw’izatal Lilmuttaqeen (Section 4)
35. Allaahu Noorus Samaawaati Wal Ard; Masalu Noorihee Kamishkaatin Feehaa Misbaah; Almisbaahu Fee Zujaajatin Azzujaajatu Ka Annahaa Kawkabun Durriyyuny Yooqadu Min Shajaratim Mubaarakatin Zaitoonatil Laa Shariqiyyatinw Wa Laa Gharbiyyatiny Yakaadu Zaituhaa Yudeee’u Wa Law Lam Tamsashu Naar; Noorun ‘Alaa Noor; Yahdil Laahu Linoorihee Mai Yashaaa’; Wa Yadribul Laahul Amsaala Linnaas; Wallaahu Bikulli Shai’in Aleem
36. Fee Buyootin Azinal Laahu An Turfa’a Wa Yuzkara Feehasmuhoo Yusabbihu Lahoo Feehaa Bilghuduwwi Wal Aasaal
37. Rijaalul Laa Tulheehim Tijaaratunw Wa Laa Bai’un ‘An Zikril Laahi Wa Iqaamis Salaati Wa Eetaaa’iz Zakaati Yakhaafoona Yawman Tataqallabu Feehil Quloobu Wal Absaar
38. Liyajziyahumul Laahu Ahsana Maa ‘Amiloo Wa Yazeedahum Min Fadlih; Wal Laahu Yarzuqu Mai Yashaaa’u Bighairi Hisaab
39. Wallazeena Kafarooo A’maaluhum Kasaraabim Biqee’atiny Yahsabuhuz Zamaanu Maaa’an Hattaaa Izaa Jaaa’ahoo Lam Yajid Hu Shai’anw Wa Wajadal Laaha ‘Indahoo Fa Waffaahu Hisaabah; Wallaahu Saree’ul Hisaab
40. Aw Kazulumaatin Fee Bahril Lujjiyyiny Yaghshaahu Mawjun Min Fawqihee Mawjun Min Fawqihee Sahaab; Zulumatun Ba’duhaa Fawqa Ba’din Izaaa Akhraja Yadahoo Lam Yakad Yaraahaa Wa Man Lam Yaj’alil Laahu Lahoo Nooran Famaa Lahoo Min Noor (Section 5)
41. Alam Tara Annal Laaha Yusabbihu Lahoo Man Fissamaawaati Wal Ardi Wat Tairu Saaaffaatim Kullun Qad ‘Alima Salaatahoo Wa Tasbeehah; Wallaahu ‘Aleemum Bimaa Yaf’aloon
42. Wa Lillaahi Mulkus Samaawaati Wal Ardi Wa Ilal Laahil Maseer
43. Alam Tara Annal Laaha Yuzjee Sahaaban Summa Yu’allifu Bainahoo Summa Yaj’aluhoo Rukaaman Fataral Wadqa Yakhruju Min Khilaalihee Wa Yunazzilu Minas Samaaa’i Min Jibaalin Feehaa Mim Baradin Fa Yuseebu Bihee Mai Yashaaa’u Wa Yasrifuhoo ‘Am Mai Yashaaa’u Yakkaadu Sanaa Barqihee Yazhabu Bil Absaar
44. Yuqallibul Laahul Laila Wannahaar; Inna Fee Zaalika La’ibratal Li Ulil Absaar
45. Wallaahu Khalaqa Kulla Daaabbatim Mim Maaa’in Faminhum Mai Yamshee ‘Alaa Batnihee Wa Minhum Mai Yamshee ‘Alaa Rijlaine Wa Minhum Mai Yamshee ‘Alaaa Arba’; Yakhluqul Laahu Maa Yashaaa’; Innal Laaha ‘Alaa Kulli Shai’in Qadeer
46. Laqad Anzalnaaa Aayaatim Mubaiyinaat; Wallaahu Yahdee Mai Yashaaa’u Ilaa Siraatim Mustaqeem
47. Wa Yaqooloona Aamannaa Billaahi Wa Bir Rasooli Wa Ata’naa Summa Yatawallaa Fareequm Minhum Mim Ba’di Zaalik; Wa Maaa Ulaaa’ika Bilmu’mineen
48. Wa Izaa Du’ooo Ilal Laahi Wa Rasoolihee Li Yahkuma Bainahum Izaa Fareequm Minhum Mu’ridoon
49. Wa Iny-Yakul Lahumul Haqqu Yaatooo Ilaihi Muz’ineen
50. Afee Quloobihim Maradun Amirtaabooo Am Yakhaafoona Any Yaheefallaahu ‘Alaihim Wa Rasooluh; Bal Ulaaa’ika Humuz Zaalimoon (Section 6)
51. Innamaa Kaana Qawlal Mu’mineena Izaa Du’ooo Ilal Laahi Wa Rasoolihee Li Yahkuma Bainahum Ai Yaqooloo Sami’naa Wa Ata’naa; Wa Ulaaa’ika Humul Muflihoon
52. Wa Mai Yuti’il Laaha Wa Rasoolahoo Wa Yakhshal Laaha Wa Yattaqhi Fa Ulaaa’ika Humul Faaa’izoon
53. Wa Aqsamoo Billaahi Jahda Aimaanihim La’in Amartahum La Yakhrujunna Qul Laa Tuqsimoo Taa’atum Ma’roofah Innal Laaha Khabeerum Bimaa Ta’maloon
54. Qul Atee’ul Laaha Wa Atee’ur Rasoola Fa In Tawallaw Fa Innamaa ‘Alaihi Maa Hummila Wa ‘Alaikum Maa Hummiltum Wa In Tutee’oohu Tahtadoo; Wa Maa’alar Rasooli Illal Balaaghul Mubeen
55. Wa’adal Laahul Lazeena Aamanoo Minkum Wa ‘Amilus Saalihaati La Yastakhlifan Nahum Fil Ardi Kamastakh Lafal Lazeena Min Qablihim Wa La Yumakkinanna Lahum Deenahumul Lazir Tadaa Lahum Wa La Yubaddilannahum Mim Ba’di Khawfihim Amnaa; Ya’budoonanee Laayushrikoona Bee Shai’aa; Wa Man Kafara Ba’da Zaalika Fa Ulaaa’ika Humul Faasiqoon
56. Wa Aqeemus Salaata Wa Aatuz Zakaata Wa Atee’ur Rasoola La’allakum Turhamoon
57. Laa Tahsabannal Lazeena Kafaroo Mu’jizeena Fil Ard; Wa Maawaahumun Naaru Wa Labi’sal Maseer (Section 7)
58. Yaaa Aiyuhal Lazeena Aamanoo Li Yasta’zinkumul Lazeena Malakat Aimaanukum Wallazeena Lam Yablughul Huluma Minkum Salaasa Marraat; Min Qabli Salaatil Fajri Wa Heena Tada’oona Siyaa Bakum Minaz Zaheerati Wa Min Ba’di Salaatil Ishaaa’; Salaasu ‘Awraatil Lakum; Laisa ‘Alaikum Wa Laa ‘Alaihim Junaahun Ba’dahunn; Tawwaafoona ‘Alaikum Ba’dukum ‘Alaa Ba’d; Kazaalika Yubaiyinul Laahu Lakumul Aayaat; Wallahu ‘Aleemun Hakeem
59. Wa Izaa Balaghal Atfaalu Minkumul Huluma Fal Yasta’zinoo Kamas Ta’zanal Lazeena Min Qablihim; Kazaalika Yubaiyinul Laahu Lakum Aayaatih; Wallaahu ‘Aleemun Hakeem
60. Walqawaa’idu Minan Nisaaa’il Laatee Laa Yarjoona Nikaahan Fa Laisa ‘Alaihinna Junaahun Ai Yada’na Siyaabahunna Ghaira Mutabarrijaatin Bi Zeenah; Wa Ai Yasta’fif Na Khairul Lahunn; Wallaahu Samee’un ‘Aleem
61. Laisa ‘Alal A’maa Harajunw Wa Laa ‘Alal A’raji Harajunw Wa Laa ‘Alal Mareedi Harajun Wa Laa ‘Alaa Anfusikum ‘An Ta’kuloo Min Buyootikum Aw Buyooti Aabaaa’ikum Aw Buyooti Ummahaatikum Aw Buyooti Ikhwaanikum Aw Buyooti Akhawaatikum Aw Buyooti A’maamikum Aw Buyooti ‘Ammaatikum Aw Buyooti Akhwaalikum Aw Buyooti Khaalaatikum Aw Maa Malaktum Mafaatihahooo Aw Sadeeqikum; Laisa ‘Alaikum Junaahun ‘An Ta’kuloo Jamee’an Aw Ashtaata; Fa Izaa Dakhaltum Buyootan Fa Sallimoo ‘Alaaa Anfusikum Tahiyyatan Min ‘Indil Laahi Mubaarakatan Taiyibah; Kazaalika Yubai Yinul Laahu Lakumul Aayaati La’allakum Ta’qiloon (Section 8)
62. Innamal Mu’minoonal Lazeena Aamanoo Billaahi Wa Rasoolihee Wa Izaa Kaanoo Ma’ahoo ‘Alaaa Amrin Jaami’il Lam Yazhaboo Hattaa Yasta’zinooh; Innal Lazeena Yasta’zinoonaka Ulaaa’ikal Lazeena Yu’minoona Billaahi Wa Rasoolih; Fa Izas Ta’zanooka Li Ba’di Sha’nihim Fa’zal Liman Shi’ta Minhum Wastaghfir Lahumul Laah; Innal Laaha Ghafoorur Raheem
63. Laa Taj’aloo Du’aaa’ar Rasooli Bainakum Ka Du’aaa’i Ba’dikum Ba’daa; Qad Ya’lamul Laahul Lazeena Yatasallaloona Minkum Liwaazaa; Fal Yahzaril Lazeena Yukhaalifoona ‘An Amriheee ‘An Tuseebahum Fitnatun Aw Yuseebahum ‘Azaabun Aleem
64. ‘Alaaa Inna Lillaahi Maa Fis Samaawaati Wal Ardi Qad Ya’lamu Maaa Antum ‘Alaihi Wa Yawma Yurja’oona Ilaihi Fa Yunabbi’uhum Bimaa ‘Amiloo; Wallaahu Bikulli Shai’in ‘Aleem (Section 9)
24. SURAH AL-NOOR (THE
LIGHT)
(This Surah is Madani, containing
64 verses and 9 sections)
Allah’s Name to commence
with, the Most Gracious, the
Most Merciful.
24:1. This is a chapter that We
have revealed and We have
made obligatory its commands,
and therein We have revealed
clear verses; that you may
ponder.
24:2, Whichever adulteress and
adulterer; strike each of them
with a hundred lashes, and you
should not have pity on them
(regarding this punishment) in
the religion of Allah, if you
believe in Allah and the Last
Day. And a group of believers
should be present at the time of
their punishment.
24:3. The adulterer should not
marry except an adulteress or a
polytheist woman, and no one
shall marry an adulteress
except an adulterer or a
polytheist man; and this act (of
marring adulterers) is
forbidden for the believers.
(The ruling mentioned in this
verse is abrogated.)
24:4. And those who accuse
chaste women and do not bring
four eye witnesses, strike them
therefore with eighty lashes
and do not ever accept any of
their testimony; and it is they
who are the disobedient.
24:5. Except those who repent
after this and reform themselves;
Allah is henceforth indeed Most
Forgiving, Ever Merciful.
24:6. And those who accuse
their wives and do not have
witnesses except their own
statement; so, for such, the
testimony is that he should
declare the testimony four
times by taking the Name of
Allah that he is truthful.
24:7. And the fifth (testimony is
this); that the curse of Allah be
upon him if he is a liar.
24:8. And the punishment shall
be prevented from the woman;
that she bears testimony four
times by taking the Name of
Allah that the man is a liar.
24:9. And the fifth (testimony is
this); that the wrath of Allah be
upon her if the man is truthful.
24:10. And if the Bounty of
Allah and His Mercy had not
been upon you and that Allah
is the Acceptor of repentance,
Ever Wise, He would have then
exposed you.
24:11. Indeed, those who have
brought this excessive (and
fabricated) accusation (on
Sayyidah ‘Ayesha) are a group
from amongst you (O Beloved).
Do not consider it (ie. the
accusation as) bad for you; on
the contrary, it is good for you
(because you are rewarded for
the pain you went through, and
the Qur’aan will bear testimony
on her chastity). For each man
amongst them is that sin that he
has earned; and for the one
amongst them (‘Abdullah Bin
Ubayy) who took the greatest
share, for him is a_ great
punishment.
24:12. Why was it not when you
heard it, that the believing men
and women had a_ good
perception of their own people
and should have said, ‘This is
an open accusation’?
24:13. Why did they not bring
four witnesses upon this
(matter)? Since they did not
bring witnesses, they
themselves are liars according
to Allah.
24:14, And if the Grace of Allah
and His Mercy had not been
upon you in this world and in the
Hereafter, a great punishment
would have consequently reached
you for publicising (the false
accusation) in which you plunged.
24:15. When you were bringing
such talks with your tongues
after hearing such a matter from
one another, and were uttering
with your mouths about which
you had no knowledge, and
you were considering it to be
light (ie. a minor issue); and
that, according to Allah, is a
great (sinful) thing.
24:16. And why was it not that,
when you heard it, you would
have said, ‘It does not befit us
to speak regarding this. Purity
is to You, O Allah, this is a
great accusation.
24:17, Allah advises you that
now you are never to speak like
this again, if you have faith.
24:18. And Allah clearly
explains the verses for you; and
Allah is All-Knowing, Ever
Wise.
24:19. Indeed, those who wish
that scandal should spread
amongst the Muslims, for them
is a painful punishment in this
world and the Hereafter. And
Allah knows, and you know
24:20. And had it not been for the
Benevolence of Allah and His
Mercy upon you, and this; that
Allah is Forgiving, Most ete =
you would have
tasted its flavour (of Lierrniiy
24:21. O believers! Do not
follow the footsteps of the
Devil; and whoever follows the
Devil’s footsteps, he will thus
entice you only towards
indecency and evil. And if there
had not been the Benevolence
of Allah and His Mercy upon
you; so, no one amongst you
would have ever become pure.
Yes; Allah purifies whomsoever
He wills, and Allah is All-
Hearing, All-Knowing.
24:22. And those amongst you
who possess excellence and
have capacity should not take
oath (in not) giving to the
relatives, and the needy, and
the emigrants in the path of
Allah. And they should forgive
and overlook, do you not like
that Allah may forgive you?
And Allah is Most Forgiving,
Ever Merciful.
24:23. Indeed, those who accuse
believing virtuous women
(who are) unaware (of any
indecency); upon them is a
curse in this world and in the
Hereafter, and for them is a
great punishment.
24:24. On the Day when their
tongues, and their hands and
their feet will testify against
them, regarding what they
used to do.
24:25. On that Day, Allah will
give them their true punishment
in full, and they will know that
only Allah is the Manifest Truth.
24:26. Evil women are for evil
men, and evil men for evil
women, and virtuous women
for virtuous men, and virtuous
men for virtuous women. They
are pure from those utterances
that these (accusing people) are
saying; for them is forgiveness
and a respectable sustenance.
24:27. O believers! Do not enter
the houses except your own,
until you have obtained
permission and have conveyed
Salaam to its residents; this is
better for you, that you may
24:28. And if you do not find
anyone in them, even then do
not enter it without the
permission of (their) owners.
And if you are told, ‘Go back,’
then go back; this is much
purer for you. Allah knows
your deeds.
24:29, There is no sin upon you
to enter the houses which are not
made especially for someone’s
dwelling (e.g. guest houses), and
you may use them at your
discretion. And Allah knows
what you disclose and what you
hide.
24:30. Command the Muslim
men to keep their gaze
somewhat low and protect their
private parts; this is much
purer for them. Indeed, Allah is
Aware of their actions.
24:31. And command _ the
Muslim women to keep their
gaze slightly low, and to
protect their chastity, and not to
reveal their adornment except
what is apparent itself, and to
keep the head-covering
wrapped over their bosoms,
and not to reveal their
adornment except to their own
husbands, or fathers, or
husbands’ fathers; or their own
sons or their husbands’ sons; or
their brothers or their brothers’
sons or sisters’ sons; or women.
of their own religion, or the
handmaids whom they possess,
or servants provided that they
are not men of carnal desire, or
such children who do not yet
know women’s private aspects
of intimacy, and not to stamp
their feet forcibly on the ground
in order that their hidden
adornment be known. And O
Muslims! All of you turn
towards Allah in repentance, in
the hope of attaining success.
24:32. And conduct the marriage
of those amongst you who are
not married, and of your pious
slaves and bondswomen. If they
are poor, Allah will henceforth
make them wealthy because of
His Benevolence, and Allah is
Plenteous, All-Knowing.
24:33. And those who do not
have the means to get married
must remain chaste until Allah
provides them the resources by
His Benevolence. And the
bondsmen and the bondswomen
in your possession who wish
this; that on the condition of
earning some wealth, you write
freedom for them; so, write it
(for them) if you know some
good in them. And help them in
their cause with Allah’s wealth
which He has bestowed upon
you, and do not force your
bondswomen into indecent acts
whilst they wish to save
themselves (from this), so that
you earn some riches of the
worldly life. And whoever will
force them, then after this, Allah
is indeed Most Forgiving, Ever
Merciful upon their state of
being compelled.
24:34. And We have indeed
revealed to you clear verses,
and some account of those who
preceded you, and advice for
those who fear (Allah).
24:35. Allah is the Light of the
heavens and the earth; the
example of His light is like a
niche in which there is a lamp;
the lamp is within a glass
vessel; the glass vessel is as if it
were a star shining like a pearl,
kindled by the blessed olive
tree, which is neither of the East
nor of the West. It is close that
its oil lights up, although the
fire does not touch it; light is
upon light. Allah guides
towards His light whomsoever
He wills, and Allah illustrates
examples for people, and Allah
knows everything.
24:36. In those houses (i.e.
Mosques) which Allah has
commanded to be elevated and
in them His Name is mentioned,
praising Allah therein; morning
and evening.
24:37. Those men whom neither
any trade nor any sale distracts
from the remembrance of Allah
and from keeping Salah
established and from paying
Zakah; they fear the Day when
the hearts and the eyes will be
turned about.
24:38. In order that Allah may
reward them for the best of their
deeds, and by His Benevolence,
bestow upon them an increased
reward; and Allah grants
sustenance to whomsoever He
wills, without measure.
24:39. And those who became
disbelievers, their deeds are
like a mirage in the desert, the
thirsty may hence think it to be
water; to the extent that when
he came close to it, he found it
to be nothing and found Allah
close to him, He henceforth
filled his account in full; and
Allah is Swift in taking account.
24:40. Or like the darkness in a
deep sea, which is covered by a
wave, the wave covered by
another wave, and above it is a
cloud; layers of darkness are
upon one another. When he
puts out his hand, it does not
seem visible; and for whom
Allah does not provide light,
there is no light for him
anywhere.
24:41. Have you not seen that
all those who are in the heavens
and the earth glorify Allah, and
the birds with their wings
spread (also glorify Him)? Each
one has learnt its Salah and its
way of glorifying, and Allah
knows their deeds.
24:42, And only for Allah is the
kingship of the heavens and the
earth, and only towards Allah
is the return.
24:43. Have you not seen that
Allah drives the cloud softly,
then joins them together, (and)
then piles them one over the
other; you see the rain hence
emerge from within them? And
from the sky wherein are
mountains of ice, He sends
down from those (mountains of
ice) some hailstone, then sends
them upon whomever He wills,
and averts them from
whomsoever He wills. It is
close that the flash of its
lightning takes away eyesight.
24:44, Allah alternates the night
and the day; indeed, in this is a
lesson for those who can
perceive.
24:45. And Allah created every
(living) creature that walks on
the earth from water. So,
amongst them is the one that
walks upon its belly, and
amongst them is the one that
walks upon two legs, and
amongst them is the one that
walks upon four legs; Allah
creates whatever He wills.
Indeed, Allah is Able to do all
24:46. And We indeed sent
down clear explanatory verses,
and Allah shows the Straight
Path to whomsoever He wills.
24:47. And they (the hypocrites)
say, ‘We believed in Allah and
His Messenger, and obeyed the
order.’ Then, after that, some
amongst them turn away; and
(in reality) they are not Muslims.
24:48. And when they are called
towards Allah and His
Messenger in order that the
Messenger may judge between
them; so, a group amongst
them instantly turns away.
24:49. And if the judgement is
in their favour, they therefore
come towards it acceptingly.
24:50. Is there a disease in their
hearts? Or do they have doubt?
Or do they fear that Allah and
His Messenger will oppress
them? Rather, they themselves
are unjust.
24:51. The saying of the
Muslims is only this; when they
are called towards Allah and
the Messenger, that the
Messenger may judge between
them, they hence submit, ‘We
have heard and obeyed the
command.’ And it is only these
(people) who are successful.
24:52. And whosoever obeys the
command of Allah and His
Messenger, and fears Allah, and
observes piety; so, it is these
(people) who are successful.
24:53. And they swore by Allah
in their oaths with much
emphasis that if you order them,
they will therefore definitely go
forth for war. Say you (O
Beloved), ‘Do not take oaths;
(instead) obedience according to
the Law of Shari’ah is required.
Allah is Aware of what you do.’
24:54, Say you (O Beloved), ‘Obey
the command of Allah and obey
the command of the Messenger;
so, if you turn away, then in the
responsibility of the Messenger is
only that which is made
obligatory upon him, and upon
you is that burden of (obedience)
which is placed upon you.’ And
if you will obey the Messenger,
you will attain guidance; and the
Messenger is not liable except to
convey clearly.
24:55. Allah has promised those
amongst you who believed and
did good deeds that He will
certainly give them the Caliphate
(power to rule) in the earth the
way He gave to those before
them. And that He will certainly
establish for them their religion
which He has chosen for them
and will definitely turn their
prior (condition of) fear into
peace. They must worship Me
and not ascribe anyone as a
partner to Me; and whoever is
ungrateful after this, it is they
who are the disobedient.
24:56. And keep Salah
established, and pay Zakah and
obey the Messenger; in the
hope that you attain mercy.
24:57. Do not ever think that the
disbelievers can escape from Our
control in the land. And their
abode is the Fire; and indeed,
what a wretched outcome.
24:58. O believers! The slaves you
possess and those (boys) amongst
you who have not attained
adulthood must seek your
permission on three occasions;
before the morning prayer, and
when you remove your garments
at noon, and after the night
prayer; these three times are of
privacy for you. Other than these
three times, it is no sin for you or
for them; they come and go
about (to assist) one another. And
this is how Allah explains (His)
verses for you, and Allah is All-
Knowing, Ever Wise.
24:59. And when the boys
amongst you reach adulthood,
they too must hence seek
permission like those before
them had sought permission
(after reaching adulthood); this
is how Allah explains His
verses to you, and Allah is All-
Knowing, Ever Wise.
24:60. And the elderly domestic
women who do not have hope
of marriage, there is no sin for
them if they remove their
upper garments (ie. extra
coverings, etc.) provided they
do not display their adornment,
and to refrain from this is even
better for them. And Allah is
All-Hearing, All-Knowing.
24:61. There is no restriction
upon the blind, nor any
restraint upon the handicapped,
nor any constraint upon the
sick, nor on any amongst you
that you eat from the houses of
your children, or the houses of
your fathers, or the houses of
your mothers, or the houses of
your brothers, or the houses of
your sisters, or the houses of
your father’s brothers, or the
houses of your father’s sisters,
or the houses of your mother’s
brothers, or the houses of your
mother’s sisters, or (from the
houses) of which the keys are in
your possession, or (in the
house) of your friend. There is
no blame upon you if you eat
together or separately, when
you then enter any of the
houses, say ‘Salaam’ therefore to
your people; an_ excellent
supplication at the time of
meeting; blessed and pure from
Allah. This is how Allah
explains the verses to you, in
order that you may understand.
24:62. The believers are only
those who believed in Allah and
His Messenger, and when they
are present in the august court of
the Messenger regarding any
such matter for which they have
therefore go away until they have
taken his permission. Those who
seek your permission (O Beloved)
are only those who believe in
Allah and His Messenger; so, if
they seek your permission for
some matter of theirs, gi
wish amongst them, and seek the
forgiveness of Allah for them;
indeed, Allah is Most Forgiving,
Ever Merciful.
24:63. (O people!) Do not make
the calling of the Messenger
amongst yourselves just like one
away quietly taking the cover of
some excuse; so, those who go
against the orders of the (Beloved)
Messenger should fear that a trial
may reach them or a painful
punishment befall them.
24:64. Pay heed! Indeed, only to
Allah belongs whatever is in
the heavens and in the earth.
Undoubtedly, He knows the
condition you are in, and (He
knows) that Day when they
will be returned to Him; He
will then inform them of
whatever they did, and Allah
knows everything.
1. Qad Aflahal Mu’minoon
2. Allazeena Hum Fee Salaatihim Khaashi’oon
3. Wallazeena Hum ‘Anillaghwimu’ridoon
4. Wallazeena Hum Liz Zakaati Faa’iloon
5. Wallazeena Hum Lifuroo Jihim Haafizoon
6. Illaa ‘Alaaa Azwaajihim Aw Maa Malakat Aimaanuhum Fa Innahum Ghairu Maloomeen
7. Famanib Taghaa Waraaa’a Zaalika Fa Ulaaa’ika Humul ‘Aadoon
8. Wallazeena Hum Li Amaanaatihim Wa ‘Ahdihim Raa’oon
9. Wallazeena Hum ‘Alaa Salawaatihim Yuhaafizoon
10. Ulaaa’ika Humul Waarisoon
11. Allazeena Yarisoonal Firdawsa Hum Feehaa Khaalidoon
12. Wa Laqad Khalaqnal Insaana Min Sulaalatim Minteen
13. Summa Ja’alnaahu Nutfatan Fee Qaraarim Makeen
14. Summa Khalaqnan Nutfata ‘Alaqatan Fakhalaqnal ‘Alaqata Mudghatan Fakhalaq Nal Mudghata ‘Izaaman Fakasawnal ‘Izaama Lahman Summa Anshaanaahu Khalqan Aakhar; Fatabaarakal Laahu Ahsanul Khaaliqeen
15. Summa Innakum Ba’da Zaalika La Maiyitoon
16. Summa Innakum Yawmal Qiyaamati Tub’asoon
17. Wa Laqad Khalaqnaa Fawqakum Sab’a Taraaa’iqa Wa Maa Kunnaa ‘Anil Khalqi Ghaafileen
18. Wa Anzalnaa Minas Samaaa’i Maaa’am Biqadarin Fa-Askannaahu Fil Ardi Wa Innaa ‘Alaa Zahaabim Bihee Laqaa Diroon
19. Fa Anshaanaa Lakum Bihee Jannaatim Min Nakheelinw Wa A’naab; Lakum Feehaa Fawaakihu Kaseeratunw Wa Minhaa Taakuloon
20. Wa Shajaratan Takhruju Min Toori Sainaaa’a Tambutu Bidduhni Wa Sibghil Lil Aakileen
21. Wa Inna Lakum Fil An’aami La’ibrah; Nusqeekum Mimmaa Fee Butoonihaa Wa Lakum Feehaa Manaafi’u Kaseeratunw Wa Minhaa Taakuloon
22. Wa ‘Alaihaa Wa’alal Fulki Tuhmaloon (Section 1)
23. Wa Laqad Arsalnaa Noohan Ilaa Qawmihee Faqaala Yaa Qawmi’budul Laaha Maa Lakum Min Ilahin Ghairuhoo Afalaa Tattaqoon
24. Faqaalal Mala’ul Lazeena Kafaroo Min Qawmihee Maa Haazaaa Illaa Basharum Mislukum Yureedu Ai Yatafaddala ‘Alaikum Wa Law Shaaa’al Laahu La Anzala Malaaa’ikatam Maa Sami’naa Bihaazaa Feee Aabaaa’inal Awwaleen
25. In Huwa Illaa Rajulum Bihee Jinnatun Fatarabbasoo Bihee Hatta Heen
26. Qaala Rabbin Surnee Bimaa Kazzaboon
27. Fa Awhainaaa Ilaihi Anis Na’il Fulka Bi A’yuninaa Wa Wahyinaa Fa Izaa Jaaa’a Amrunaa Wa Faarat Tannooru Fasluk Feehaa Min Kullin Zawjainis Naini Wa Ahlaka Illaa Man Sabaqa ‘Alaihil Qawlu Minhum Walaa Tukhaatibnee Fil Lazeena Zalamooo Innaahum Mughraqoon
28. Fa Izas Tawaita Anta Wa Mam Ma’aka ‘Alal Fulki Faqulil Hamdu Lillaahil Lazee Najjaanaa Minal Qawmiz Zalimeen
29. Wa Qur Rabbi Anzilnee Munzalam Mubaarakanw Wa Anta Khairul Munzileen
30. Inna Fee Zaalika La Aayaatinw Wa In Kunnaa Lamubtaleen
31. Summaa Anshaana Mim Ba’dihim Qarnan Aakhareen
32. Fa Arsalnaa Feehim Rasoolam Minhum Ani’budul Laaha Maa Lakum Min Ilaahin Ghairuhoo Afalaa Tattaqoon (Section 2)
33. Wa Qaalal Mala-U Min Qawmihil Lazeena Kafaroo Wa Kazzaboo Bi Liqaaa’il Aakhirati Wa Atrafnaahum Fil Hayaatid Dunyaa Maa Haazaaa Illaa Basharum Mislukum Yaakulu Mimmaa Taakuloona Minhu Wa Yashrabu Mimmaa Tashraboon
34. Wa La’in At’atum Basharam Mislakum Innakum Izal Lakhaasiroon
35. A-Ya’idukum Annakum Izaa Mittum Wa Kuntum Turaabanw Wa Izaaman Annakum Mukhrajoon
36. Haihaata Haihaata Limaa Too’adoon
37. In Hiya Illaa Hayaatunad Dunyaa Namootu Wa Nahyaa Wa Maa Nahnu Bimab’ooseen
38. In Huwa Illaa Rajulunif Taraa ‘Alal Laahi Kazibanw Wa Maa Nahnuu Lahoo Bimu’mineen
39. Qaala Rabbin Surnee Bimaa Kazzaboon
40. Qaala ‘Ammaa Qaleelil La Yusbihunna Naadimeen
41. Fa Akhazat Humus Saihatu Bilhaqqi Faja’alnaahum Ghusaaa’aa; Fabu’dal Lilqaw Miz Zaalimeen
42. Summa Anshaanaa Mim Ba’dihim Quroonan Aakhareen
43. Maa Tasbiqu Min Ummatin Ajalahaa Wa Maa Yastaakhiroon
44. Summa Arsalnaa Rusulanaa Tatraa Kulla Maa Jaaa’a Ummatar Rasooluhaa Kazzabooh; Fa Atba’naa Ba’dahum Ba’danw Wa Ja’alnaahum Ahaadees; Fabu’dal Liqawmil Laa Yu’minoon
45. Summa Arsalnaa Moosaa Wa Akhaahu Haaroona Bi Aayaatinaa Wa Sultaanim Mubeen
46. Ilaa Fir’awna Wa Mala’ihee Fastakbaroo Wa Kaanoo Qawman ‘Aaleen
47. Faqaaloo Annu’minu Libasharaini Mislinaa Wa Qawmuhumaa Lanaa ‘Aabidoon
48. Fakazzaboohumaa Fakaanoo Minal Muhlakeen
49. Wa Laqad Aatainaa Moosal Kitaaba La’allahum Yahtadoon
50. Wa Ja’alnab Na Maryama Wa Ummahooo Aayatannw Wa Aawainaahumaaa Ilaa Rabwatin Zaati Qaraarinw Wa Ma’een (Section 3)
51. Yaaa Aiyuhar Rusulu Kuloo Minat Taiyibaati Wa’maloo Saalihan Innee Bimaa Ta’maloona ‘Aleem
52. Wa Inna Haaziheee Ummatukum Ummatanw Waahidatanw Wa Ana Rabbukum Fattaqoon
53. Fataqatta’ooo Amrahum Bainahum Zuburaa; Kullu Hizbim Bimaa Ladaihim Farihoon
54. Fazarhum Fee Ghamratihim Hattaa Heen
55. A-Yahsaboona Annnamaa Numiduhum Bihee Mimmaalinw Wa Baneen
56. Nusaari’u Lahum Fil Khairaat; Bal Laa Yash’uroon
57. Innal Lazeena Hum Min Khashyati Rabbihim Mushfiqoon
58. Wallazeena Hum Bi Aayaati Rabbihim Yu’minoon
59. Wallazeena Hum Bi Rabbihim Laa Yushrikoon
60. Wallazeena Yu’toona Maaa Aataw Wa Quloobuhum Wajilatun Annahum Ilaa Rabbihim Raaji’oon
61. Ulaaa’ika Yusaari’oona Fil Khairaati Wa Hum Lahaa Saabiqoon
62. Wa Laa Nukallifu Nafsan Illaa Wus’ahaa Wa Ladainaa Kitaabuny Yantiqu Bilhaqqi Wa Hum La Yuzlamoon
63. Bal Quloobuhum Fee Ghamratim Min Haazaa Wa Lahum A’maalum Min Dooni Zaalika Hum Lahaa ‘Aamiloon
64. Hattaaa Izaaa Akhaznaa Mutrafeehim Bil’azaabi Izaa Hum Yaj’aroon
65. Laa Taj’arul Yawma Innakum Minnaa Laa Tunsaroon
66. Qad Kaanat Aayaatee Tutlaa ‘Alaikum Fakuntum ‘Alaaa A’qaabikum Tankisoon
67. Mustakbireena Bihee Saamiran Tahjuroon
68. Afalam Yaddabbarrul Qawla Am Jaaa’ahum Maa Lam Yaati Aabaaa’ahumul Awwaleen
69. Am Lam Ya’rifoo Rasoolahum Fahum Lahoo Munkiroon
70. Am Yaqooloona Bihee Jinnnah; Bal Jaaa’ahum Bilhaqqi Wa Aksaruhum Lil Haqqi Kaarihoon
71. Wa Lawit Taba’al Haqqu Ahwaaa’ahum Lafasadatis Samaawaatu Wal Ardu Wa Man Feehinnn; Bal Atainaahum Bizikrihim Fahum ‘An Zikrihim Mu’ridoon
72. Am Tas’aluhum Kharjan Fakharaaju Rabbika Khairunw Wa Huwa Khairur Raaziqeen
73. Wa Innaka Latad’oohum Ilaa Siraatim Mustaqeem
74. Wa Innnal Lazeena Laa Yu’minoona Bil Aakhirati ‘Anis Siraati Lanaakiboon
75. Wa Law Rahimnaahum Wa Kashafnaa Maa Bihim Min Durril Lalajjoo Fee Tughyaanihim Ya’mahoon
76. Wa Laqad Akhaznaahum Bil’azaabi Famastakaanoo Li Rabbihim Wa Maa Yatadarra’oon
77. Hattaaa Izaa Fatahnaa ‘Alaihim Baaban Zaa ‘Azaabin Shadeedin Izaa Hum Feehi Mublisoon (Section 4)
78. Wa Huwal Lazeee Ansha A-Lakumus Sam’a Wal Absaara Wal Af’idah; Qaleelam Maa Tashkuroon
79. Wa Huwal Lazee Zara Akum Fil Ardi Wa Ilaihi Tuhsharoon
80. Wa Huwal Lazee Yuhyee Wa Yumeetu Wa Lahukh Tilaaful Laili Wannahaar; Afalaa Ta’qiloon
81. Bal Qaaloo Misla Maa Qaalal Awwaloon
82. Qaalooo ‘A-Izaa Mitnaa Wa Kunnaa Turaabanw Wa ‘Izaaman ‘A-Innaa Lamab ‘Oosoon
83. Laqad Wu’idnaa Nahnu Wa Aabaaa’unaa Haazaa Min Qablu In Haazaaa Illaaa Asaateerul Awwaleen
84. Qul Limanil Ardu Wa Man Feehaaa In Kuntum Ta’lamoon
85. Sa-Yaqooloona Lillaah; Qul Afalaa Tazakkkaroon
86. Qul Mar Rabbus Samaawaatis Sab’i Wa Rabbul ‘Arshil ‘Azeem
87. Sa Yaqooloona Lillaah; Qul Afalaa Tattaqoon
88. Qul Mam Bi Yadihee Malakootu Kulli Shai’inw Wa Huwa Yujeeru Wa Laa Yujaaru ‘Alaihi In Kuntum Ta’lamoon
89. Sa Yaqooloona Lillaah; Qul Fa Annaa Tus Haroon
90. Bal Atainaahum Bil Haqqi Wa Innahum Lakaaziboon
91. Mat Takhazal Laahu Minw Waladinw Wa Maa Kaana Ma’ahoo Min Ilaah; Izal Lazahaba Kullu Ilaahim Bimaa Khalaqa Wa La’alaa Ba’duhum ‘Alaa Ba’d; Subhaannal Laahi ‘Ammaa Yasifoon
92. ‘Aalimil Ghaibi Wash Shahhaadati Fata’aalaa ‘Ammaa Yushrikoon (Section 5)
93. Qur Rabbi Immmaa Turiyannee Maa Yoo’adoon
94. Rabbi Falaa Taj’alnee Fil Qawmiz Zaalimeen
95. Wa Innaa ‘Alaaa An Nuriyaka Maa Na’iduhum Laqaadiroon
96. Idfa’ Billate Hiya Ahsanus Saiyi’ah; Nahnu A’lamu Bimaa Yasifoon
97. Wa Qur Rabbi A’oozu Bika Min Hamazaatish Shayaateen
98. Wa A’oozu Bika Rabbi Ai-Yahduroon
99. Hattaaa Izaa Jaaa’a Ahada Humul Mawtu Qaala Rabbir Ji’oon
100. La’alleee A’malu Saalihan Feemaa Taraktu Kallaa; Innahaa Kalimatun Huwa Qaaa’iluhaa Wa Minw Waraaa’ihim Barzakhun Ilaa Yawmi Yub’asoon
101. Fa Izaa Nufikha Fis Soori Falaaa Ansaaba Bainahum Yawma’izinw Wa Laa Yatasaaa’aloon
102. Faman Saqulat Mawaazee Nuhoo Fa Ulaaa’ika Humul Muflihoon
103. Wa Man Khaffat Mawaa Zeenuhoo Fa Ulaaa’ikal Lazeena Khasiroo ‘Anfusahum Fee Jahannama Khaalidoon
104. Talfahu Wujoohahumun Naaru Wa Hum Feehaa Kaalihoon
105. Alam Takun Aayaatee Tutlaa ‘Alaikum Fakuntum Bihaa Tukazziboon
106. Qaaloo Rabbanaa Ghalabat ‘Alainaa Shiqwatunaa Wa Kunnaa Qawman Daaalleen
107. Rabbanaa Akhrijnaa Minhaa Fa In ‘Udnaa Fa Innaa Zaalimoon
108. Qaalakh Sa’oo Feehaa Wa Laa Tukallimoon
109. Innahoo Kaana Fareequm Min ‘Ibaadee Yaqooloona Rabbanaaa Aamannaa Faghfir Lanaa Warhamnaa Wa Anta Khairur Raahimeen
110. Fattakhaztumoohum Sikhriyyan Hattaaa Ansawkum Zikree Wa Kuntum Minhum Tadhakoon
111. Inee Jazaituhumul Yawma Bimaa Sabarooo Annahum Humul Faaa’izoon
112. Qaala Kam Labistum Fil Ardi ‘Adada Sineen
113. Qaaloo Labisnaa Yawman Aw Ba’da Yawmin Fas’alil ‘Aaaddeen
114. Qaala Il Labistum Illaa Qaleelal Law Annakum Kuntum Ta’lamoon
115. Afahasibtum Annamaa Khalaqnaakum ‘Abasanw Wa Annakum Ilainaa Laa Turja’oon
116. Fata’aalal Laahul Malikul Haqq; Laaa Ilaaha Illaa Huwa Rabbul ‘Arshil Kareem
117. Wa Mai Yad’u Ma’allaahi Ilaahan Aakhara Laa Burhaana Lahoo Bihee Fa Inna Maa Hisaabuhoo ‘Inda Rabbih; Innahoo Laa Yuflihul Kaafiroon
118. Wa Qul Rabbigh Fir Warham Wa Anta Khairur Raahimeen (Section 6)
SURAH AL-MU’MINOON
23. SURAH AL-MU’MINOON =
(THE BELIEVERS) Lr 8G O44 bear
(This Surah is Makkan, containing 2 :
ibprcee and 6 sections) 1 ples WA gL
Allah’s Name to commence 2 ay I2 Gn yo
with, the Most Gracious, the ses lye Ieiblanty
Most Merciful.
(18 },
23:1. Undoubtedly, the
believers reached their goals.
23:2. Those who totally humble
themselves in their Salah.
23:3. And who do not incline
towards vain talk.
23:4. And those that work to
pay Zakah (consistently).
23:5. And those who protect
their private parts.
23:6. Except from their wives or
the lawful handmaids whom
they possess; that there is no
blame upon them.
23:7. So, whoever desires
anything more than these two,
only they are the transgressors.
23:8. And those who take care
of their trusts and their
promise.
23:9. And those who guard
their Salah.
23:10. These people are the
heirs.
23:11. That (they) will attain the
inheritance of Paradise; they
will abide therein forever.
23:12. Indeed, We created man
from selected soil.
23:13. Then made him a drop of
fluid in a strong resting place.
23:14. We then turned the drop
of fluid into a clot of blood, then
the clot of blood into a piece of
flesh, then the piece of flesh into
bones, then clothed the bones
with flesh, then developed it into
another form. So, Allah is the
Most Auspicious, the Best
23:15. Then, you are certainly to
die thereafter.
23:16. Then, you all will be raised
on the Day of Resurrection.
23:17. And We have indeed
created seven paths above you
and We are not unaware of
creation.
23:18. And We sent down water
from the sky in a measured
amount, then stored it in the
earth. And We indeed have
Power to take it away.
23:19. So, with it We produced
gardens of date trees and
grapes for you, therein is
abundant fruit for you, and you
eat therefrom.
23:20. And created the (olive) tree
that comes forth from Mount
Sinai, which grows containing oil
and gravy for the eaters.
23:21. And in the cattle is indeed
a lesson for you. We make you
drink from that which is in their
bellies, and there are many
benefits for you in them, and in
them is food for you.
23:22. And on them and on ship
you are carried.
23:23. And We indeed sent
Nooh towards his nation; so, he
said, ‘O0 my people! Worship
Allah; you do not have any
other god except Him, do you
hence not have fear?!
23:24. So, the disbelieving
chiefs of his people said, ‘He is
not but a human like you; he
wishes to become your
superior. And had Allah willed,
He would have sent down
angels. We did not hear about
this from our early forefathers.’
23:25. ‘He is not but an insane
man; therefore, wait for some
time concerning him.
23:26. Nooh submitted, ‘O my
Lord, help me (by destroying
them), on this (reason); that
they belied me.
23:27. We henceforth sent him the
revelation that In front of Us and
by Our command, construct the
Ark; then, when Our command
comes and the clay oven gushed
forth water, so, take into it a pair
(male and female) of each
species, and your family, except
those upon whom the Word has
already been decreed. And do
not speak to Me regarding these
unjust people (ie. do not plead
on their behalf); these (people)
will definitely be drowned.
23:28. ‘And when you and those
with you have firmly boarded
the Ark, then say, ‘All praise is
due to Allah Who has rescued
us from these unjust people.’
23:29. And submit, ‘O my Lord,
cause me to disembark at a
blessed place, and You are the
Best to bring to Jand.’
23:30. Indeed, in this are
definitely signs, and We were
indeed definitely testing.
23:31. Then, after them, We
created another generation.
23:32. So, We sent among them
a Messenger (Hood) from them
(who said), ‘Worship Allah; you
have no god except Him, so, do
23:33. And said the leaders of
his people who disbelieved and
denied being present in the
Hereafter, and We gave them
comfort in this worldly life; that
‘He is nothing but a human like
you, he eats from what you eat
and drinks from what you
drink.’
23:34. ‘If you were to obey a
human like yourselves, you
will thus definitely be in loss.’
23:35. ‘Does he (the Prophet
Hood) promise you that when.
you die and turn into dust and
bones, you will be raised again?’
23:36. ‘How far away is it, how
far away is it; the promise that
you are given?!
23:37. ‘There is nothing except _ 3 394-2 6 sdl– “yp?
our life of this world; that, we 7 PAGANS SS)
die and we live, and we are not es a Pr
to be brought back to life.’ bc : os shes
23:38. ‘He is not but just a man,
who has fabricated lie against
Allah, and we are not to believe
him.
23:39. He submitted, ‘0 my
Lord, help me on this; that, they
have belied me.’
23:40. Said Allah, ‘After a little
while, in the morning, they will
become regretful.’
23:41. So, the true scream
seized them, We consequently
made them (like the) rubbish of
dry grass; away therefore with
the unjust people.
23:42. Then, after them, We
created other generations.
23:43. No nation can go ahead
of its period (of death) nor stay
behind.
23:44. We then sent our
Messengers one after the other.
Whenever a nation’s Messenger
came to it, they belied him. We
consequently joined (their)
latter ones with the former ones
(in destruction) and made them
stories (of the past); away
therefore with the people who
do not believe.
23:45. We then sent Moosa and
his brother Haaroon with Our
signs and clear authority.
23:46. Towards Fir’awn and his
courtiers; they were therefore
arrogant, and they were in a
position of dominance.
23:47. So, they said, ‘Shall we
believe in two humans like
ourselves; whereas, their nation
for us is in servitude?’
23:48. So, they belied them
both, they therefore became of
those who were destroyed.
23:49. And We indeed gave
Moosa the Book; that they may
attain guidance.
23:50. And We made Maryam
and her son a sign, and We
gave them shelter on an
elevated land; a place to stay
and running water before
(their) sight.
actions.
23:52. ‘And indeed, this religion e Pan ig
of yours is only one religion Sb cot SES nA\
(which is Islam), and I am your
Lord; therefore, fear Me.’
23:53. But their nations broke
their matter (i.e. their religion)
into pieces; every group is
happy with what it has.
23:54. Leave them therefore in
their intoxication (of misguidance)
until a (certain) time.
23:55. Do they assume that We
are helping them by giving
them wealth and sons.
23:56. (Because We) hasten to
give them good things (in the
earth)? (Never!) Rather, they
are unaware.
23:57. Indeed, those who are in
panic due to the fear of their
23:58. And those who believe in
the verses of their Lord.
23:59. And those who do not
ascribe any partner to their Lord.
23:60. And those who give
whatever they give, and their
hearts are fearing because (it is
their firm belief that) they have
to return to their Lord.
23:61. These people hasten to
perform goodness, and it is
they who are first to attain
them (i.e. the good deeds).
23:62. And We do not burden
any soul but according to its
capacity, and with Us is a Book
(ie. the Preserved Tablet) that
speaks the truth, and they will
not be wronged.
23:63. Rather, their hearts are in
negligence of this (ie. the
Qur’aan) and their works (i.e.
the works of the disbelievers)
are different from those (of the
believers) that they are doing.
23:64. Until, when We seized
the wealthy amongst them with
punishment, they immediately
began pleading.
23:65. ‘Do not plead this Day;
you will not be helped from
Our side.’
23:66. ‘Indeed, My verses were
being recited to you, you
consequently used to turn back
on your heels.’
23:67. ‘You boast on serving the
Sacred Mosque; at night
blabbering absurd stories therein,
(whilst) discarding the truth.’
23:68. Have they not pondered
over the Word (ie. the Qur’aan),
or did that come to them which
did not come to their forefathers?
23:69. Or did they not recognise
their Messenger; consequently,
they think of him as an alien
(denying him for this reason)?
23:70. Or they say, ‘He is suffering
from madness. Rather, he brought
the Truth (ie. the Qur’aan) to them,
and most of them dislike the truth.
23:71. And had the Truth (ie. the
Qur’aan) followed their desires,
the heavens, and the earth and all
those who are in between. them
would have henceforth definitely
been destroyed. Rather, We have
brought to them such a thing, in
which there was fame for them;
so, they are those who have
actually turned away their faces
from their own prestige.
23:72. Do you (O Beloved) ask
any recompense from them? So,
the reward of your Lord is the
best; and He is the Best
Provider of sustenance.
23:73. And indeed, you call
them to the Straight Path.
23:74, And indeed, those who
do not believe in the Hereafter
have definitely deviated from
the Straight Path.
23:75. And if We have mercy
upon them and remove the
calamity which has befallen them,
they would still stubbornly persist,
wandering in their rebellion.
23:76. And We indeed seized them
in punishment hence neither did
they submit themselves in the
Majestic Court of their Lord, nor
23:77. To the extent that when
We opened the gate of any
severe punishment upon them,
they are lying in despair therein.
23:78. And it is He Who created
ears, and eyes, and hearts for
you; you appreciate very little.
23:79. And it is He Who has
spread you on the earth, and
only towards Him you are to be
raised.
23:80. And it is He Who gives
life and causes death, and in
His authority is the alternation
of night and day; do you not
therefore have sense?
23:81. Rather, they said the
same as what the former people
used to say.
23:82. They said, ‘What! When
we die and turn into dust and
bones, will we be raised again?’
23:83. ‘Indeed, this promise was
given to us and before us to our
forefathers; this is nothing but
the same former (fabricated)
stories.’
23:84. Say you (O Beloved), ‘To
whom does the earth and all
that is therein belong, if you
know?!
23:85. They will now say, ‘To
Allah.’ Say you (O Beloved),
‘Why do you not then ponder?’
23:86. Say you (O Beloved),
‘Who is the Owner of the seven
heavens and the Owner of the
Great Throne?!
23:87. They will now say, ‘This
is the Grandeur of Allah.’ Say
you (O Beloved), ‘Why do you
not then fear?!
23:88. Say you (O Beloved), ‘In
whose hand is the control of all
things? And He _ provides
refuge, and no one can provide
refuge against Him; if you
know.
23:89. They will now say, ‘This is
the Grandeur of Allah.’ Say you
(O Beloved), ‘Then by what type
of magic are you deceived?!
23:90. Rather, We brought the
truth to them, and they are
indeed liars.
23:91. Allah did not take (for
Himself) any child, nor is there
any other god with Him; if it was
so, each god would have
therefore taken away his creation,
and each one would certainly
seek superiority over the other.
Purity is to Allah from those
things which they fabricate.
23:92. (Allah is) the Knower of
every concealed and visible; so,
Supreme is He from what they
associate.
23:93. Submit you (O Beloved);
that ‘O my Lord, if You show
me what they are promised.
23:94. ‘So, O my Lord, do not
include me amongst the unjust.’
23:95. And We indeed have
Power to show you what We
are promising them.
23:96. Repel evil with that
which is the best goodness; We
know well the matters that they
fabricate.
23:97. And you (O Beloved),
submit (to educate your
nation), ‘O my Lord, I seek
Your refuge from the evil
suggestions of the Devil.’
23:98. ‘And O my Lord, I seek
Your refuge; that lest they come
to me.’
23:99. Until when death comes
to any one of them (i.e. the
disbelievers), he hence says, ‘O
my Lord, send me back.’
23:100. ‘Perhaps now I may do
some good deeds which I have
left behind therein (ie.
previously neglected).’ Never!
This is just a word that he utters
from his mouth, and in front of
them is a barrier until the Day in
which they will be raised.
23:101. Thus, when the Trumpet
will be blown, there will therefore
neither be any relationship
amongst them that Day, nor are
they to ask about one another.
23:102. So, the ones whose
scales prove to be heavy (with
good deeds), only they are the
successful.
23:103. And the ones whose
scales prove light, it is they
who had put their lives into
ruin; they shall remain in Hell
forever (due to their disbelief).
23:104. The Fire shall strike
their faces, and they will
remain therein with faces
pulled up.
23:105. ‘Were My verses not
recited upon you, you
consequently used to belie
them?!
23:106. They will say, ‘O our
Lord! Our misfortune overcame
us, and we were people gone
astray.’
23:107. ‘O our Lord! Remove us
from Hell; if we then do the
same (evil acts), we are
therefore unjust.’
23:108. Allah will say, ‘Remain
accursed therein, and do not
speak to Me.’
23:109. Indeed, there was a
group amongst My bondsmen
who used to say, ‘O our Lord,
we have believed, forgive us
therefore and have mercy upon
us, and You are the Best to
bestow mercy.’
23:110. “You hence made them a
laughingstock, until in making
them (a laughingstock) you
forgot My remembrance, and
you used to laugh at them.’
23:111. ‘Indeed, this Day for
their patience I have rewarded
them this; that only they are the
successful ones.’
23:112. He (Allah) said, ‘How
long did you stay on earth,
according to the number of
years?”
23:113. They said, ‘We stayed
one day or part of a day; so, ask
those who keep count (i.e. the
angels).’
23:114. He said, ‘You stayed not
but only a little while, if you
knew.’
23:115. So, do you think that
We have created you in vain,
and that you are not to return
23:116. Hence, Most Supreme is
Allah; the True King; there is
no one worthy of worship
except Him; Owner of the
Throne of Honour.
23:117. And the one who worships
any other god along with Allah, of
which he does not have any
authority, his account is therefore
with his Lord; indeed, there is no
23:118. And submit you (O
Beloved), ‘O my Lord, forgive
(the believers) and have mercy,
and You are the Best to bestow
13. Qaatiloohum Yu’az Zibhumul Laahu Bi Aideekum Wa Yukhzihim Wa Yansurkum ‘Alaihim Wa Yashfi Sudoora Qawmim Mu ‘Mineen
14. Wa Yuzhib Ghaiza Quloobihim; Wa Yatoobullaahu ‘Alaa Mai Yashaaa’; Wallaahu ‘Aleemun Hakeem
15. Am Hasibtum An Tutrakoo Wa Lammaa Ya’lamil Laahul Lazeena Jaahadoo Minkum Wa Lam Yattakhizoo Min Doonil Laahi Wa Laa Rasoolihee Wa Lalmu’mineena Waleejah; Wallaahu Khabeerum Bimaa Ta’maloon (Section 2)
16. Maa Kaana Lilmushrikeena Ai Ya’muroo Masaajidal Laahi Shaahideena ‘Alaaa Anfusihim Bilkufr; Ulaaa’ika Habitat A’maaluhum Wa Fin Naari Hum Khaalidoon
17. Innamaa Ya’muru Masaa Jidal Laahi Man Aamana Billaahi Wal Yawmil Aakhiri Wa Aqaamas Salaata Wa Aataz Zakaata Wa Lam Yakhshaa Illal Laaha Fa’asaaa Ulaaa’ika Ai Yakoonoo Minal Muhtadeen
18. Aja’altum Siqaayatal Haaajji Wa ‘Imaaratal Masjidil Haraami Kamman Aamana Billaahi Wal Yawmil Aakhiri Wa Jaahada Fee Sabeelil Laah; Laa Yastawoona ‘Indal Laah; Wallaahu Laa Yahdil Qawmaz Zaalimeen
19. Allazeena Aamanoo Wa Haajaroo Wa Jaahadoo Fee Sabeelil Laahi Bi Amwaalihim Wa Anfusihim A’zamu Darajatan ‘Indal Laah; Wa Ulaaa’ika Humul Faaa’izoon
20. Yubashshiruhum Rabbuhum Birahmatim Minhu Wa Ridwaaninw Wa Jannaatil Lahum Feehaa Na’eemum Muqeem
21. Khaalideena Feehaaa Abadaa; Innal Laaha ‘Indahooo Ajrun ‘Azeem
22. Yaaa Aiyuhal Lazeena Aamanoo Laa Tattakhizooo Aabaaa ‘Akum Wa Ikhwaanakum Awliyaaa’a Inis Tahabbul Kufra ‘Alal Eemaan; Wa Mai Yatawal Lahum Minkum Fa Ulaaa’ika Humuz Zaalimoon
23. Qul In Kaana Aabaaa’ukum Wa Abnaaa’ukum Wa Ikhwaanukum Wa Azwaajukum Wa ‘Asheeratukum Wa Amwaaluniq Taraftumoohaa Wa Tijaaratun Takhshawna Kasaadahaa Wa Masaakinu Tardawnahaaa Ahabba Ilaikum Minal Laahi Wa Rasoolihee Wa Jihaadin Fee Sabeelihee Fatarabbasoo Hattaa Ya’tiyallahu Bi Amrih; Wallaahu Laa Yahdil Qawmal Faasiqeen (Section 3)
24. Laqad Nasarakumul Laahu Fee Mawaatina Kaseeratinw Wa Yawma Hunainin Iz A’jabatkum Kasratukum Falam Tughni ‘Ankum Shai’anw Wa Daaqat ‘Alaikumul Ardu Bimaa Rahubat Summa Wallaitum Mudbireen
25. Summa Anzalal Laahu Sakeenatahoo ‘Alaa Rasoolihee Wa’alal Mu’mineena Wa Anzala Junoodal Lam Tarawhaa Wa Azzabal Lazeena Kafaroo; Wa Zaalika Jazaaa’ul Kaafireen
26. Summa Yatoobul Laahu Mim Ba’di Zaalika ‘Alaa Mai Yashaaa’; Wallaahu Ghafoorur Raheem
27. Yaaa Aiyuhal Lazeena Aamanooo Innamal Mushrikoona Najasun Falaa Yaqrabul Masjidal Haraama Ba’da ‘Aamihim Haaza; Wa In Khiftum ‘Ailatan Fasawfa Yughnee Kumul Laahu Min Fadliheee In Shaaa’; Innallaaha ‘Aleemun Hakeem
28. Qaatilul Lazeena Laa Yu’minoona Billaahi Wa Laa Bil Yawmil Aakhiri Wa Laa Yuharrimoona Maa Harramal Laahu Wa Rasooluhoo Wa Laa Yadeenoona Deenal Haqqi Minal Lazeena Ootul Kitaaba Hattaa Yu’tul Jizyata Ai Yadinw Wa Hum Saaghiroon (Section 4)
29. Wa Qaalatil Yahoodu ‘Uzairunib Nul Laahi Wa Qaalatin Nasaaral Maseehub Nul Laahi Zaalika Qawluhum Bi Afwaahihim Yudaahi’oona Qawlal Lazeena Kafaroo Min Qabl; Qatalahumul Laah; Annaa Yu’fakoon
30. Ittakhazooo Ahbaarahum Wa Ruhbaanahum Arbaabammin Doonil Laahi Wal Maseehab Na Maryama Wa Maaa Umirooo Illaa Liya’budooo Ilaahanw Waa Hidan Laaa Ilaaha Illaa Hoo; Subhaanahoo ‘Ammaa Yushrikoon
31. Yureedoona Ai Yutfi’oo Nooral Laahi Bi’afwaahihim Wa Ya’ballaahu Illaaa Ai Yutimma Noorahoo Wa Law Karihal Kaafiroon
32. Huwal Lazeee Ar Sala Rasoolahoo Bilhudaa Wa Deenil Haqqi Liyuzhirahoo ‘Alad Deeni Kullihee Wa Law Karihal Mushrikoon
33. Yaaa Aiyuhal Lazeena Aamanooo Inna Kaseeramminal Ahbaari Warruhbaani La Ya’kuloona Amwaalan Naasi Bil Baatili Wa Yasuddoona ‘An Sabeelil Laah; Wallazeena Yaknizoonaz Zahaba Wal Fiddata Wa Laayunfiqoonahaa Fee Sabeelil Laahi Fabashshirhum Bi’azaabin Aleem
34. Yawma Yuhmaa ‘Alaihaa Fee Naari Jahannama Fatukwaa Bihaa Jibaahuhum Wa Junoobuhum Wa Zuhooruhum Haazaa Maa Kanaztum Li Anfusikum Fazooqoo Maa Kuntum Taknizoon
35. Inna ‘Iddatash Shuhoori ‘Indal Laahis Naa ‘Ashara Shahran Fee Kitaabil Laahi Yawma Khalaqas Samaawaati Wal Arda Minhaaa Arba’atun Hurum; Zaalikad Deenul Qaiyim; Falaa Tazlimoo Feehinna Anfusakum; Wa Qaatilul Mushrikeena Kaaaffatan Kamaa Yuqaati Loonakum Kaaaffah; Wa’lamooo Annal Laaha Ma’al Muttaqeen
36. Inna Man Naseee’u Ziyaadatun Filkufri Yudallu Bihil Lazeena Kafaroo Yuhil Loonahoo ‘Aamanw Wa Yuhar Rimoonahoo ‘Aamal Liyuwaati’oo ‘Iddata Maa Harramal Laahu Fayuhilloo Maa Harramal-Laah; Zuyyina Lahum Sooo’u A’maalihim; Wallaahu Laa Yahdil Qawmal Kaafireen (Section 5)
37. Yaaa Aiyuhal Lazeena Aamanoo Maa Lakum Izaa Qeela Lakumun Firoo Fee Sabeelil Laahis Saaqaltum Ilal Ard; Aradeetum Bilhayaatid Dunyaa Minal Aakhirah; Famaamataa’ul Hayaatiddunyaa Fil Aakhirati Illaa Qaleel
38. Illaa Tanfiroo Yu’az Zibkum ‘Azaaban Aleemanw Wa Yastabdil Qawman Ghairakum Wa Laa Tadurroohu Shai’aa; Wal Laahu ‘Alaa Kulli Shai’in Qadeer
39. Illaa Tansuroohu Faqad Nasarahul Laahu Iz Akhrajahul Lazeena Kafaroo Saaniyasnaini Iz Humaa Filghaari Iz Yaqoolu Lisaahibihee Laa Tahzan Innnal Laaha Ma’anaa; Fa Anzalallaahu Sakeenatahoo ‘Alaihi Wa Aiyadahoo Bijunoodil Lam Tarawhaa Wa Ja’ala Kalimatal Lazeena Kafarus Suflaa; Wa Kalimatul Laahi Hiyal ‘Ulyaa; Wallaahu ‘Azeezun Hakeem
40. Infiroo Khifaafanw Wa Siqaalanw Wa Jaahidoo Bi Amwaalikum Wa Anfusikum Fee Sabeelil Laah; Zaalikum Khairul Lakum In Kuntum Ta’lamoon
41. Law Kaana ‘Aradan Qareebanw Wa Safaran Qaasidal Lattaba’ooka Wa Laakim Ba’udat ‘Alaihimush Shuqqah; Wa Sayahlifoona Billaahi Lawis Tata’naa Lakharajnaa Ma’akum; Yuhlikoona Anfusahum Wal Laahu Ya’lamu Innahum Lakaa Ziboon (Section 6)
42. ‘Afal Laahu ‘Anka Lima Azinta Lahum Hattaa Yatabai Yana Lakal Lazeena Sadaqoo Wa Ta’lamal Kaazibeen
43. Laa Yastaazinukal Lazeena Yu’minoona Billaahi Wal Yawmil Aakhiri Ai Yujaa Hidoo Bi Amwaalihim Wa Anfusihim; Wallaahu ‘Aleemum Bilmut Taqeen
44. Innamaa Yastaazinukal Lazeena Laa Yu’minoona Billaahi Wal Yawmil Aakhiri Wartaabat Quloobuhum Fahum Fee Raibihim Yataraddadoon
45. Wa Law Araadul Khurooja La-‘Addoo Lahoo ‘Uddatanw Wa Laakin Karihal Laahum Bi’aasahum Fasabbatahum Wa Qeelaq ‘Udoo Ma’al Qaa’ideen
46. Law Kharajoo Feekum Maa Zaadookum Illaa Khabaalanw Wa La Awda’oo Khilaalakum Yabghoona Kumul Fitnata Wa Feekum Sammaa’oona Lahum; Wallaahu ‘Aleemum Biz Zaalimeen
47. Laqadib Taghawul Fitnata Min Qablu Wa Qallaboo Lakal Umoora Hattaa Jaaa’al Haqqu Wa Zahara Amrul Laahi Wa Hum Kaarihoon
48. Wa Minhum Mai Yaqoolu’ Zal Lee Wa Laa Taftinneee; Alaa Fil Fitnati Saqatoo; Wa Inna Jahannama Lamuheetatum Bil Kaafireen
49. In Tusibka Hasanatun Tasu’hum; Wa In Tusibka Museebatuny Yaqooloo Qad Akhaznaaa Amranaa Min Qablu Wa Yatawallaw Wa Hum Farihoon
50. Qul Lany-Yuseebanaaa Illaa Maa Katabal Laahu Lanaa Huwa Mawlaanaa; Wa ‘Alal Laahi Fal Yatawakka Lil Mu’minoon
51. Qul Hal Tarabbasoona Binaaa Illaaa Ihdal Husnayayni Wa Nahnu Natrabbasu Bikum Ai Yus Eebakumul Laahu Bi’azaa Bim Min ‘Indiheee Aw Biaidee Naa Fatarabbasooo Innaa Ma’akum Mutarabbisoon
52. Qul Anfiqoo Taw’an Aw Karhal Lany Yutaqabbala Min Kum Innakum Kuntum Qawman Faasiqeen
53. Wa Maa Mana’ahum ‘An Tuqbala Minhum Nafaqaatuhum Illaaa Annahum Kafaroo Billaahi Wa Bi Rasoolihee Wa Laa Ya’toonas Salaata Illaa Wa Hum Kusaalaa Wa Laa Yunfiqoona Illaa Wa Hum Kaarihoon
54. Falaa Tu’jibka Amwaaluhum Wa Laaa Awlaaduhum; Innamaa Yureedul Laahu Liyu’az Zibahum Bihaa Fil Hayaatid Dunyaa Wa Tazhaqa Anfusuhum Wa Hum Kaafiroon
55. Wa Yahlifoona Billaahi Innnahum Laminkum Wa Maa Hum Minkum Wa Laakinnahum Qawmuny Yafraqoon
56. Law Yajidoona Malja’an Aw Maghaaraatin Aw Mudda Khalal Lawallaw Ilaihi Wa Hum Yajmahoon
57. Wa Minhum Mai Yalmizuka Fis Sadaqaati Fa-In U’too Minhaa Radoo Wa Illam Yu’taw Minhaaa Izaa Hum Yaskhatoon
58. Wa Law Annahum Radoo Maaa Aataahumul Laahu Wa Rasooluhoo Wa Qaaloo Hasbunal Laahu Sayu’teenallaahu Min Fadlihee Wa Rasooluhooo Innaaa Ilallaahi Raaghiboon (Section 7)
59. Innamas Sadaqaatu Lilfuqaraaa’i Walmasaakeeni Wal ‘Aamileena ‘Alaihaa Wal Mu’al Lafati Quloobuhum Wa Fir Riqaabi Walghaarimeena Wa Fee Sabeelil Laahi Wabnis Sabeeli Fareedatam Minal Laah; Wal Laahu ‘Aleemun Hakeem
60. Wa Minhumul Lazeena Yu’zoonan Nabiyya Wa Yaqooloona Huwa Uzun; Qul Uzunu Khairil Lakum Yu’minu Billaahi Wa Yu’minu Lil Mu’mineena Wa Rahmatul Lil Lazeena Aamanoo Minkum; Wallazeena Yu’zoona Rasoolal Laahi Lahum ‘Azaabun ‘Aleem
61. Yahlifoona Billaahi Lakum Liyurdookum Wallaahu Wa Rasooluhoo Ahaqqu Ai Yurdoohu In Kaanoo Mu’mineen
62. Alam Ya’lamooo Annahoo Mai Yuhaadidillaaha Wa Rasoolahoo Fa’anna Lahoo Naara Jahannama Khaalidan Feehaa; Zaalikal Khizyul ‘Azeem
63. Yahzarul Munaafiqoona An Tunaz Zala ‘Alaihim Sooratun Tunabbi ‘Uhum Bimaa Feequloobihim; Qulistahzi’oo Innal Laaha Mukhrijum Maa Tahzaroon
64. Wala’in Sa Altahum Layaqoolunna Innamaa Kunnaa Nakhoodu Wa Nal’ab; Qul Abillaahi Wa ‘Aayaatihee Wa Rasoolihee Kuntum Tastahzi’oon
65. Laa Ta’taziroo Qad Kafartum Ba’da Eemaanikum; In Na’fu ‘An Taaa’ifatin Minkum Nu’az Zib Taaa’ifatan Bi Annahum Kaanoo Mujrimeen (Section 8)
66. Almunaafiqoona Wal Munaafiqaatu Ba’duhum Mim Ba’d; Yaamuroona Bilmunkari Wa Yanhawna ‘Anil Ma’roofi Wa Yaqbidoona Aidiyahum; Nasul Laaha Fanasiyahum; Innal Munaafiqeena Humul Faasiqoon
67. Wa’adal Laahul Munafiqeena Wal Munaafiqaati Wal Kuffaara Naara Jahannnamma Khaalideena Feehaa; Hiya Hasbuhum; Wa La’annahumul Laahu Wa Lahum ‘Azaabum Muqeem
68. Kallazeena Min Qablikum Kaanoo Ashadda Minkum Quwwatanw Wa Aksara Amwaalanw Wa Awlaadan Fastamta’oo Bikhalaaqihim Fastamta’tum Bikhalaaqikum Kamas Tamta’al Lazeena Min Qablikum Bikhalaa Qihim Wa Khudtum Kallazee Khaadooo; Ulaaa’ika Habitat A’maaluhum Fid Dunyaa Wal Aakhirati Wa Ulaaa’ika Humul Khaasiroon
69. Alam Ya’tihim Naba Ul Lazeena Min Qablihim Qawmi Noohinw Wa ‘Aadinw Wa Samooda Wa Qawmi Ibraaheema Wa Ashaabi Madyana Wal Mu’tafikaat; Atathum Rusuluhum Bilbaiyinaati Famaa Kaanal Laahu Liyazlimahum Wa Laakin Kaanooo Anfusahum Yazlimoon
70. Wal Mu’minoona Wal Mu’minaatu Ba’duhum Awliyaaa’u Ba’d; Ya’muroona Bilma’roofi Wa Yanhawna ‘Anil Munkari Wa Yuqeemoonas Salaata Wa Yu’toonaz Zakaata Wa Yutee’oonal Laaha Wa Rasoolah; Ulaaa’ika Sayarhamu Humul Laah; Innallaaha ‘Azeezun Hakeem
71. Wa’adal Laahulmu’ Mineena Walmu’minaati Jannaatin Tajree Min Tahtihal Anhaaru Khaalideena Feehaa Wa Masaakina Taiyibatan Fee Jannnaati ‘Adn; Wa Ridwaanum Minal Laahi Akbar; Zaalika Huwal Fawzul ‘Azeem (Section 9)
72. Yaaa Aiyuhan Nabiyyu Jaahidil Kuffaara Walmunaafiqeena Waghluz ‘Alaihim; Wa Maawaahum Jahannnamu Wa Bi’sal Maseer
73. Yahlifoona Billaahi Ma Qaaloo Wa Laqad Qaaloo Kalimatal Kufri Wa Kafaroo Ba’da Islaamihim Wa Hammoo Bimaa Lam Yanaaloo; Wa Maa Naqamooo Illaaa An Aghnaa Humullaahu Wa Rasooluhoo Min Fadlih; Fainy Yatooboo Yaku Khairal Lahum Wa Iny Yatawal Law Yu’az Zibhumullaahu ‘Azaaban Aleeman Fiddunyaa Wal Aakhirah; Wamaa Lahum Fil Ardi Minw Waliyyinw Wa Laa Naseer
74. Wa Minhum Man ‘Aaha Dal Laaha La’in Aataanaa Min Fadlihee Lanas Saddaqanna Wa Lanakoonanna Minassaaliheen
75. Falammaaa Aataahum Min Fadlihee Bakhiloo Bihee Wa Tawallaw Wa Hum Mu’ridoon
76. Fa A’qabahum Nifaaqan Fee Quloobihim Ilaa Yawmi Yalqaw Nahoo Bimaaa Akhlaful Laaha Maa Wa’adoohu Wa Bimaa Kaanoo Yak Ziboon
77. Alam Ya’lamooo Annal Laaha Ya’lamu Sirrahum Wa Najwaahum Wa Annal Laaha ‘Allaamul Ghuyoob
78. Allazeena Yalmizoonal Mut Tawwi’eena Minalmu’mineena Fis Sadaqaati Wallazeena Laa Yajidoona Illaa Juhdahum Fayaskharoona Minhum Sakhiral Laahu Minhum Wa Lahum Azaabun Aleem
79. Istaghfir Lahum Aw Laa Tastaghfir Lahum In Tastaghfir Lahum Sab’eena Marratan Falany Yaghfiral Laahu Lahum; Zaalika Bi Annahum Kafaroo Billaahi Wa Rasoolih; Wallaahu Laa Yahdil Qawmal Faasiqeen (Section 10)
80. Farihal Mukhallafoona Bimaq’adihim Khilaafa Rasoolil Laahi Wa Karihooo Ai Yujaahidoo Bi Amwaalihim Wa Anfusihim Fee Sabeelil Laahi Wa Qaaloo Laa Tanfiroo Fil Harr; Qul Naaru Jahannama Ashaddu Harraa; Law Kaanoo Yafqahoon
81. Falyadhakoo Qaleelanw Walyabkoo Kaseeran Jazaaa’an Bimaa Kaanoo Yaksiboon
82. Fa Ir Raja’akal Laahu Ilaa Taaa’ifatim Minhum Fastaaa Zanooka Lilkhurooji Faqul Lan Takhrujoo Ma’iya Abadanw Wa Lan Tuqaatiloo Ma’iya ‘Aduwwan Innakum Radeetum Bilqu’oodi Awwala Marratin Faq’udoo Ma’al Khaalifeen
83. Wa Laa Tusalli ‘Alaaa Ahadim Minhum Maata Abadanw Wa Laa Taqum ‘Alaa Qabriheee Innahum Kafaroo Billaahi Wa Rasoolihee Wa Maatoo Wa Hum Faasiqoon
84. Wa Laa Tu’jibka Amwaaluhum Wa Awlaaduhum; Innamaa Yureedul Laahu Any Yu’azzibahum Bihaa Fid Dunyaa Wa Tazhaqa Anfusuhum Wa Hum Kaafiroon
85. Wa Izaaa Unzilat Sooratun An Aaminoo Billaahi Wa Jaahidoo Ma’a Rasoolihis Taazanaka Uluttawli Minhum Wa Qaaloo Zarnaa Nakum Ma’alqaa ‘Ideen
86. Radoo Bi Ai Yakoonoo Ma’al Khawaalifi Wa Tubi’a ‘Alaa Quloobihim Fahum Laa Yafqahoon
87. Laakinir Rasoolu Wal Lazeena Aamanoo Ma’ahoo Jaahadoo Bi Amwaalihim Wa Anfusihim; Wa Ulaaa’ika Lahumul Khairaatu Wa Ulaaa’ika Humul Muflihoon
88. A’addal Laahu Lahum Jannaatin Tajree Min Tahtihal Anhaaru Khaalideena Feehaa; Zaalikal Fawzul ‘Azeem (Section 11)
89. Wa Jaaa’al Mu’az Ziroona Minal A’raabi Liyu’zana Lahum Wa Qa’adal Lazeena Kazabul Laaha Wa Rasoolah; Sayuseebul Lazeena Kafaroo Minhum ‘Azaabun Aleem
90. Laisa ‘Alad Du’aafaaa’i Wa Laa ‘Alal Mardaa Wa Laa ‘Alal Lazeena Laa Yajidoona Maa Yunfiqoona Harajun Izaa Nasahoo Lillaahi Wa Rasoolih; Maa ‘Alal Muhsineena Min Sabeel; Wallaahu Ghafoorur Raheem
91. Wa Laa ‘Alal Lazeena Izaa Maaa Atawka Litahmilahum Qulta Laaa Ajidu Maaa Ahmilukum ‘Alaihi Tawallaw Wa A’yunuhum Tafeedu Minaddam’i Hazanan Allaa Yajidoo Maa Yunfiqoon (End Juz 10)
92. Innamas Sabeelu ‘Alal Lazeena Yasta’zinoonaka Wa Hum Aghniyaaa’; Radoo Biany-Yakoonoo Ma’al Khawaalifi Wa Taba’al Laahu ‘Alaa Quloobihim Fahum Laa Ya’lamoon
93. Ya’taziroona Ilaikum Izaa Raja’tum Ilaihim; Qul Laa Ta’taziroo Lan Nu’mina Lakum Qad Nabba Annal Laahu Min Akhbaarikum; Wa Sa Yaral Laahu ‘Amalakum Wa Rasooluhoo Thumma Turaddoona Ilaa ‘Aalimil Ghaibi Washshahaadati Fa Yunabbi’ukum Bimaa Kuntum Ta’maloon
94. Sa Yahlifoona Billaahi Lakum Izanqalabtum Ilaihim Litu’ridoo ‘Anhum Fa A’ridoo ‘Anhum Innahum Rijsunw Wa Ma’waahum Jahannamu Jazaaa’an Bi Maakaanoo Yaksiboon
95. Yahlifoona Lakum Litardaw ‘Anhum Fa In Tardaw ‘Anhum Fa Innal Laaha Laa Yardaa ‘Anil Qawmil Faasiqeen
96. Al A’raabu Ashaddu Kufranw Wa Nifaaqanw Wa Ajdaru Allaa Ya’lamoo Hudooda Maaa Anzalal Laahu ‘Alaa Rasoolih; Wallaahu ‘Aleemun Hakeem
97. Wa Minal A’raabi Mai Yattakhizu Maa Yunfiqu Maghramanw Wa Yatarabbasu Bikumud Dawaaa’ir; Alaihim Daaa’iratus Saw’; Wallaahu Samee’un ‘Aleem
98. Wa Minal A’raabi Mai Yu’minu Billaahi Wal Yawmil Aakhiri Wa Yattakhizu Maa Yunfiqu Qurubaatin ‘Indal Laahi Wa Salawaatir Rasool; ‘Alaaa Innahaa Qurbatul Lahum; Sayudkhilu Humul Laahu Fee Rahmatih; Innal Laaha Ghafoorur Raheem (Section 12)
99. Was Saabiqoonal Awwaloona Minal Muhaajireena Wal Ansaari Wallazeenat Taba’oo Hum Bi Ihsaanir Radiyal Laahu ‘Anhum Wa Radoo ‘Anhu Wa A’adda Lahum Jannaatin Tajree Tahtahal Anhaaru Khaalideena Feehaaa Abadaa; Zaalikal Fawzul ‘Azeem
100. Wa Mimmann Hawlakum Minal A’raabi Munaafiqoona Wa Min Ahlil Madeenati Maradoo ‘Alan Nifaaq, Laa Ta’lamuhum Nahnu Na’lamuhum; Sanu’azzibuhum Marrataini Summa Yuraddoona Ilaa ‘Azaabin ‘Azeem
101. Wa Aakharoo Na’tarafoo Bizunoobihim Khalatoo ‘Amalan Saalihanw Wa Aakhara Saiyi’an ‘Asal Laahu ‘Any Yatooba ‘Alaihim; Innal Laaha Ghafoorur Raheem
102. Khuz Min Amwaalihim Sadaqatan Tutahhiruhum Wa Tuzakkeehim Bihaa Wa Salli ‘Alaihim Inna Salaataka Sakanul Lahum; Wallaahu Samee’un ‘Aleem
103. Alam Ya’lamooo Annal Laaha Huwa Yaqbalut Tawbata ‘An Ibaadihee Wa Ya’khuzus Sadaqaati Wa Annal Laaha Huwat Tawwaabur Raheem
104. Wa Qul I’maloo Fasayaral Laahu ‘Amalakum Wa Rasooluhoo Wal Mu’minoon; Wa Saturaddoona Ilaa ‘Aalimil Ghaibi Washshahaadati Fa Yunabbi’ukum Bimaa Kuntum Ta’maloon
SURAH AL-TAWBAH aayat 104
105. Wa Aakharoona Murjawna Li Amril Laahi Immaa Yu’azzibuhum Wa Immaa Yatoobu ‘Alaihim; Wallaahu ‘Aleemun Hakeem
106. Wallazeenat Takhazoo Masjidan Diraaranw Wa Kufranw Wa Tafreeqan Bainal Mu’mineena Wa Irsaadal Liman Haarabal Laaha Wa Rasoolahoo Min Qabl; Wa La Yahlifunna In Aradnaaa Illal Husnaa Wallaahu Yash Hadu Innahum Lakaaziboon
107. Laa Taqum Feehi Abadaa; Lamasjidun Ussisa ‘Alat Taqwaa Min Awwali Yawmin Ahaqqu ‘An Taqooma Feeh; Feehi Rijaaluny Yuhibbona ‘Any Yata Tah Haroo; Wallaahu Yuhibbul Muttah Hireen
108. Afaman Assasa Bunyaanahoo ‘Alaa Taqwaa Minal Laahi Wa Ridwaanin Khairun Am Man Assasa Bunyaanahoo ‘Alaa Shafaa Jurufin Haarin Fanhaara Bihee Fee Naari Jahannam; Wallaahu Laa Yahdil Qawmaz Zaalimeen
109. Laa Yazaalu Bunyaanu Humul Lazee Banaw Reebatan Fee Quloobihim Illaaa An Taqatta’a Quloobuhum; Wal Laahu ‘Aleemun Hakeem (Section 13)
110. Innal Laahash Taraa Minal Mu’mineena Anfusahum Wa Amwaalahum Bi Anna Lahumul Jannah; Yuqaatiloona Fee Sabeelil Laahi Fa Yaqtuloona Wa Yuqtaloona Wa’dan ‘Alaihi Haqqan Fit Tawraati Wal Injeeli Wal Qur’aaan; Wa Man Awfaa Bi’ahdihee Minal Laah; Fastabshiroo Bi Bay’ikumul Lazee Baaya’tum Bih; Wa Zaalika Huwal Fawzul ‘Azeem
111. At Taaa’iboonal ‘Aabidoonal Haamidoonas Saaa’ihoonar Raaki’oonas Saajidoonal Aamiroona Bilma’roofi Wannaahoona ‘Anil Munkari Walhaafizoona Lihudoodil Laah; Wa Bashshiril Mu’mineen
112. Maa Kaana Lin Nabiyyi Wallazeena Aamanooo ‘Any Yastaghfiroo Lil Mushrikeena Wa Law Kaanoo Ulee Qurbaa Min Ba’di Maa Tabiyana Lahum Annahum Ashaabul Jaheem
113. Wa Maa Kaanas Tighfaaru Ibraaheema Li Abeehi Illaa ‘An Maw’idatinw Wa ‘Adahaaa Iyyaahu Falammaa Tabaiyana Lahooo Annahoo ‘Aduwwul Lillaahi Tabarra A Minh; Inna Ibraaheema La Awwaahun Haleem
114. Wa Maa Kaanal Laahu Liyudilla Qawman Ba’da Iz Hadaahum Hatta Yubaiyina Lahum Maa Yattaqoon; Innal Laaha Bikulli Shai’in ‘Aleem
115. Innal Laaha Lahoo Mulkus Samaawaati Wal Ardi Yuhyee Wa Yumeet; Wa Maa Lakum Min Doonil Laahi Minw Waliyyinw Wa Laa Naseer
116. Laqat Taabal Laahu ‘Alan Nabiyyi Wal Muhaajireena Wal Ansaaril Lazeenat Taba’oohu Fee Saa’atil ‘Usrati Min Ba’di Maa Kaada Yazeeghu Quloobu Fariqin Minhum Thumma Taaba ‘Alaihim; Innahoo Bihim Ra’oofur Raheem
117. Wa ‘Alas Salaasatil Lazeena Khullifoo Hattaaa Izaa Daaqat ‘Alaihimul Ardu Bimaa Rahubat Wa Daaqat ‘Alaihim Anfusuhum Wa Zannnooo Al Laa Malja-A Minal Laahi Illaaa Ilaihi Summa Taaba ‘Alaihim Liyatooboo; Innal Laaha Huwat Tawwaabur Raheem (Section 14)
118. Yaaa Aiyuhal Lazeena Aamanut Taqul Laaha Wa Koonoo Ma’as Saadiqeen
119. Maa Kaana Li Ahlil Madeenati Wa Man Hawlahum Minal A’raabi Ai Yatakhallafoo ‘Ar-Rasoolil Laahi Wa Laa Yarghaboo Bi Anfusihim ‘An Nafsih; Zaalika Bi Annahum Laa Yuseebuhum Zama Unw Wa Laa Nasabunw Wa Laa Makhmasatun Fee Sabeelil Laahi Wa Laa Yata’oona Mawti’ai Yagheezul Kuffaara Wa Laa Yanaaloona Min ‘Aduwwin Nailan Illaa Kutiba Lahum Bihee ‘Amalun Saalih; Innal Laaha Laa Yudee’u Ajral Muhsineen
120. Wa Laa Yunfiqoona Nafa Qatan Sagheeratanw Wa Laa Kabeeratanw Wa Laa Yaqta’oona Waadiyan Illaa Kutiba Lahum Liyajziyahumul Laahu Ahsana Maa Kaanoo Ya’maloon
121. Wa Maa Kaanal Mu’minoona Liyanfiroo Kaaaffah; Falaw Laa Nafara Min Kulli Firqatim Minhum Taaa’ifatul Liyatafaqqahoo Fiddeeni Wa Liyunziroo Qawmahum Izaa Raja’ooo Ilaihim La’allahum Yahzaroon (Section 15)
122. Yaaa Aiyuhal Lazeena Aamanoo Qaatilul Lazeena Yaloonakum Minal Kuffaari Walyajidoo Feekum Ghilzah; Wa’lamooo Annal Laaha Ma’al Muttaqeen
123. Wa Izaa Maaa Unzilat Sooratun Faminhum Mai Yaqoolu Aiyukum Zaadat Hu Haazihee Eemaanaa; Fa Ammal Lazeena Aamanoo Fazaadat Hum Eemaananw Wa Hum Yastabshiroon
124. Wa Ammal Lazeena Fee Quloobihim Maradun Fazaadat Hum Rijsan Ilaa Rijsihim Wa Maatoo Wa Hum Kaafiroon
125. ‘A Wa Laa Yarawna Annahum Yuftanoona Fee Kulli ‘Aamin Marratan ‘Aw Marrataini Thumma Laa Yatooboona Wa Laa Hum Yazzakkaroon
126. Wa Izaa Maaa Unzilat Sooratun Nazara Ba’duhum Ilaa Ba’din Hal Yaraakum Min Ahadin Thumman Sarafoo; Sarafal Laahu Quloobahum Bi Annahum Qawmul Laa Yafqahoon
127. Laqad Jaaa’akum Rasoolum Min Anfusikum ‘Azeezun ‘Alaihi Maa ‘Anittum Hareesun ‘Alaikum Bilmu’mineena Ra’oofur Raheem
128. Fa In Tawallaw Faqul Hasbiyal Laahu Laaa Ilaaha Illaa Huwa ‘Alaihi Tawakkkaltu Wa Huwa Rabbul ‘Arshil ‘Azeem (Section 16)
Surah tauba ayat number 129
Tags:
Surah Taubah In Roman English
Last
24 SURAH AL-TAWBAH 9 PART 10
9. SURAH AL-TAWBAH (THE
REPENTANCE)
(This Surah is Madani, containing
129 verses and 16 sections)
9:1. This is a proclamation of
disassociation from Allah and
on behalf of His Messenger
with the polytheists with whom
you had a treaty and they did
not remain firm on it.
9:2. (O polytheists!) Travel in
the land for four (Sacred)
Months, you should bear in
mind that you cannot make
Allah exhausted, and that Allah
is going to humiliate the
disbelievers.
9:3. And there is a proclamation
from a caller from Allah and His
Messenger to all people on the
day of Great Hajj (ie. major
pilgrimage which is on 10 Zul
Hijah); that Allah _ is
disassociated from the
polytheists, and His Messenger
(is also disassociated from them).
So, if you repent, it is better for
you; and if you turn your faces
away, know that you cannot
then make Allah tired, and give
glad tidings of a painful
punishment to the disbelievers
9:4. Except those polytheists
with whom you had a treaty;
then, they did not reduce
anything from your treaty nor
supported anyone against you;
so, fulfil their treaty until the
appointed term. Indeed, Allah
befriends the pious.
9:5. Then, when the sacred
months have passed by; so, kill
the polytheists (ie. those who
violated the peace treaty);
wherever you find them, catch
them and take them as captives,
and wait in ambush for them in
every place. If they then repent,
and keep Salah established, and
pay Zakah, leave their way
therefore free. Indeed, Allah is
Most Forgiving, Ever Merciful.
9:6. And O Beloved, if a
polytheist seeks your protection;
so, give him protection; that he
may hear the Word of Allah,
and then send him to his place
of safety; this is because they are
unwise people.
9:7. How can there be a treaty
with Allah and with His
Messenger for the polytheists?
Except for those with whom
you made a treaty near the
Sacred Mosque; so, as long as
they remain firm for you on the
treaty, for them you (also)
remain firm. Indeed, Allah is
pleased with the pious.
9:8. How is it possible (for them
to fulfil any treaty); their
condition is such that if they
overpower you, they do not
therefore have any regard for
any relationship nor for any
treaty? They please you with
their mouths, and in their hearts
is rejection; and most of them are
disobedient.
9:9. They exchanged the verses
of Allah for a miserable price;
they therefore prevented
(others) from His way. Indeed,
they do extremely evil deeds.
910. They have no regard
conceming any Muslim for
relationship nor for agreement; and
it is they who are the transgressors.
9:11. Then, if they repent, and keep
Salah established and pay Zakah;
verses in detail for the people of
knowledge.
9:12, And if they break their
oaths after making a treaty and
taunt your religion, fight
therefore against the chiefs of
disbelief; indeed, their oaths are
nothing. (Fight against them) in
the hope that they may desist.
9:13. Will you not fight the
nation who broke their oaths,
and intended to banish the
Messenger; whereas, they had
started it (ie. they attacked)
first? Do you fear them? So,
Allah has more right that you
should fear Him, if you have
faith.
9:14. So, fight them; Allah will
punish them by your hands,
and He will humiliate them
and assist you against them,
and He will soothe the hearts of
the believers.
9:15. And He will remove the
whomsoever He wills, and Allah
is All-Knowing, Ever Wise.
9:16. Are you in _ this
assumption; that you would be
left just like that, and Allah has
not yet made known those who
amongst you will fight (in His
way) and they will not make
(anyone) their confidant except
Allah, and His Messenger and
the Muslims? And Allah is
Aware of your deeds.
9:17. The polytheists have no
right to maintain Allah’s
Mosques (after) they bear
testimony of their disbelief; all
their deeds are wasted, and
they will remain in the Fire
forever.
9:18. Only those uphold the
Mosques of Allah who believe
in Allah, and the Last Day, and
keep Salah established, and pay
Zakah, and fear no one except
Allah; it is therefore imminent
that they would be amongst the
people of guidance.
9:19. So, have you taken the
offering of water to the pilgrims
and servicing of the Sacred
Mosque (by the polytheists) as
equal to him who believed in
Allah and the Last Day, and
fought in Allah’s Way? They
are not equal according to
Allah, and Allah does not guide
the unjust.
9:20. Those who believed, and
migrated and fought with their
wealth and their lives in the
path of Allah, their rank is
greater by Allah; and it is they
who have reached their goals.
9:21. Their Lord gives them glad
tidings of His Mercy and His
pleasure, and of such Gardens in
which are everlasting bounties
for them.
9:22. They will abide therein
forever and ever; indeed, with
Allah is great reward.
9:23. O believers! Do not consider
your fathers and your brothers as
your friends if they prefer
disbelief over faith. And whoever
amongst you befriends them, it is
9:24. Say you (O Beloved), ‘If
your fathers, and your sons,
and your brothers, and your
wives, and your family, and
your acquired wealth, and the
trade in which you fear loss,
and the houses of your liking;
(all) these things are dearer to
you than Allah and His
Messenger and fighting in His
path, then wait until Allah
sends His command (ie.
punishment); and Allah does
not guide the transgressors.’
9:25. Indeed, Allah helped you
on many occasions, and on the
day of Hunain; when you had
boasted about your multitude,
it did not therefore benefit you
at all, And the earth, despite
being so vast, became narrow
upon you; then, you turned
your back fleeing.
9:26. Then, Allah sent down His
tranquillity upon His Messenger
and upon the Muslims, and sent
down armies which you did not
see, and punished the
disbelievers; and this is the
punishment of those who deny.
9:27. Then, Allah will accept the
repentance of whomsoever He
wills thereafter; and Allah is
Most Forgiving, Ever Merciful.
9:28. O believers! The polytheists
are totally impure; so, after this
year, they should not come near
the Sacred Mosque. And if you
fear poverty; so, Allah will soon
make you wealthy by His Grace
if He wills; indeed, Allah is All-
Knowing, Ever Wise.
9:29. Fight against those who do
not accept faith in Allah and the
Last Day, and who do not
tegard as forbidden what is
forbidden by Allah and by His
Messenger, and who do not
follow the true religion i.e. those
people who are given the Book,
until they pay Jizyah (required
tax) with their own hand, while
humbling themselves.
9:30. And the Jews said, ‘Uzair is
the son of Allah, and the
Christians said, ‘The Messiah is
the son of Allah.’ They blurter
these statements from their own
mouths, they replicate the saying
of the former disbelievers; may
Allah destroy them. To where
are they returning?
9:31. They have taken their
priests and. their monks as gods
apart from Allah, and (they have
also taken) the Messiah (as God);
the son of Maryam. And they
were not commanded except to
worship One Allah; no one is
worthy of worship other than
Him; Purity be to Him from
their associating partners (with
Him).
9:32. They wish to extinguish
the light of Allah with their
mouths; and Allah will not
agree, but to bring His light to
completion, even though the
disbelievers may dislike it.
9:33. It is He Who has sent His
Messenger with guidance and
the true religion, in order that
He may prevail it over all other
religions, even though the
polytheists may dislike it.
9:34. O believers! Indeed, many
of the priests and monks
unjustly consume people’s
wealth and prevent (people)
from the Way of Allah, and
those who pile up gold and
silver and do not spend in the
Way of Allah; give them glad
tidings of a painful
punishment.
9:35. The Day when it (gold and
silver) will be heated up in the
Fire of Hell; then their foreheads,
and their sides, and their backs
will be branded with it. ‘Here is
what you accumulated for
yourselves; therefore, taste now
the flavour of your
accumulation.
9:36. Indeed, the number of
months according to Allah is
twelve in the Book of Allah,
from when He created the
heavens and the earth, of which
four are sacred. This is the
upright religion, do not
therefore wrong yourselves (by
committing sins particularly) in
these months, and fight against
the polytheists at all times as
they fight against you at all
times, and know that Allah is
9:37. Their shifting back the
months (changing the prohibition
of a sacred month to another
month) is nothing but increase in
disbelief, with which the
disbelievers are misled. They
make it lawful in one year and
regard it unlawful in the other
year, in order to equal to the
number of months which Allah
has made unlawful, and to make
lawful that which Allah has made
unlawful. Their evil deeds seem
good in their sight, and Allah
does not guide the disbelievers.
9:38. O believers! What
happened to you; that when it
is said to you, ‘Depart in the
path of Allah,’ you sit therefore
on the ground burdened with
heaviness? Have you chosen
this worldly life over the
Hereafter? And the goods of
the life of this world, in
comparison with the Hereafter,
are nothing but little.
9:39. If you will not depart (for His
cause), He will henceforth afflict
you with a severe
and will bring other
your place and you will not be
able to harm Him in the least; and
Allah is Able to do all things.
9:40. If you do not help the
Beloved (Prophet Muhammad),
Allah has henceforth indeed
(already) helped him when he
had to go out (for migration) due
to the mischief of the
disbelievers, (being the second of)
just two souls when they were in
the cave, when he was saying to
his friend (ie. Sayyiduna Abu
Bakr), ‘Do not grieve; indeed,
Allah is with us.’ So, Allah sent
down His tranquillity upon him
and helped him with armies you
did not see, and deteriorated the
word. of the disbelievers; Allah’s
Word is supreme; and Allah is
Overpowering, Ever Wise.
9:41. Go forth (to fight), whether
with ease or with a heavy heart,
and fight in the path of Allah
with your wealth and your lives;
this is better for you, if you know.
9:42. Had there been a near gain
of wealth or (it was) a moderate
journey, they (the hypocrites)
would have therefore certainly
accompanied you, but the
difficult path became too long for
them, and they will now swear
an. oath Allah that ‘Had we
been able, we would have
therefore definitely accompanied
you.’ They destroy their own
are indeed definitely liars.
9:43. May Allah forgive you (this
is an expression of love for the
Holy Prophet); why did you
permit them (to stay back from
war) until the truthful had not
become manifest to you and the
liars had not (yet) been exposed?
9:44, And those who believe in
Allah and the Last Day will not
seek leave from you in fighting
with their wealth and their
lives; and Allah knows well the
pious.
9:45. Only those will ask for this
leave from you who do not
believe in Allah and the Last
Day, and their hearts are in
doubt; they therefore waver in
their doubts.
9:46. Had they wished to go
forth, they would therefore have
made preparations for it, but
Allah Himself disliked their
getting up (to fight); He filled
them henceforth with laziness,
and it was said that ‘Remain
sitting with those who sit.’
9:47. If they had gone forth with
you, you would not therefore have
gained anything from them except
loss, and in order to create mischief
in your midst, they would have
caused turmoil. And their spies are
present amongst you. And Allah
knows well the unjust ones.
9:48. Indeed, they had already
sought to cause turmoil before,
and O Beloved, they plotted the
matters deviously against you,
until the truth came and the
command (religion) of Allah
became manifested (i.e.
dominant), and they disliked it.
9:49. And someone amongst them
requests you in this way; that
‘Grant me exemption (from
fighting) and do not put me into
mischief.’ Pay heed! They have
already fallen into mischief (by
disobeying the Beloved Prophet
Muhammad), and Hell is verily
9:50. If good reaches you, they
hence detest it; and if some
calamity befalls you, they
would therefore say, ‘We
planned. our action soundly in.
advance (by not partaking in
war), and they turn back
rejoicing.
951. Say you (O Beloved),
‘Nothing shall befall us except
what Allah has destined for us; He
should rely upon Allah only.’
9:52. Say you (O Beloved),
‘What do you wait for us to
happen except for one of the
two blessings (i.e. martyrdom or
victory)? And we wait for you
that Allah may inflict you with
a punishment from Himself or
by our hands; so, now wait; we
too await with you.’
9:53. Say you (O Beloved) that
‘(O hypocrites!) Spend willingly
or unwillingly; it will never be
accepted from you; indeed, you
are disobedient people.’
9:54. And the acceptance of
what they spend was not
stopped except because they
disbelieved in Allah and His
Messenger, and (they) would
not come for Salah but in the
state of laziness, and they do
not spend except unwillingly.
9:55. So, let not their riches or
their children amaze you, Allah
intends only this; to punish
them in the life of this world
with these (ie. wealth and
children), and that only on
disbelief their souls may depart.
9:56. And they (the hypocrites)
swear oaths by Allah that they
are from amongst you; and
they are not from you at all.
Yes; those people are afraid (of
their hypocrisy being exposed).
9:57. If they find some refuge,
or caves, or a place to creep in
(for the purpose of hiding);
they would therefore break the
bonds to return therein (in all
haste).
9:58. And amongst them is the
one who taunts you regarding
the distribution of charities; so,
if they receive some of it, they
would therefore be pleased; and
if they do not receive, they are
hence thereupon displeased.
9:59. How excellent would it
have been if they were pleased
with what Allah and His
Messenger had given them and
said, ‘Allah suffices for us; soon
Allah, through His Bounty, and
the Messenger of Allah will
now give us, and only towards
Allah we are inclined.’
people who are poor and the
strictly needy, and those who
collect it, and for those in whose
hearts the love of Islam needs to
be instilled, and to free slaves, and
to debtors, and (to those) in the
path of Allah, and to the traveller;
this is decreed by Allah, and
Allah is All-Knowing, Ever Wise.
9:61. And amongst them (i.e. the
hypocrites) are those who annoy
the Conveyer of the unseen
news (i.e. Prophet) and they say,
‘He is (giving his) ears (to
everything)! Say you (O
Beloved), ‘He is an ear (ie. a
listener) for your goodness; he
believes in Allah and trusts in
what the Muslims say, and he is
a mercy for those amongst you
who are Muslim.’ And for those
who hurt the Messenger of
Allah, for them is a painful
punishment.
9:62, They (the hypocrites) swear
Allah in your presence in
order to please you (O believers).
And Allah and His Messenger
have more right that they should
please Him, if they had faith.
9:63. Do they not know that for
the one who opposes Allah and
His Messenger is the Fire of Hell;
that he will remain therein
forever? Only this is great
9:64. The hypocrites fear, lest a
chapter (of the Qur’aan) be
revealed regarding them, which
may disclose what is hidden in
their hearts. Say you (O Beloved),
‘Keep mocking! Certainly, Allah is
to expose that which you fear.’
9:65. And O Beloved, if you ask
them, they will say, ‘We were
just having fun and playing.’
Say you (O Beloved), ‘Do you
mock Allah, and His verses and
His Messenger?’
9:66. ‘Do not make any excuses;
you have become disbelievers
after being Muslims.’ If We
forgive any of you, We shall
henceforth punish others
because they were criminals.
9:67. The hypocrite men and
women are all the same;
enjoining evil and forbidding
good; and restrain their hands
(from spending in the cause of
Allah); they left Allah; so, Allah
left them. Indeed, the
hypocrites; it is they who are
firmly disobedient.
9:68. Allah has promised the Fire
of Hell to the hypocrite men,
and the hypocrite women, and
the disbelievers, wherein they
will remain forever; that is
sufficient for them; and the curse
of Allah is upon them, and for
them is everlasting punishment.
9:69. (O hypocrites!) Like those
who were before you; they
were mightier than you in
strength, and had more wealth
and children than you, they
therefore benefitted from their
share (of the pleasure of this
world), you therefore benefitted
from your share just as those
before you benefitted from their
share. And you fell into
ridiculousness like they had
fallen, their (good) deeds have
been wasted in this world and
in the Hereafter; it is they who
are the losers.
9:70. Have they not received the
news of those before them; the
nation of Nooh, and ‘Aad, and
Thamood, the nation of Ibrahim,
those of Madyan and the towns
that were capsized? Their
Messengers had brought clear
proofs to them, it did not
henceforth befit Allah’s Majesty
were doing wrong to themselves.
9:71. And the Muslim men and
the Muslim women are the
friends (i.e. helpers) of one
another; commanding good
and forbidding evil, and
keeping Salah established and
paying Zakah, and obeying the
commandment of Allah and
His Messenger; they are those
upon whom Allah will soon
show mercy; indeed, Allah is
Dominant, Ever Wise.
9:72. Allah has promised and
the Muslim men and Muslim
women Gardens beneath which
rivers flow; wherein they will
abide forever, and immaculate
houses in the _ inhabitable
Gardens. And the greatest
(Bounty) is the pleasure of
Allah; only this is achieving the
great success.
9:73. O Conveyor of the unseen
news (i.e. Prophet), fight against
the (tyrannically rebellious)
disbelievers and the hypocrites,
and be stern with them; and
their abode is Hell; and what an
evil place of return.
9:74. They swear by Allah that
they did not say it; and they had
indeed certainly uttered the word
of disbelief, and after having
entered Islam, became
disbelievers and they desired that
which they did not get. And what
made them feel bad except only
this; that, Allah and the Messenger
enriched them with His Bounty
(spoils of war)? Hence, if they
repent, it is therefore better for
them; and if they turn away their
faces, Allah will henceforth cause
them. to be inflicted with a severe
punishment in this world and the
Hereafter, and they will neither
have a supporter nor any helper in
the earth.
9:75. And amongst them are
those who made a covenant
with Allah; that Tf He will
provide us from His Bounty; so,
we will definitely give charity
and definitely become good
people.’
9:76. So, when Allah granted to
them from His Bounty, they
started acting miserly with it
and turned away while turning
their faces.
9:77. So, after this, Allah put
hypocrisy in their hearts until the
Day when they will meet Him;
the outcome of their breaking the
promise made to Allah, and
because they used to lie.
9:78. Do they not know that
Allah knows the secrets of their
hearts and their whispers? And
this; that Allah is Most
Knowing of all the unseen.
9:79. Those who slander those
Muslims who sincerely give
charity (in abundance) and
those (poor Muslims) who do
not get enough (to spend but a
little) with their hard labour;
they (the hypocrites) therefore
mock them; Allah will punish
them for their mockery, and for
them is a painful punishment.
9:80. (O Beloved) whether you
ask or do not ask for
forgiveness of them; (even) if
(hypothetically) you ask
forgiveness for them seventy
(i.e. many) times, Allah will
never forgive them; that is
because they disbelieved in
Allah and His Messenger, and
Allah does not guide the
disobedient ones (due to their
firmness upon disobedience).
9:81. Those who remained
behind (during the Battle of
Tabook) were delighted at this;
that they stayed behind the
Messenger of Allah, and they did
not like to fight in the way of
Allah with their lives and their
wealth, and they said (amongst
themselves or to discourage
Muslims), ‘Do not come out in
this heat.’ Say you (O Beloved),
‘The Fire of Hell is the hottest.’
Had they somehow understood.
9:82. They should therefore
laugh little and cry much; the
recompense of that which they
used to earn.
9:83. If Allah then takes you, O
Beloved, back to a group of them
(ie. the hypocrites) and should
they seek permission from you
to go out to fight; so, you say to
them, ‘You shall never go with
me nor ever fight along with me
against any enemy. The first
time you preferred to remain
behind; therefore, stay with
those who remain behind.’
9:84. And never perform
(funeral) Salah for anyone of
their dead nor stand by their
grave; indeed, they disbelieved
in Allah and His Messenger, and
they died in the state of
disobedience.
9:85. And do not be surprised
by their wealth or their
children, Allah wills only this;
to punish them with it in this
world, and that they die upon
only disbelief.
9:86. And when a chapter (of
the Qur’aan) is sent down; that
‘Believe in Allah and fight
along with His Messenger,’
those who have the means
amongst them therefore seek
exemption from you and say,
‘Please leave us to be with those
who remain (behind).’
9:87. They liked to be with the
women who stay behind, and a
seal has been set upon their
hearts (due to their stubbornness
upon disbelief); hence, they do
not understand anything.
9:88. But the Messenger and
those who accepted faith with
him fought with their wealth
and lives; and only for them are
the virtues (of this world and
the Hereafter), and it is these
(people) who have achieved the
goal.
9:89. Allah has kept ready for
them Gardens beneath which
rivers flow; they shall abide
therein forever; this is
achieve the great success.
9:90. And the villagers who
came making excuses desiring
that an exemption be granted to
them and those who remained
behind; they lied to Allah and
His Messenger, a _ painful
punishment will soon reach the
disbelievers amongst them.
9:91. There is no blame upon
the weak, nor upon the sick,
nor upon those who do not
have the means to spend;
provided they remain loyal to
Allah and His Messenger; there
is no way (of blame) against the
virtuous, and Allah is Most
Forgiving, Ever Merciful.
9:92, Nor upon those who humbly
present themselves in your august
court, in order that you may
provide them a conveyance (to
them to the battlefield),
(and) receive an answer from you;
that I do not have anything to
ay ree ” And upon this (reply)
they tur back; that their eyes
overflowing with tears due to the
sorrow that they could not find
the means to spend.
9:93. Accountability is actually
for those who ask leave from
you, although they are rich;
they liked to remain behind
with the women, and Allah has
set a seal upon their hearts; wil sola aks
thus, they do not know a PES
anything.
(
9:94, They will make excuses to
you when you will return to
them; say you (O Beloved), ‘Do
not make excuses; we will
never believe you; Allah has
(already) informed us about
you. And Allah and His
Messenger will now see your
deeds, and you will then return
to Him Who knows all the
hidden and apparent; He will
inform you of whatever you
used to do.’
9:95. They will now swear oaths
by Allah before you when you
will return to them, in order
that you may overlook them.
So, yes; do not bother about
them; they are utterly filthy,
and their abode is Hell; the
recompense of what they used
to earn.
9:96. (O Muslims!) They swear
oaths before you that you may
be pleased with them; so, if you
become pleased with them,
Allah will henceforth indeed
(still) not be pleased with the
disobedient people.
9:97. The (hypocritical) villagers
are extremely staunch in
disbelief and hypocrisy, and they
deserve to remain ignorant of
the commands which Allah has
revealed to His Messenger; and
Allah is All-Knowing, Ever Wise.
9:98. And some of the villagers
are such that what they spend
in Allah’s cause; so, they
consider it as a penalty, and
they await the coming of the
series (of sorrows) upon you;
only upon them is the evil circle
(of sorrow), and Allah is All-
Hearing, All-Knowing.
9:99. And some villagers are
those who believe in Allah and
the Last Day, and consider
what they spend as the means
to attain closeness to Allah and
to attain supplications of the
(Beloved) Messenger. Yes,
indeed! It is the source of
closeness for them, and Allah
will soon cause them to enter
into His Mercy; indeed, Allah is
Most Forgiving, Most Merciful.
9:100. And the earliest and the
foremost Muhaajireen
(emigrants) and Ansaar (the
helpers of the emigrants), and
those who followed them with
virtue; Allah is pleased with
them and they are pleased with
Him, and He has kept ready for
them Gardens beneath which
rivers flow, to abide therein
forever and ever; only this is
the great success.
9:101. And some of the villagers
around you are hypocrites, and
(also) some of the people of
Madinah; hypocrisy has become
entrenched in them; so, you (O
Beloved) do not know them (on
your own accord); We know
them. We shall soon punish
them twice (i.e. with humiliation
and killing); they will then be
returned towards the greater
punishment (in the Hereafter).
9:102. And there are others who
confessed their sins and mixed
a good deed which another
(which is) evil; it is imminent
that Allah will accept their
repentance; indeed, Allah is
Most Forgiving, Ever Merciful.
9:103. O Beloved, take Zakah
from their wealth, by which
you may cleanse them and
make them pure, and
supplicate for their well-being;
indeed, your supplication is the
contentment of their hearts.
And Allah is All-Hearing, All-
9:104. Do they not know that
only Allah accepts the
repentance of His bondsmen
and He takes the charity into
His Hand of power? And this;
that, only Allah is the Acceptor
of repentance, the Merciful.
9:105. And say you (O Beloved),
‘Keep working; Allah will now
see your deeds, and so will His
Messenger and the Muslims;
and you will soon return to the
One Who knows all the unseen
and seen; He will henceforth
inform you of your actions.’
9:106. And some are kept
pending for the command of
Allah; He may either punish
them or accept their repentance.
And Allah is All-Knowing, Ever
Wise.
9:107. And those (ie. some
hypocrites) who built a Mosque
in order to cause harm, and due
to disbelief, and (desiring) to
cause divisions among the
Muslims, and to await the one
(Abu ‘Aamir Nasraani) who is, at
the outset, an opponent of Allah
and His Messenger; and they
will definitely swear oaths that
Allah is Witness that they are
indeed liars.
9:108. (O Beloved) never stand
(to worship) in that Masjid (of
the hypocrites); indeed, that
Masjid which has been founded
on piety from the very first day
deserves that you should stand
(to worship) in it; therein are
the people who wish to cleanse
themselves thoroughly; and
Allah loves the pure.
9:109. So, is the one who laid
his foundation upon the fear of
Allah and upon His pleasure
better, or the one who laid his
foundation upon the brink of a
crumbling pit; hence, it
collapsed with him into the Fire
of Hell? And Allah does not
cause the unjust to be guided.
9:110. That building which they
set up will not stop causing
disturbance to their hearts
unless their hearts become
pieces. And Allah is All-
Knowing, Ever Wise.
97111. Indeed, Allah has
purchased from the Muslims
their wealth and lives in this
exchange; that, for them is
Paradise. They fight in the
cause of Allah; they slay and
are slain; a true promise upon
the responsibility of His
Generosity (mentioned) in the
Tawrah, and the Injeel and the
Qur’aan. And who fulfils his
promise more than Allah?
Therefore, rejoice over your
trade that you have made with
Him; and only this is the great
success.
9:112. Those who repent, who
worship, who praise (Allah),
who fast, who bow, who
prostrate, who enjoin what is
good and forbid what is evil
and who observe the limits of
Allah; and give glad tidings to
the Muslims.
9:113. It does not befit the
(Beloved) Prophet and those
who believe to seek forgiveness
for the polytheists; even if they
are (their) relatives, since it has
become clear to them that they
are the inmates of Hell.
9114. And the seeking of
forgiveness by Ibrahim for his
father (i.e. paternal uncle) was
only because of a promise he had
made to him. Then, when it
became clear to Ibrahim that he
(Aazar) was an enemy of Allah,
he (Ibrahim) severed his ties
with him; indeed, Ibrahim is
definitely most lamenting (soft
hearted), forbearing.
9:115. And it does not befit
Allah’s Majesty that He would
lead a nation astray after He
has guided them, until He has
made clear to them what they
should avoid; indeed, Allah
knows everything.
9:116. Indeed, only for Allah is
the kingdom of the heavens
and the earth, He gives life and
He causes death, and you have
neither any protector nor any
helper other than Allah.
9:117. Indeed, Allah’s mercies
are focussed upon the Conveyor
of the unseen news (ie.
Prophet), and those emigrants
and helpers that stood by him
in the time of hardship, after
(when) it was close that the
hearts of some could turn away,
He then concentrated towards
them with mercy; indeed, He is
Most Compassionate, Most
Merciful upon them.
9:118. And also upon the three
(who did not join the Tabook
expedition ie. Ka’b Bin Maalik,
Hilaal Bin Ummayah and Maarah
Bin Rabee’) who were
pending; when the earth, despite
being vast, became narrow for
them, and they became tired of
their own lives and became
certain that there is no refu
from Allah except with Him :
He then accepted their repentance
in order that they may remain
repentant; indeed, only Allah is
the Acceptor of repentance, the
Most Merciful.
9:119. O believers! Fear Allah,
and be with the truthful ones.
9:120. It was not proper for the
people of Madinah and the
people of the surrounding
villages to stay behind the
(Beloved) Messenger of Allah
(ie. not joining the Jihaad), nor
to consider their own lives
dearer than his life; this is
because the thirst, or the pain, or
the hunger that afflicts them in
the Way of Allah, or wherever
any step they take, due to which
the disbelievers get angry, or
whatever harm they cause to an
enemy; a good deed is recorded
for them as a recompense of all
of these; indeed, Allah does not
waste the reward of the
virtuous.
9:121. And whatever they
spend; a little or a lot, and any
valley they cross; it is all
recorded for them, so that Allah
may reward them for the best
of their deeds.
9:122. And it is not possible for
the Muslims that all of them go
out (to seek Islamic knowledge).
So, why should it not be that a
group from each community
goes out, that they may gain the
understanding of the religion,
and. upon returning, warn their
people in the hope that they
may refrain (from all evils)?
9:123. O believers! Fight those
disbelievers who are closer to
you (and are likely to cause
harm), and let them find
sternness in you (within the
limits of Islamic Law), and
know that Allah is with the
9:124. And when a chapter (of G 283 387 ies Aaa ca
the Qur’aan) is sent down, some CAs: ini 2
of them (i.e. the hypocrites) sth $52
therefore start saying that So pane ne
‘Whose faith amongst you has P _—
this (chapter) increased?’ So, it weiss is a Siut vey
has increased (i.e. strengthened)
the faith of the believers and Zo 9 h2 hor? 2 GE (7-2
they are rejoicing. @O 35pm 1G
9:125. And for those in whose
hearts is a disease (of
hypocrisy), it has increased
them in more filth upon (their
existing) filth, and they died
but on disbelief.
9:126. Do they not observe that
they are tested once or twice
every year? Then they (still) do
not repent, nor do they accept
advice.
9:127. And whenever a chapter
is sent down, one of them starts
to look at the other; that ‘Is ine 1772 -b oor pyre Sor
there anyone (from the U7 ahh FIG) prey
Muslims) watching you?’ And i Aled ee
then they turn away; Allah has Abi 32 \33 Pa iayol
inverted their hearts because
they are people who do not
understand.
9:128. Indeed, there has come to
you that Messenger from
amongst yourselves; heavy
upon him is your suffering, he
immensely desires your well-
being; utmost kind, merciful for
the Muslims.
9:129. If they then turn away,
so, say you (O Beloved); that
‘Allah is sufficient for me; there
is no one worthy of worship
except Him; only in Him have I
trusted, and He is the Owner of
the Great Throne,’
47. Wa Laa Takoonoo Kallazeena Kharajoo Min Diyaarihim Bataranw Wa Ri’aaa’an Naasi Wa Yasuddoona ‘An Sabeelil Laah; Wallaahu Bimaa Ya’maloona Muheet
48. Wa Iz Zaiyana Lahumush Shaitaanu A’maalahum Wa Qaala Laa Ghaaliba Lakumul Yawma Minan Naasi Wa Innee Jaarul Lakum Falammaa Taraaa’atil Fi’ataani Nakasa ‘Alaa Aqibaihi Wa Qaala Innee Bareee’um Minkum Innee Araa Maa Laa Tarawna Inneee Akhaaful Laah; Wallaahu Shadeedul ‘Iqaab (Section 6)
49. Iz Yaqoolul Munaafiqoona Wallazeena Fee Quloobihim Maradun Gharra Haaa’ulaaa’i Deenuhum; Wa Mai Yatawakkal ‘Alal Laahi Fa Innal Laaha ‘Azee Zun Hakeem
50. Wa Law Taraaa Iz Yatawaf Fal Lazeena Kafarul Malaaa’ikatu Yadriboona Wujoohahum Wa Adbaarahum Wa Zooqoo ‘Azaabal Hareeq
51. Zaalika Bimaa Qaddamat Aideekum Wa Anal Laaha Laisa Bizallaamil Lil ‘Abeed
52. Kadaabi Aali Fir’awna Wal Lazeena Min Qablihim; Kafaroo Bi Aayaatil Laahi Fa Akhazahu Mul Laahu Bizunoobihim; Innal Laaha Qawiyyun Shadeedul ‘Iqaab
53. Zaalika Bi Annal Laaha Lam Yakumu Ghaiyiran Ni’matan An’amahaa ‘Alaa Qawmin Hattaa Yughaiyiroo Maa Bianfusihim Wa Annallaaha Samee’un ‘Aleem
54. Kadaabi Aali Fir’awna Wallazeena Min Qablihim; Kazzaboo Bi Aayaati Rabbihim Faahlaknaahum Bizunoobihim Wa Aghraqnaa Aala Fir’awn; Wa Kullun Kaanoo Zaalimeen
55. Inna Sharrad Dawaaabbi ‘Indal Laahil Lazeena Kafaroo Fahum Laa Yu’minoon
56. Allazeena’aahatta Min Hum Summa Yanqudoona ‘Ahdahum Fee Kulli Marratinw Wa Hum Laa Yattaqoon
57. Fa Immaa Tasqafannahum Fil Harbi Fasharrid Bihim Man Khalfahum La’allahum Yazzakkaroon
58. Wa Immaa Takhaafana Min Qawmin Khiyaanatan Fambiz Ilaihim ‘Alaa Sawaaa’; Innal Laaha Laayuhibbul Khaaa’ineen (Section 7)
59. Wa Laa Yahsabannal Lazeena Kafaroo Sabaqooo; Innahum Laa Yu’jizoon
60. Wa A’iddoo Lahum Mastata’tum Min Quwwatinw Wa Mirribaatil Khaili Turhiboona Bihee ‘Aduwwal Laahi Wa ‘Aduwwakum Wa Aakhareena Min Doonihim Laa Ta’lamoo Nahum Allaahu Ya’lamuhum; Wa Maa Tunfiqoo Min Shai’in Fee Sabeelil Laahi Yuwaffa Ilaikum Wa Antum Laa Tuzlamoon
61. Wa In Janahoo Lissalmi Fajnah Lahaa Wa Tawakkal ‘Alal Laah; Innahoo Huwas Samee’ul ‘Aleem
62. Wa Iny Yureedooo Any-Yakhda’ooka Fainna Hasbakal Laah; Huwal Lazeee Aiyadaka Binasrihee Wa Bilmu’mineen
63. Wa Allafa Baina Quloobihim; Law Anfaqta Maa Fil Ardi Jamee’am Maaa Allafta Baina Quloobihim Wa Laakinnallaaha Allafa Bainahum; Innaahoo ‘Azeezun Hakeem
64. Yaaa Aiyuhan Nabiyyu Hasbukal Laahu Wa Manittaba ‘Aka Minal Mu’mineen (Section 8)
65. Yaaa Aiyuhan Nabiyyu Harridil Mu’mineena ‘Alal Qitaal; Iny-Yakum Minkum ‘Ishroona Saabiroona Yaghliboo Mi’atayn; Wa Iny-Yakum Minkum Mi’atuny Yaghlibooo Alfam Minal Lazeena Kafaroo Bi Anahum Qawmul Laa Yafqahoon
66. Al’aana Khaffafal Laahu ‘Ankum Wa ‘Alima Anna Feekum Da’faa; Fa-Iny Yakum Minkum Mi’atun Saabiratuny Yaghliboo Mi’atayn; Wa Iny-Yakum Minkum Alfuny Yaghlibooo Alfaini Bi Iznil Laah; Wallaahu Ma’as Saabireen
67. Maa Kaana Li Nabiyyin Ai Yakoona Lahooo Asraa Hatta Yuskhina Fil Ard; Tureedoona Aradad Dunyaa Wallaahu Yureedul Aakhirah; Wallaahu ‘Azeezun Hakeem
68. Law Laa Kitaabum Minal Laahi Sabaqa Lamassakum Fee Maaa Akhaztum ‘Azaabun ‘Azeem
69. Fakuloo Mimmaa Ghanimtum Halaalan Taiyibaa; Watta Qullaah; Innal Laaha Ghafoorur Raheem (Section 9)
70. Yaaa Aiyuhan Nabiyyu Qul Liman Feee Aideekum Minal Asraaa Iny-Ya’lamillahu Fee Quloobikum Khairany Yu’tikum Khayram Mimmaaa Ukhiza Minkum Wa Yaghfir Lakum; Wallaahu Ghafoorur Raheem
71. Wa Iny-Yureedoo Khiyaa Nataka Faqad Khaanullaaha Min Qablu Fa Amkana Minhum; Wallaahu ‘Aleemun Hakeem
72. Innal Lazeena Aamanoo Wa Haajaroo Wa Jaahadoo Bi Amwaalihim Wa Anfusihim Fee Sabeelil Laahi Wallazeena Aawaw Wa Nasarooo Ulaaa’ika Ba’duhum Awliyaaa’u Ba’d; Wallazeena Aamanoo Wa Lam Yuhaajiroo Maa Lakum Minw Walaayatihim Min Shai’in Hatta Yuhaajiroo; Wa Inistan Sarookum Fid Deeni Fa’alaiku Munnasru Illaa ‘Alaa Qawmin Bainakum Wa Bainahum Meesaaq; Wallaahu Bimaa Ta’maloona Baseer
73. Wallazeena Kafaroo Ba’duhum Awliyaaa’u Ba’d; Illaa Taf’aloohu Takun Fitnatun Fil Ardi Wa Fasaadun Kabeer
74. Wallazeena Aamanoo Wa Haajaroo Wa Jaahadoo Fee Sabeelil Laahi Wallazeena Aawaw Wa Nasarooo Ulaaa’ika Humul Mu’minoona Haqqaa; Lahum Maghfiratunw Wa Rizqun Kareem
75. Wallazeena Aamanoo Min Ba’du Wa Haajaroo Wa Jaahadoo Ma’akum Fa Ulaaa’ika Minkum; Wa Ulul Arhaami Baduhum Awlaa Biba’din Fee Kitaabil Laah; Innal Laaha Bikulli Shai’in ‘Aleem (Section 10)
8. SURAH AL-ANFAAL (THE
SPOILS OF WAR)
(This Surah is Madani, containing
75 verses and 10 sections)
Allah’s Name to commence with,
the Most Gracious, the Most
Merciful.
8:1. O Beloved, they ask you
concerning the spoils of war; say
you, ‘Allah and the Messenger
are the owners of the spoils of
war. So, fear Allah and keep
matters amended amongst
yourselves, and obey Allah and
the Messenger, if you believe.’
8:2. Only they are believers whose
hearts fear when Allah is
remembered; and when His
verses are recited upon them, their
faith increases; and who trust only
in their Lord.
8:3. Those who keep Salah
established, and spend some in
Our Path from what We have
provided for them.
8:4. Only these are true
Muslims; for them are ranks
with their Lord, and is
forgiveness and honourable
sustenance.
8:5. O Beloved, the way your
Lord caused you to come forth
from your home with the truth
(for the battle of Badr), and a
group of Muslims were verily
unhappy over it (due to a
shortage of men and weapons).
8:6. Disputing with you in the true
matter after it had been made
clear, as if they were being driven
towards death, which they could
see in front of their very eyes.
8:7. And remember when Allah
promised you that one of the two
groups (of enemies) is for you,
and you wished to confront the
one which posed no danger (the
group with no weapons), and
Allah willed to prove the truth as
the truth with His Words, and to
cut the root of the disbelievers.
8:8. In order that He may attest
the truth as the truth and
falsehood as falsehood, even if
the culprits dislike it.
8:9. When you (O Beloved)
were supplicating for help from
your Lord, He henceforth
answered your prayers; that ‘I
am about to give you assistance
with a thousand angels, one
following the other.’
8:10. And Allah did this but for
your happiness, and for your
hearts to gain contentment; and
there is no help except from
Allah; indeed, Allah is
Dominant, All-Wise.
8:11. (Remember) when He
caused drowsiness to overcome
you; it was serenity from Him,
and sent down water from the
sky that He may purify you
with it, and to remove the
impurity of Satan from you,
and to give courage to your
hearts and firmly establishing
your feet with it.
8:12. And when, O Beloved,
your Lord was revealing to the
angels; that ‘I am with you; so,
keep the believers standing
firm; I will soon instil terror
into the hearts of the
disbelievers; so, strike above
the necks of the disbelievers
and hit them on each and every
joint.
8:13. This is because they
opposed Allah and His
Messenger; and whoever
opposes Allah and His
Messenger, Allah’s punishment
is indeed henceforth severe.
8:14. Taste this (punishment)
for now (i.e. imprisonment and
being killed in Badr), and along
with it for the disbelievers is
the punishment of Fire (in the
Hereafter).
8:15. O believers! When you
confront an army of disbelievers,
do not turn your backs to them.
8:16. And on that day whoever
turns his back to them except for
a battle tactic or to join one’s
own troop, he has turned
towards Allah’s wrath, and his
abode is Hell; and what an evil
place to return to.
8:17. So, you did not kill them,
but Allah killed them. And O
Beloved, that sand which you
threw, you did not throw;
rather, it was Allah Who threw,
in order that He may grant the
believers a better reward from
Himself; indeed, Allah is All-
Hearing, All-Knowing.
8:18. Take this for now (i.e.
victory and spoils of war), and
alongside this is that Allah is
going to weaken the plot of the
disbelievers.
8:19. O disbelievers! If you seek
a judgement, this judgement has
therefore come to you; and if
you desist (from fighting), it is
therefore better for you; and if
you repeat the mischief (by
waging war again), We will
punish you again, and your mob
will not benefit you; no matter
how large it may be, and with
that is this (i.e. something more);
that, Allah is with the Muslims.
8:20. O believers! Obey Allah and
His Messenger, and do not turn
away from him (the Messenger)
8:21. And do not be like those
who said, ‘We have listened,’
whereas, they do not listen.
8:22. Indeed, the worst animals
in the sight of Allah are those
(ie. the disbelievers) who are
deaf, dumb, who do not have
intellect.
8:23. And if Allah had found any
good in them, He would have
made them to listen; and if He
had made them to listen, even
then, they would have turned
away their faces and gone back.
8:24. O believers! Present
yourselves upon the call of Allah
and His Messenger when the
Messenger calls you for such a
thing (e.g. faith, or the Qur’aan,
or Jihaad, or martyrdom, etc.)
which will give you life. And
know that the command of
Allah comes between man and
his heart’s intentions, and that
you are to return towards Him.
8:25. And fear the Fitnah (affliction
and. trial) which will not only
amongst you (but it will also
reach those who willingly did not
stop oppression), and know that
the punishment of Allah is severe.
8:26. And remember when you
were only a few; suppressed in
the land, (and) feared that
people may snatch you away.
He henceforth gave you refuge
and strengthened you with His
help, and gave you pure things
as sustenance; that you may be
thankful.
8:27. O believers! Do not be
dishonest to Allah and the
Messenger, nor purposefully be
dishonest in your trusts.
8:28. And know that your
wealth and your children are
all a test, and with Allah is an
immense reward.
8:29. O believers! If you will fear
Allah, He will henceforth bestow
upon you that (criterion) with
which you may separate the
truth from falsehood, and He
will remove your misdeeds and
will forgive you; and Allah is the
Utmost Bounteous.
8:30. And remember, O
Beloved, when the disbelievers
were scheming against you to
either imprison you, or to
assassinate you, or to banish
you; and they were scheming
with their technique, and Allah
was making His secret plan;
and the secret plan of Allah is
the best.
8:31. And when Our verses are
recited upon them; so, they say,
‘Yes, we have heard; if we
wanted, we could also utter
something like this; these are
nothing but stories of people of
the past.’
8:32. And when they said; that
‘O Allah! If this (very Qur’aan)
really is the truth from You;
therefore, shower upon us a
rain of stones from the sky, or
bring upon us some painful
punishment.
8:33. And it is not befitting to
Allah to punish them whilst
you, O Beloved, are in their
midst, and Allah is not going to
punish them whilst they are
seeking forgiveness.
8:34, And what (excuse) is with
them, that Allah should not
punish them; they are
preventing (others) from the
Sacred Mosque and they are
not worthy (of being the
custodians) of it. Only the pious
are its (befitting) custodians,
but most of them do not have
knowledge.
8:35. And their prayer near the
Ka’bah is nothing but whistling
and clapping; ‘Hence, now taste
the punishment; the result of
your disbelief.’
8:36. Indeed, the disbelievers
spend their wealth in order to
prevent (people) from the path
of Allah. So, they will spend it
now, and then have regret over
it; they will then be defeated.
And the disbelievers will be
gathered towards Hell.
8:37. In order that Allah may
separate the impure from the
pure, and placing the impure
ones on top of one another;
making a heap to throw them
all into Hell; it is they who face
loss.
8:38. Say you (O Beloved) to the
disbelievers that if they desist,
what has passed will be
forgiven. And if they then do
the same (i.e. fight against the
believers); so, the tradition (of
punishment) of the former
people has already passed.
8:39. And fight them until no
mischief remains and the entire
religion becomes of Allah only;
if they then desist, Allah is
henceforth seeing their work.
8:40. And if they turn away, so,
know that Allah is your Master;
so, what an Excellent Master
and what an Excellent Helper.
8:41. And know that whatever
spoils of war you take, a fifth of
that solely belongs to Allah and
His Messenger, and to relatives,
and orphans, and the needy,
and travellers; if you have
believed in Allah and in that
what We have sent down upon
Our (chosen) bondsman on the
decisive day; the day when the
two armies met. And Allah is
Able to do all things.
may complete the work which
must be done (to help the Muslims
and destroy the disbelievers); that
he who perishes may perish with
proof, mid Te viho ties mer’ lie
with proof; and Allah is indeed
definitely All-Hearing, All-
Knowing.
8:43. O Beloved, (remember)
when Allah was showing the
disbelievers in your dream to
be a few. And O Muslims, had
He shown them to you as an
enormous (army), you would
have definitely lost courage and
disputed over the matter, but
Allah rescued (you); indeed, He
knows what is within the
hearts.
8:44. And (remember O Muslims)
when at the time of fighting, He
made the disbelievers seem few
to you, and you to be few in their
sight; in order that Allah may
complete the work that must be
done. And towards Allah is the
return of all matters.
8:45. O believers, when you
encounter an army, stand firm
and remember Allah abundantly,
in order that you may achieve
(your) goals.
8:46. And obey Allah and His
Messenger, and do not dispute
with one another, that you will
show cowardliness again and
your air (ie. strength) will depart,
and. be patient; indeed, Allah is
with those who are patient.
8:47. And do not be like those
who came out from their
houses arrogantly, and for the
purpose of showing off to
people, and would prevent
(people) from the path of Allah;
and all their actions are under
the control of Allah.
8:48. And (remember) when
Satan made their deeds seem
good in their sight and said, ‘This
day, no one shall overpower you,
and you are under my
protection.’ So, when the two
armies came face to face, he
turned back on his heels running
away and said, ‘I am separate
from. you, J see what you do not
see, I fear Allah.’ And the
punishment from Allah is severe.
8:49. When the hypocrites and
those in whose hearts is a
disease of disbelief and
jealousy) were saying that
‘These Muslims are arrogant of
their religion.’ And whosoever
relies upon Allah; so, Allah is
indeed Overpowering, All-Wise.
8:50. And if you see the angels
when they remove the souls of
the disbelievers; (they are) hitting
them on their faces and their
backs, and (they say), ‘Taste the
punishment of the Fire.’
8:51. ‘This is the recompense of
what your own hands have sent
ahead, and Allah does not
8:52. (Their way is) like the way
of the people of Fir’awn and
those before them; they denied
the verses of Allah, Allah
henceforth seized them on
account of their sins; indeed,
Allah is Most Powerful, Severe
in giving punishment.
8:53. This is because Allah does
not change the favour He has
bestowed upon any people
until they change themselves,
and Allah indeed is All-
Hearing, All-Knowing.
8:54. Like the way of the people
of Fir’awn and those before them;
they belied the verses of their
Lord; so, We destroyed them on
account of their sins and We
drowned the people of Fir’awn,
and they were all unjust.
8:55. Indeed, the worst animals
according to Allah are those
(people) who disbelieve and do
not accept faith.
8:56. (They are) those with
whom you made a pact, they
then break their covenant each
time and they do not fear.
8:57. So, if you find them in battle,
kill them therefore in such a
manner that those
behind them should be chased
away, in the hope that they may
learn a lesson.
8:58. And if you fear deceit from
any nation, then throw back their
treaty towards them (as to be) on
equal terms; Allah indeed does
not like the deceitful.
8:59. And the disbelievers
should never remain in this
arrogant thinking that they have
gone out of hand; indeed, they
can never overpower (Allah).
8:60. And keep ready for them the
some others whom you know not,
Allah knows them. And whatever
you will spend in the path of
Allah will be repaid to you in full
and you will not remain at loss in
8:61. And if they incline towards
reconciliation, you too incline
towards it, and place trust in
Allah; indeed, only He is the
All-Hearing, the All-Knowing.
8:62. And if they wish to deceive
you (O Beloved), Allah is indeed
then. Sufficient for you; it is He
Who has given you strength of
His help and (also) of Muslims.
8:63. And (Allah) has placed
affection in their hearts (of the
tribes of Aws and Khazraj); if
you had spent all that is in the
earth, you could not have placed
affection in their hearts; but Allah
united their hearts; indeed, only
He is Overpowering, All-Wise.
8:64. O Conveyer of the unseen
news (ie. Prophet)! Allah is
Sufficient for you and for all these
Muslims who followed you.
8:65. O Conveyer of the unseen
news (ie. Prophet)! Motivate the
believers to wage war (against the
infidels involved in treachery); if
there are twenty patient ones
amongst you, they will overpower
two hundred; and if there are a
hundred amongst you, they will
therefore overpower a thousand
disbelievers; this is because that
they (the disbelievers) have no
understanding.
8:66. So, Allah has now
lightened the burden from you
and He knows that you are
weak; if there are hence a
hundred patient ones amongst
you, they shall hence overcome
two hundred (this is the latter
command); and if there are a
thousand amongst you, they
shall overcome two thousand
by the command of Allah; and
Allah is with the patient ones.
8:67. It is not befitting to any
Prophet to capture alive the
disbelievers (from war, and free
them with ransom), until he
caused their bloodshed profusely
in the land; you people desire the
wealth of this world, and Allah
wills (for you) the Hereafter. And
Allah is Almighty, All-Wise.
8:68. Had Allah not decreed a
matter already, a_ terrible
punishment would have
henceforth come upon you, O
Muslims, due to the ransom
you took (in the battle of Badr)
from the disbelievers.
8:69. Eat therefore what you
have received as spoils of war;
lawful, pure. And keep fearing
Allah; indeed, Allah is Most
Forgiving, Ever Merciful.
8:70. O Conveyor of the unseen
news (ie. Prophet)! Say to the
prisoners in your hand, ‘If Allah
finds goodness in your hearts, He
will henceforth grant you better
than what has been taken from
you and will forgive you; and
Allah is Most Forgiving, Ever
Merciful.
8:71. And O Beloved, if they
wish to deceive you, they have
already been treacherous to
Allah, because of which He has
given so many (disbelievers) in
your control; and Allah is All-
Knowing, Ever Wise.
8:72. Indeed, those who
believed and left their homes
and households (to migrate) for
Allah, and fought with their
wealth and their lives in the
path of Allah, and those who
gave shelter and provided
assistance; they are the heirs of
one another. And those who
believed and did not migrate;
you are not deserving of their
inheritance until they do not
migrate. And if they seek help
from you in the matter of
teligion, it is therefore
necessary upon you to provide
help except (if they ask help)
against such a nation between
whom and you there is a
(peace) treaty; and Allah is
observing your actions.
8:73. And the disbelievers are
the heirs of one another, if you
(O believers) will not do so (i.e.
cooperate with each other),
there will hence be turmoil in
the land and huge disorder.
8:74. And those who believed,
and migrated and fought in the
path of Allah, and those who
gave shelter and provided help;
it is they who are the true
believers; for them is pardon
and honourable sustenance.
8:75. And those who believed
later on and migrated and
fought along with you; they too
are from amongst you. And
family | members (blood
relations) are nearer (in
inheritance) to one another in
the Book of Allah. Indeed,
Allah knows everything.
156. Waktub Lanaa Fee Haazi Hid Dunyaa Hasanatanw Wa Fil Aakhirati Innaa Hudnaaa Ilaik; Qaala ‘Azaabee Useebu Bihee Man Ashaaa’u Wa Rahmatee Wasi’at Kulla Shai’; Fasa Aktubuhaa Lil Lazeena Yattaqoona Wa Yu’toonaz Zakaata Wal Lazeena Hum Bi Aayaatinaa Yu’minoon 157. Allazeena Yattabi’oonar Rasoolan Nabiyyal Ummiyyal Lazee Yajidoonahoo Maktooban ‘Indahum Fit Tawraati Wal Injeeli Ya’ Muruhum Bilma’roofi Wa Yanhaahum ‘Anil Munkari Wa Yuhillu Lahumul Taiyibaati Wa Yuharrimu ‘Alaihimul Khabaaa’isa Wa Yada’u ‘Anhum Israhum Wal Aghlaalal Latee Kaanat ‘Alaihim; Fallazeena Aamanoo Bihee Wa ‘Azzaroohu Wa Nasaroohu Wattaba’un Nooral Lazeee Unzila Ma’ahooo Ulaaa’ika Humul Muflihoon (Section 19) 158. Qul Yaaa Aiyuhan Naasu Innee Rasoolul Laahi Ilaikum Jamee’anil Lazee Lahoo Mulkus Samaawaati Wal Ardi Laaa Ilaaha Illaa Huwa Yuhyee Wa Yumeetu Fa Aaminoo Billaahi Wa Rasoolihin Nabiyyil Ummiy Yil Lazee Yu’minu Billaahi Wa Kalimaatihee Wattabi’oohu La’allakum Tahtadoon 159. Wa Min Qawmi Moosaaa Ummatuny Yahdoona Bilhaqqi Wa Bihee Ya’diloon 160. Wa Qatta’ Naahumus Natai ‘Ashrata Asbaatan Umamaa; Wa Awhainaa Ilaa Moosaaa Izis Tasqaahu Qawmuhooo Anid Rib Bi’asaakal Hajara Fambajasat Minhus Nata ‘Ashrata ‘Ainan Qad ‘Alima Kullu Unaasim Mashrabahum; Wa Zallalnaa ‘Alaihimul Ghamaama Wa Anzalnaa ‘Alaihimul Manna Was Salwaa Kuloo Min Taiyibaati Maa Razaqnaakum; Wa Maa Zalamoonaa Wa Laakin Kaanooo Anfusahum Yazlimoon 161. Wa Iz Qeela Lahumuskunoo Haazihil Qaryata Wa Kuloo Minhaa Haisu Shi’tum Wa Qooloo Hittatunw Wadkhulul Baaba Sujjadan Naghfir Lakum Khateee’aatikum; Sanazeedul Muhsineen 162. Fabaddalal Lazeena Zalamoo Minhum Qawlan Ghairal Lazee Qeela Lahum Fa Arsalnaa ‘Alaihim Rijzan Minas Samaaa’i Bimaa Kaanoo Yazlimoon (Section 20) 163. Was’alhum ‘Anil Qaryatil Latee Kaanat Haadiratal Bahri Iz Ya’doona Fis Sabti Iz Ta’teehim Heetaanuhum Yawma Sabtihim Shurra’anw Wa Yawma Laa Yasbitoona Laa Ta’teehim; Kazaalika Nabloohum Bimaa Kaanoo Yafsuqoon 164. Wa Iz Qaalat Ummatum Minhum Lima Ta’izoona Qaw Manil Laahu Muhlikuhum Aw Mu’azzibuhum ‘Azaaban Shadeedan Qaaloo Ma’ziratan Ilaa Rabbikum Wa La’allahum Yattaqoon 165. Falammaa Nasoo Maa Zukkiroo Bihee Anjainal Lazeena Yanhawna ‘Anis Sooo’i Wa Akhaznal Lazeena Zalamoo Bi’azaabim Ba’eesim Bimaa Kaanoo Yafsuqoon 166. Falammaa ‘Ataw ‘Ammaa Nuhoo ‘Anhu Qulna Lahum Koonoo Qiradatan Khaasi’een 167. Wa Iz Ta Azzana Rabbuka La Yab’asannna ‘Alaihim Ilaa Yawmil Qiyaamati Mai Yasoomuhum Sooo’al ‘Azaab; Inna Rabbaka Lasaree’ul ‘Iqaabi Wa Innahoo La Ghafoorur Raheem 168. Wa Qatta’naahum Fil Ardi Umaman Min Humus Saalihoona Wa Min Hum Doona Zaalika Wa Balawnaahum Bil Hasanaati Was Saiyi’aati La’allahum Yarji’oon 169. Fakhalafa Min Ba’dihim Khalfunw Warisul Kitaaba Ya’khuzoona ‘Arada Haazal Adnaa Wa Yaqooloona Sayughfaru Lanaa Wa Iny Ya’tihim ‘Aradun Misluhoo Ya’khuzooh; Alam Yu’khaz ‘Alaihim Meesaaqul Kitaabi An Laa Yaqooloo ‘Alal Laahi Illal Haqqa Wa Darasoo Maa Feeh; Wad Daarul Aakhirtu Khairul Lil Lazeena Yattaqoon; Afalaa Ta’qiloon 170. Wallazeena Yumas Sikoona Bil Kitaabi Wa Aqaamus Salaata Innaa Laa Nudeeu’ajral Musliheen 171. Wa Iz Nataqnal Jabala Fawqahum Ka Annahoo Zullatunw Wa Zannooo Annahoo Waaqi’un Bihim Khuzoo Maaa Aatainaakum Biquwwatinw Wazkuroo Maa Feehi La’allakum Tattaqoon (Section 21) 172. Wa Iz Akhaza Rabbuka Min Baneee Aadama Min Zuhoorihim Zurriyyatahum Wa Ashhadahum ‘Alaa Anfusihim Alastu Bi Rabbikum Qaaloo Balaa Shahidnaaa; An Taqooloo Yawmal Qiyaamati Innaa Kunnaa ‘An Haazaa Ghaafileen 173. Aw Taqoolooo Innamaaa Ashraka Aabaaa ‘Unaa Min Qablu Wa Kunnaa Zurriyyatan Min Ba’dihim ‘A Fa Tuhlikunaa Bi Maa Fa’alal Mubtiloon 174. Wa Kazaalika Nufassilul Aayaati Wa La’allahum Yarji’oon 175. Watlu ‘Alaihim Naba Allazeee Aatainaahu Aayaatinaa Fansalakha Minhaa Fa Atba’a Hush Shaytaanoo Fakaana Minal Ghaaween 176. Wa Law Shi’naa Larafa’naahu Bihaa Wa Laakin Nahooo Akhlada Ilal Ardi Wattaba’a Hawaah; Famasaluhoo Kamasalil Kalbi In Tahmil ‘Alaihi Yalhas Aw Tatruk Hu Yalhas; Zaalika Masalul Qawmil Lazeena Kazzaboo Bi Aayaatinaa; Faqsusil Qasasa La’allahum Yatafakkaroon 177. Saaa’a Masalanil Qawmul Lazeena Kazzaboo Bi Aayaatinaa Wa Anfusahum Kaanoo Yazlimoon 178. Mai Yahdil Laahu Fa Huwal Muhtadee Wa Mai Yudlil Fa Ulaaa’ika Humul Khaasiroon 179. Wa Laqad Zara’naa Li Jahannama Kaseeran Minal Jinni Wal Insi Lahum Quloobul Laa Yafqahoona Bihaa Wa Lahum A’yunul Laa Yubisiroona Bihaa Wa Lahum Aazaanul Laa Yasma’oona Bihaa; Ulaaa’ika Kal An’aami Bal Hum Adall; Ulaaa’ika Humul Ghaafiloon 180. Wa Lillaahil Asmaaa ‘Ul Husnaa Fad’oohu Bihaa Wa Zarul Lazeena Yulhidoona Feee Asmaaa’ih; Sa Yujzawna Maa Kaanoo Ya’maloon 181. Wa Mimman Khalaqnaaa Ummatuny Yahdoona Bilhaqqi Wa Bihee Ya’diloon (Section 22) 182. Wallazeena Kazzaboo Bi Aayaatinaa Sanastadrijuhum Min Haisu Laa Ya’lamoon 183. Wa Umlee Lahum; Inna Kaidee Mateen 184. Awalam Yatafakkaroo Maa Bisaahibihim Min Jinnah; In Huwa Illaa Nazeerun Mubeen 185. Awalam Yanzuroo Fee Malakootis Samaawaati Wal Ardi Wa Maa Khalaqal Laahu Min Shai’inw Wa An ‘Asaaa Ai Yakoona Qadiqtaraba Ajaluhum Fa Bi Ayyi Hadeesin Ba’dahoo Yu’minoon 186. Mai Yudlil Lillaahi Falaa Haadiya Lah; Wa Yazaruhum Fee Tughyaanihim Ya’mahoon 187. Yas’aloonaka ‘Anis Saa’ati Aiyaana Mursaahaa Qul Innamaa ‘Ilmuhaa ‘Inda Rabbee Laa Yujalleehaa Liwaqtihaaa Illaa Hoo; Saqulat Fis Samaawaati Wal Ard; Laa Ta’teekum Illaa Baghtah; Yas’aloonaka Ka Annaka Hafiyyun ‘Anhaa Qul Innamaa ‘Ilmuhaa ‘Indal Laahi Wa Laakinna Aksaran Naasi Laa Ya’lamoon 188. Qul Laaa Amliku Linafsee Naf’anw Wa Laa Darran Illaa Maa Shaaa’al Laah; Wa Law Kuntu A’lamul Ghaiba Lastaksartu Minal Khairi Wa Maa Massaniyas Soo’; In Ana Illaa Nazeerunw Wa Basheerul Liqawminy Yu’minoon (Section 23) 189. Huwal Lazee Khalaqakum Min Nafsinw Waahidatinw Wa Ja’ala Minhaa Zawjahaa Liyas Kuna
Surah Araf ayat number 189
Ilaihaa Falammaa Taghash Shaahaa Hamalat Hamlan Khafeefan Famarrat Bihee Falammaaa Asqalad Da’a Wallaaha Rabbahumaa La’in Aataitana Saalihal Lanakoonanna Minash Shaakireen 190. Falammaaa Aataahumaa Saalihan Ja’alaa Lahoo Shurakaaa’a Feemaaa Aataahumaa; Fata’aalal Laahu ‘Ammaa Yushrikoon 191. A Yushrikoona Maa Laa Yakhluqu Shai’anw Wa Hum Yukhlaqoon 192. Wa Laa Yastatee’oona Lahum Nasranw Wa Laaa Anfusahum Yansuroon 193. Wa In Tad’oohum Ilalhudaa Laa Yattabi’ookum; Sawaaa’un ‘Alaikum A-Da’awtumoohum ‘Am Antum Saamitoon 194. Innal Lazeena Tad’oona Min Doonil Laahi ‘Ibaadun Amsaalukum Fad’oohum Fal Yastajeeboo Lakum In Kuntum Saadiqeen 195. ‘A Lahum Arjuluny Yamshoona Bihaa ‘Am Lahum ‘Aidiny Yabtishoona Bihaaa ‘Am Lahum A’yunuy Yubsiroona Bihaaa ‘Am Lahum Aazaanuny Yasma’oona Bihaa; Qulid’oo Shurakaaa’akum Thumma Keedooni Falaa Tunziroon 196. Inna Waliyyial Laahul Lazee Nazzalal Kitaaba Wa Huwa Yatawallas Saaliheen 197. Wallazeena Tad’oona Min Doonihee Laa Yastatee’oona Nasrakum Wa Laaa Anfusahum Yansuroon 198. Wa In Tad’oohum Ilal Hudaa Laa Yasma’oo Wa Taraahum Yanzuroona Ilaika Wa Hum Laa Yubsiroon 199. Khuzil ‘Afwa Wa Mur Bil’urfi Wa A’rid ‘Anil Jaahileen
Surah Araf ayat number 199
200. Wa Immaa Yanzaghannaka Minash Shaitaani Nazghun Fasta’iz Billaah; Innahoo Samee’un Aleem 201. Innal Lazeenat Taqaw Izaa Massahum Taaa’ifun Minash Shaitaani Tazakkaroo Fa Izaa Hum Mubsiroon 202. Wa Ikhwaanuhum Yamuddoonahum Fil Ghayyi Thumma Laa Yuqsiroon 203. Wa Izaa Lam Ta’tihim Bi Aayatin Qaaloo Law Lajtabai Tahaa; Qul Innamaaa Attabi’u Maa Yoohaaa Ilaiya Mir Rabbee; Haazaa Basaaa’iru Mir Rabbikum Wa Hudanw Wa Rahmatul Liqawminy Yu’minoon 204. Wa Izaa Quri’al Quraanu Fastami’oo Lahoo Wa Ansitoo La ‘Allakum Turhamoon 205. Wazkur Rabbaka Fee Nafsika Tadarru’anw Wa Kheefatanw Wa Doonal Jahri Minal Qawli Bilghuduwwi Wal Aasali Wa Laa Takum Minal Ghaafileen 206. Innal Lazeena ‘Inda Rabbika Laa Yastakbiroona ‘An ‘Ibaadatihee Wa Yusabbihoonahoo Wa Lahoo Yasjudoon (Section 24) (Make Sajda)
7. SURAH AL-A’RAAF (THE HEIGHT)
(This Surah is Makkan, containing 206 verses and 24 sections)
Allah’s Name to commence with, the Most Gracious, the Most Merciful.
7:1. Alif-Laam-Meem-Saad. (These are individual letters of the Arabic alphabet; Allah and His Messenger know their exact meanings.)
7:2. O Beloved! A Book has been sent to you; so, let not your heart become discouraged towards it (thinking that people will not accept), so that you may give warning therewith and advice to the Muslims.
7:3. O people! Follow what has come down to you from your Lord, and do not follow rulers abandoning it (ie. the commandments of the Qur’aan); there is very little you understand.
7:4. And many a town We have destroyed; so, Our punishment came to them at night or while they were sleeping at noon.
7:5. Therefore, nothing came out from their mouths when Our punishment came upon them except they said only this; that ‘We were unjust.’
7:6. So, We shall indeed definitely question those to whom Messengers went, and We are to indeed certainly ask the Messengers (as well).
7:7. So, We shall definitely inform them with Our knowledge and We were not at all absent.
7:8. And on that Day, weighing is to certainly take place; those whose scales became heavy are therefore the successful.
7:9. And those whose scales became light are only those who put their souls at loss; the recompense of those injustices which they used to do with Our verses.
7:10. And We indeed established you on earth and therein created for you the means of livelihood; very little thanks do you offer.
7:11. And We indeed created you, then made your forms, then ordered the angels that ‘Prostrate to Adam,’ they all therefore prostrated except Iblees (Satan); he did not become of those who prostrate.
7:12. (Allah) said, ‘What prevented you that you did not prostrate when I commanded you?! Answered he (Iblees), ‘I am better than him; You created me from fire and created him from clay.’
7:13. Said (Allah), ‘So, get down from here (Paradise)! It does not befit you to stay here, being arrogant; get out! You are of the degraded ones!’
7:14. He (Satan) said, ‘Give me respite till the Day that people are resurrected.’
7:15. Said (Allah), ‘You are given respite.’
7:16. He (Satan) said, ‘Hence, I swear by the fact that You led me astray (although, in reality him going astray was down to his own doing), I will certainly lurk in ambush for them (i.e. the children of Adam) on Your straight path.’
7:17. ‘I will then certainly come to them; from in front of them, and from the back, and from the right, and from the left; and you will find most of them ungrateful.’
7:18. He (Allah) said, ‘Get out from here; rejected, banished (with disgrace)! Whoever amongst them follows your call, I will definitely fill Hell with all of you.’
7:19. ‘And O Adam, you and your wife dwell in Paradise; so, eat from it from wherever you desire. And do not approach this tree; that you would be amongst those who exceed the limit.’
7:20. The Devil then whispered into their hearts in order to disclose their (body) parts of shame to them, which were (previously) hidden from them, and said, ‘Your Lord has forbidden you from this tree; that you may not become angels or live forever.’
7:21. And he swore an oath to them that ‘I am indeed a well- wisher for both of you.’
7:22. So, he brought them down by deception (by swearing an oath using the Name of Allah). Then when they tasted (the fruit of) that tree, the areas of their shame became manifest to them and they began affixing the leaves of Paradise upon their bodies. And their Lord said to them, ‘Did I not forbid you from that tree and not tell you that
7:23. They both submitted, ‘O our Lord, we have wronged ourselves; so, if You do not forgive us and do not have mercy upon us, we hence certainly became amongst those in loss.’
7:24, He (Allah) said, ‘Go down you (i.e. Adam, Hawwa, as well as the progeny of Adam in his loin) as enemies of one another, and you are to stay on earth for a fixed time and benefit therefrom.’
7:25. He (Allah) said, ‘There you shall live and there you shall die, and from there you will be raised.’
7:26. O descendants of Adam! Undoubtedly, We have sent down to you a garment that may conceal your parts of shame, and another for your adornment; the garment of piety (faith and good character); that is the best; this is among the signs of Allah that they may accept advice.
Surah Al-An’am English Translation & Roman Transliteration
Surah Anam in Roman English
1. Alhamdu Lillaahil Lazee Khalaqas Samaawaati Wal Arda Wa Ja’alaz Zulumaati Wannoor; Summal Lazeena Kafaroo Bi Rabbihim Ya’diloon
2. Huwal Lazee Khalaqakum Min Teenin Summa Qadaaa Ajalanw Wa Ajalum Musamman ‘Indahoo Summa Antum Tamtaroon
3. Wa Huwal Laahu Fissamaawaati Wa Fil Ardi Ya’lamu Sirrakum Wa Jahrakum Wa Ya’lamu Maa Taksiboon
4. Wa Maa Ta’teehim Min Aayatim Min Aayaati Rabbihim Illaa Kaanoo ‘Anhaa Mu’rideen
5. Faqad Kazzaboo Bilhaqqi Lammaa Jaaa’ahum Fasawfa Ya’teehim Ambaaa’u Maa Kaanoo Bihee Yastahzi’oon
6. Alam Yaraw Kam Ahlaknaa Min Qablihim Min Qarnim Makkannaahum Fil Ardi Maa Lam Numakkil Lakum Wa Arsalnas Samaaa’a ‘Alaihim Midraaranw Wa Ja’alnal Anhaara Tajree Min Tahtihim Fa Ahlak Naahum Bizunoobihim Wa Ansha’naa Mim Ba’dihim Qarnan Aakhareen
7. Wa Law Nazzalnaa ‘Alaika Kitaaban Fee Qirtaasin Falamasoohu Bi Aideehim Laqaalal Lazeena Kafarooo In Haazaaa Illaa Sihrum Mubeen
8. Wa Qaaloo Law Laaa Unzila Alaihi Malakunw Wa Law Anzalna Malakal Laqudiyal Amru Summa Laa Yunzaroon
9. Wa Law Ja’alnaahu Malakal Laja’alnaahu Rajulanw Wa Lalabasnaa ‘Alaihim Maa Yalbisoon
10. Wa Laqadis Tuhzi’a Bi-Rusulim Min Qablika Fahaaqa Billazeena Sakhiroo Minhum Maa Kaanoo Bihee Yastahzi’oon (Section 1)
11. Qul Seeroo Fil Ardi Summan Zuroo Kaifa Kaana ‘Aaqibatul Mukazzibeen
12. Qul Limam Maa Fis Samaawaati Wal Ardi Qul Lillaah; Kataba ‘Alaa Nafsihir Rahmah; La Yajma ‘Annakum Ilaa Yawmil Qiyaamati Laa Raiba Feeh; Allazeena Khasirooo Anfusahum Fahum Laa Yu’minoon
13. Wa Lahoo Maa Sakana Fillaili Wannahaar; Wa Huwas Samee’ul Aleem
14. Qul Aghairal Laahi Attakhizu Waliyyan Faatiris Samaawaati Wal Ardi Wa Huwa Yut’imu Wa Laa Yut’am; Qul Inneee Umirtu An Akoona Awwala Man Aslama Wa Laa Takoonanna Minal Mushrikeen
15. Qul Inneee Akhaafu In ‘Asaitu Rabbee ‘Azaaba Yawmin ‘Azeem
16. Mai Yusraf ‘Anhu Yawma’izin Faqad Rahimah; Wa Zaalikal Fawzul Mubeen
17. Wa Iny-Yamsaskal Laahu Bidurrin Falaaa Kaashifa Lahoo Illaa Huwa Wa Iny-Yamsaska Bikhairin Fa Huwa ‘Alaa Kulli Shai’in Qadeer
18. Wa Huwal Qaahiru Fawqa ‘Ibaadih; Wa Huwal Hakeemul Khabeer
19. Qul Ayyu Shai’in Akbaru Shahaadatan Qulil Laahu Shaheedum Bainee Wa Bainakum; Wa Oohiya Ilaiya Haazal Qur’aanu Li Unzirakum Bihee Wa Mam Balagh; A’innakum Latashhadoona Anna Ma’al Laahi Aalihatan Ukhraa; Qul Laaa Ashhad; Qul Innamaa Huwa Ilaahunw Waahidunw Wa Innanee Baree’um Mimmaa Tushrikoon
20. Allazeena Aatainaa Humul Kitaaba Ya’rifoonahoo Kamaa Ya’rifoona Abnaaa’ahum; Allazeena Khasirooo Anfusahum Fahum Laa Yu’minoon (Section 2)
21. Wa Man Azlamu Mim Manif Tara ‘Alal Laahi Kaziban Aw Kazzaba Bi Aayaatih; Innahoo Laa Yuflihuz Zaalimoon
22. Wa Yawma Nahshuruhum Jamee’an Summa Naqoolu Lillazeena Ashrakooo Ayna Shurakaaa’ Ukumul Lazeena Kuntum Taz’umoon
23. Summa Lam Takun Fitnatuhum Illaaa An Qaaloo Wallaahi Rabbinaa Maa Kunnaa Mushrikeen
24. Unzur Kaifa Kazaboo ‘Alaaa Anfusihim, Wa Dalla ‘Anhum Maa Kaanoo Yaftaroon
25. Wa Minhum Mai Yastami’u Ilaika Wa Ja’alnaa ‘Alaa Quloobihim Akinnatan Ai Yafqahoohu Wa Feee Aazaanihim Waqraa; Wa Ai Yaraw Kulla Aayatil Laa Yu’minoo Bihaa; Hattaaa Izaa Jaaa’ooka Yujaadiloonaka Yaqoolul Lazeena Kafaroo In Haazaa Illaaa Asaateerul Awwaleen
26. Wa Hum Yanhawna ‘Anhu Wa Yan’awna ‘Anhu Wa Iny Yuhlikoona Illaa Anfusahum Wa Maa Yash’uroon
27. Wa Law Taraaa Iz Wuqifoo ‘Alan Naari Faqaaloo Yaa Laitanaa Nuraddu Wa Laa Nukaz Ziba Bi Aayaati Rabbinaa Wa Nakoona Minal Mu’mineen
28. Bal Badaa Lahum Maa Kaanoo Yukhfoona Min Qablu Wa Law Ruddoo La’aadoo Limaa Nuhoo ‘Anhu Wa Innahum Lakaaziboon
29. Wa Qaalooo In Hiya Illaa Hayaatunad Dunyaa Wa Maa Nahnu Bimab’ooseen
30. Wa Law Taraa Iz Wuqifoo ‘Alaa Rabbihim; Qaala Alaisa Haazaa Bilhaqq; Qaaloo Balaa Wa Rabbinaa; Qaala Fazooqul ‘Azaaba Bimaa Kuntum Takfuroon (Section 3)
31. Qad Khasiral Lazeena Kazzaboo Biliqaaa’il Laahi Hattaaa Izaa Jaaa’at Humus Saa’atu Baghtatan Qaaloo Yaa Hasratanaa ‘Alaa Maa Farratnaa Feehaa Wa Hum Yahmiloona Awzaarahum ‘Alaa Zuhoorihim; Alaa Saaa’a Ma Yaziroon
32. Wa Mal Hayaatud Dunyaaa Illaa La’ibunw Wa Lahwunw Wa Lad Daarul Aakhiratu Khaiyrul Lillazeena Yattaqoon; Afalaa Ta’qiloon
33. Qad Na’lamu Innahoo Layahzunukal Lazee Yaqooloona Fa Innahum Laa Yukazziboonaka Wa Laakinnaz Zaalimeena Bi Aayaatil Laahi Yajhadoon
34. Wa Laqad Kuzzibat Rusulum Min Qablika Fasabaroo ‘Alaa Maa Kuzziboo Wa Oozoo Hattaaa Ataahum Nasrunaa; Wa Laa Mubaddila Li Kalimaatil Laah; Wa Laqad Jaaa’aka Min Naba’il Mursaleen
35. Wa In Kaana Kabura ‘Alaika I’raaduhum Fa Inistata’ta An Tabtaghiya Nafaqan Fil Ardi Aw Sullaman Fis Samaaa’i Fata’ Tiyahum Bi Aayah; Wa Law Shaaa’al Laahu Lajama’ahum ‘Alal Hudaa; Falaa Takoonanna Minal Jaahileen
36. Innamaa Yastajeebul Lazeena Yasma’oon; Walmawtaa Yab’asuhumul Laahu Summa Ilaihi Yurja’oon
37. Wa Qaaloo Law Laa Nuzzila ‘Alaihi Aayatum Mir Rabbih; Qul Innal Laaha Qaadirun ‘Alaaa Ai Yunazzila Aayatanw Wa Laakinna Aksarahum Laa Ya’lamoon
38. Wa Maa Min Daaabbatin Fil Ardi Wa Laa Taaa’iriny Yateeru Bijanaahaihi Illaaa Umamun Amsaalukum; Maa Farratnaa Fil Kitaabi Min Shaiyy’ Summa Ilaa Rabbihim Yuhsharoon
39. Wallazeena Kazzaboo Bi Aayaatinaa Summunw Wa Bukmun Fiz Zulumaat; Mai Yasha Il Laahu Yudlillhu; Wa Mai Yashaa Yaj’alhu ‘Alaa Siraatim Mustaqeem
40. Qul Ara’aytakum In Ataakum ‘Azaabul Laahi Aw Atatkumus Saa’atu A-Ghairal Laahi Tad’oona In Kuntum Saadiqeen
Surah Al-An’am English
41. Bal Iyyaahu Tad’oona Fa Yakshifu Maa Tad’oona Ilaihi In Shaaa’a Wa Tansawna Maa Tushrikoon (Section 4)
42. Wa Laqad Arsalnaaa Ilaaa Umamim Min Qablika Fa Akhaznaahum Bil Ba’saaa’i Waddarraaa’i La’allahum Yata Darra’oon
43. Falaw Laaa Iz Jaaa’ahum Ba’sunaa Tadarra’oo Wa Laakin Qasat Quloobuhum Wa Zaiyana Lahumush Shaitaanu Maa Kaanoo Ya’maloon
44. Falammaa Nasoo Maa Zukkiroo Bihee Fatahnaa ‘Alaihim Abwaaba Kulli Shai’in Hattaaa Izaa Farihoo Bimaaa Ootooo Akhaznaahum Baghtatan Fa Izaa Hum Mublisoon
45. Faquti’a Daabirul Qawmil Lazeena Zalamoo; Walhamdu Lillaahi Rabbil ‘Aalameen
46. Qul Ara’aitum In Akhazal Laahu Sam’akum Wa Absaarakum Wa Khatama ‘Alaa Quloobikum Man Ilaahun Ghairul Laahi Ya’teekum Bih; Unzur Kaifa Nusarriful Aayaati Summa Hum Yasdifoon
47. Qul Ara’aitakum In Ataakum ‘Azaabul Laahi Baghtatan Aw Jahratan Hal Yuhlaku Illal Qawmuz Zaalimoon
48. Wa Maa Nursilul Mursaleena Illaa Mubashshireena Wa Munzireena Faman Aamana Wa Aslaha Falaa Khawfun ‘Alaihim Wa Laa Hum Yahzanoon
49. Wallazeena Kazzaboo Bi Aayaatinaa Yamassuhumul ‘Azaabu Bimaa Kaanoo Yafsuqoon
50. Qul Laaa Aqoolu Lakum ‘Indee Khazaaa’inul Laahi Wa Laaa A’lamul Ghaiba Wa Laaa Aqoolu Lakum Innee Malakun In Attabi’u Illaa Maa Yoohaaa Ilaiy; Qul Hal Yastawil A’maa Walbaseer; Afalaa Tatafakkaroon (Section 5)
51. Wa Anzir Bihil Lazeena Yakhaafoona Ai Yuhsharooo Ilaa Rabbihim Laisa Lahum Min Doonihee Waliyyunw Wa Laa Shafee’ul La’allahum Yattaqoon
52. Wa Laa Tatrudil Lazeena Yad’oona Rabbahum Bilghadaati Wal ‘Ashiyyi Yureedoona Wajhahoo Ma ‘Alaika Min Hisaabihim Min Shai’inw Wa Maa Min Hisaabika ‘Alaihim Min Shai’in Fatatrudahum Fatakoona Minaz Zaalimeen
53. Wa Kazaalika Fatannaa Ba’dahum Biba’dil Liyaqoolooo Ahaaa’ulaaa’i Mannal Laahu ‘Alaihim Mim Baininaa; Alaisal Laahu Bi-A’lama Bish Shaakireen
54. Wa Izaa Jaaa’akal Lazeena Yu’minoona Bi Aayaatinaa Faqul Salaamun ‘Alaikum Kataba Rabbukum ‘Alaa Nafsihir Rahmata Annahoo Man ‘Amila Minkum Sooo’am Bijahaalatin Summa Taaba Mim Ba’dihee Wa Aslaha Fa Annahoo Ghafoorur Raheem
55. Wa Kazaalika Nufassilul Aayaati Wa Litastabeena Sabeelul Mujrimeen (Section 6)
56. Qul Innee Nuheetu An A’budal Lazeena Tad’oona Min Doonil Laah; Qul Laaa Attabi’u Ahwaaa’akum Qad Dalaltu Izanw Wa Maaa Ana Minal Muhtadeen
57. Qul Innee ‘Alaa Baiyinatim Mir Rabbee Wa Kazzabtum Bih; Maa ‘Indee Maa Tasta’jiloona Bih; Inil Hukmu Illaa Lillaahi Yaqussul Haqqa Wa Huwa Khairul Faasileen
58. Qul Law Anna ‘Indee Maa Tasta’jiloona Bihee Laqudiyal Amru Bainee Wa Bainakum; Wallaahu A’lamu Bizzaalimeen
59. Wa ‘Indahoo Mafaatihul Ghaibi Laa Ya’lamuhaaa Illaa Hoo; Wa Ya’lamu Maa Fil Barri Walbahr; Wa Maa Tasqutu Minw Waraqatin Illaa Ya’lamuhaa Wa Laa Habbatin Fee Zulumaatil Ardi Wa Laa Ratbinw Wa Laa Yaabisin Illaa Fee Kitaabim Mubeen
60. Wa Huwal Lazee Yatawaf Faakum Billaili Wa Ya’lamu Maa Jarahtum Binnahaari Summa Yab’asukum Feehee Liyuqdaaa Ajalum Musamman Summa Ilaihi Marji’ukum Summa Yunabbi ‘Ukum Bimaa Kuntum Ta’maloon (Section 7)
61. Wa Huwal Qaahiru Fawqa ‘Ibaadihee Wa Yursilu ‘Alaikum Hafazatan Hattaaa Izaa Jaaa’a Ahadakumul Mawtu Tawaffathu Rusulunaa Wa Hum Laa Yufarritoon
62. Summa Ruddooo Ilallaahi Mawlaahumul Haqq; Alaa Lahul Hukmu Wa Huwa Asra’ul Haasibeen
63. Qul Mai Yunajjeekum Min Zulumaatil Barri Walbahri Tad’oonahoo Tadarru’anw Wa Khufyatal La’in Anjaanaa Min Haazihee Lanakoonanna Minash Shaakireen
64. Qulil Laahu Yunajjjeekum Minhaa Wa Min Kulli Karbin Summa Antum Tushrikoon
65. Qul Huwal Qaadiru ‘Alaaa Ai Yab’asa ‘Alaikum ‘Azaabam Min Fawqikum Aw Min Tahti Arjulikum Aw Yalbisakum Shiya’anw Wa Yuzeeqa Ba’dakum Ba’sa Ba’d; Unzur Kaifa Nusarriful Aayaati La’allahum Yafqahoon
66. Wa Kaz Zaba Bihee Qawmuka Wa Huwal Haqq; Qul Lastu’alaikum Biwakeel
67. Likulli Naba Im Mustaqar Runw Wa Sawfa Ta’lamoon
68. Wa Izaa Ra Aital Lazeena Yakhoodoona Feee Aayaatinaa Fa A’rid ‘Anhum Hattaa Yakkhoodoo Fee Hadeesin Ghairih; Wa Immaa Yunsiyannakash Shaitaanu Falaa Taq’ud Ba’dazzikraa Ma’al Qawmiz Zaalimeen
69. Wa Maa ‘Alal Lazeena Yattaqoona Min Hisaabihim Min Shai’inw Wa Laakin Zikraa La’allahum Yattaqoon
70. Wa Zaril Lazeenat Takhazoo Deenahum La’ibanwwa Lahwanw Wa Gharrat Humul Ha Yaatud Dunyaa; Wa Zakkir Biheee An Tubsala Nafsum Bimaa Kasabat Laisa Lahaa Min Doonil Laahi Waliyyunw Wa Laa Shafee’unw Wa In Ta’dil Kulla ‘Adlil Laa Yu’khaz Minhaa; Ulaaa ‘Ikal Lazeena Ubsiloo Bimaa Kasaboo Lahum Sharaabum Min Hameeminw Wa ‘Azaabun Aleemum Bimaa Kaanoo Yakkfuroon (Section 8)
71. Qul Anad’oo Min Doonil Laahi Maa Laa Yanfa’unaa Wa Laa Yadurrunaa Wa Nuraddu ‘Alaaa A’qaabina Ba’da Iz Hadaanal Laahu Kallazis Tahwat Hush Shayaateenu Fil Ardi Hairaana Lahooo Ashaabuny Yad’oo Nahooo Ilal Huda’ Tinaa; Qul Inna Hudal Laahi Huwal Hudaa Wa Umirnaa Linuslima Li Rabbil ‘Aalameen
72. Wa An Aqeemus Salaata Wattaqooh; Wa Huwal Lazeee Ilaihi Tuhsharoon
73. Wa Huwal Lazee Khalaqas Samaawaati Wal Arda Bilhaqq; Wa Yawma Yaqoolu Kun Fa Yakoon; Qawluhul Haqq; Wa Lahul Mulku Yawma Yunfakhu Fis Soor; ‘Aalimul Ghaibi Wash Shahaadah; Wa Huwal Hakeemul Khabeer
74. Wa Iz Qaala Ibraaheemu Li Abeehi Aazara A-Tattakhizu Asnaaman Aalihatan Inneee Araaka Wa Qawmaka Fee Dalaalim Mubeen
75. Wa Kazaalika Nureee Ibraaheema Malakootas Samaawaati Wal Ardi Wa Liyakoona Minal Mooqineen
76. Falammaa Janna ‘Alaihil Lailu Ra Aa Kawkabaan Qaala Haaza Rabbee Falammaaa Afala Qaala Laaa Uhibbul Aafileen
77. Falammmaa Ra Al Qamara Baazighan Qaala Haazaa Rabbee Falammaaa Afala Qaala La’il Lam Yahdinee Rabbee La Akoonanna Minal Qawmid Daaalleen
78. Falammaa Ra Ashshamsa Baazighatan Qaala Haazaa Rabbee Haazaaa Akbaru Falammaaa Afalat Qaala Yaa Qawmi Innee Bareee’um Mimmaa Tushrikoon
79. Innnee Wajjahtu Wajhiya Lillazee Fataras Samaawaati Wal Arda Haneefanw Wa Maaa Ana Minal Mushrikeen
80. Wa Haaajjahoo Qawmuh; Qaala A-Tuh’haaajjooonnee Fillaahi Wa Qad Hadaan; Wa Laaa Akhaafu Maa Tushrikoona Bihee Illaaa Ai Yashaaa’a Rabbee Shai’anw Wasi’a Rabbee Kulla Shai’in ‘Ilman Afalaa Tatazakkaroon
81. Wa Kaifa Akhaafu Maaa Ashraktum Wa Laa Takhaafoona Annakum Ashraktum Billaahi Maa Lam Yunazzil Bihee ‘Alaikum Sultaanaa; Fa Aiyul Fareeqaini Ahaqqu Bil Amni In Kuntum Ta’lamoon
82. Allazeena Aamanoo Wa Lam Yalbisooo Eemaanahum Bizulmin Ulaaa’ika Lahumul Amnu Wa Hum Muhtadoon (Section 9)
83. Wa Tilka Hujjatunaaa Aatainaahaaa Ibraaheema ‘Alaa Qawmih; Narfa’u Darajaatim Man Nashaaa’; Inna Rabbaka Hakeemun ‘Aleem
84. Wa Wahabnaa Lahoo Ishaaqa Wa Ya’qoob; Kullan Hadainaa; Wa Noohan Hadainaa Min Qablu Wa Min Zurriyyatihee Daawooda Wa Sulaimaana Wa Ayyooba Wa Yoosufa Wa Moosaa Wa Haaroon; Wa Kazaalika Najzil Muhsineen
85. Wa Zakariyyaa Wa Yahyaa Wa ‘Eesaa Wa Illyaasa Kullum Minas Saaliheen
86. Wa Ismaa’eela Wal Yasa’a Wa Yoonusa Wa Lootaa; Wa Kullan Faddalnaa ‘Alal ‘Aalameen
87. Wa Min Aabaaa’ihim Wa Zurriyyaatihim Wa Ikhwaanihim Wajtabainaahum Wa Hadainaahum Ilaa Siraatim Mustaqeem
88. Zaalika Hudal Laahi Yahdee Bihee Mai Yashaaa’u Min ‘Ibaadih; Wa Law Ashrakoo Lahabita ‘Anhum Maa Kaanoo Ya’maloon
89. Ulaaa’ikal Lazeena Aatainaahumul Kitaaba Wal Hukma Wan Nubuwwah; Fa Iny Yakfur Bihaa Haaa’ulaaa’i Faqad Wakkalnaa Bihaa Qawmal Laisoo Bihaa Bikaafireen
90. Ulaaa’ikal Lazeena Hadal Laahu Fabihudaahumuq Tadih; Qul Laaa As’alukum ‘Alaihi Ajran In Huwa Illaa Zikraa Lil ‘Aalameen (Section 10)
91. Wa Maa Qadarul Laaha Haqqa Qadriheee Iz Qaaloo Maaa Anzalal Laahu ‘Alaa Basharim Min Shai’; Qul Man Anzalal Kitaabal Lazee Jaaa’a Bihee Moosaa Nooranw Wa Hudal Linnaasi Taj’aloonahoo Qaraateesa Tubdoonahaa Wa Tukhfoona Kaseeranw Wa ‘Ullimtum Maa Lam Ta’lamooo Antum Wa Laaa Aabaaa’ukum Qulil Laahu Summa Zarhum Fee Khawdihim Yal’aboon
92. Wa Haazaa Kitaabun Anzalnaahu Mubaarakum Musaddiqul Lazee Bainaa Yadaihi Wa Litunzira Ummal Quraa Wa Man Hawlahaa; Wallazeena Yu’minoona Bil Aakhirati Yu’minoona Bihee Wa Hum’alaa Salaatihim Yuhaafizoon
93. Wa Man Azlamu Mimmanif Taraa ‘Alal Laahi Kaziban Aw Qaala Oohiya Ilaiya Wa Lam Yooha Ilaihi Shai’un Wa Man Qaala Sa Unzilu Misla Maaa Anzalal Laah; Wa Law Taraaa Iziz Zaalimoona Fee Ghamaraatil Mawti Walmalaaa’ikatu Baasitooo Aideehim Akhrijooo Anfusakum; Al Yawma Tujzawna ‘Azaabal Hooni Bimaa Kuntum Taqooloona ‘Alal Laahi Ghairal Haqqi Wa Kuntum ‘An Aayaatihee Tastakbiroon
94. Wa Laqad Ji’tumoonaa Furaadaa Kamaa Khalaqnaakum Awwala Marratinw Wa Taraktum Maa Khawwalnaakum Waraaa’a Zuhoorikum Wa Maa Naraa Ma’akum Shufa’aaa’ Akumul Lazeena Za’amtum Annahum Feekum Shurakaaa’; Laqat Taqatta’a Bainakum Wa Dalla ‘Annkum Maa Kuntum Taz’umoon (Section 11)
95. Innal Laaha Faaliqul Habbi Wannawaa Yukhrijul Haiya Minal Maiyiti Wa Mukhrijul Maiyiti Minal Haiy; Zaalikumul Laahu Fa Annaa Tu’fakoon
96. Faaliqul Isbaahi Wa Ja’alal Laila Sakananw Wash Shamsa Walqamara Husbaanaa; Zaalika Taqdeerul ‘Azeezil ‘Aleem
97. Wa Huwal Lazee Ja’ala Lakumun Nujooma Litahtadoo Bihaa Fee Zulumaatil Barri Walbahr; Qad Fassalnal Aayaati Liqawminy Ya’lamoon
98. Wa Huwal Lazeee Ansha Akum Min Nafsinw Waahidatin Famustaqarrunw Wa Mustawda’; Qad Fassalnal Aayaati Liqaw Miny-Yafqahoon
99. Wa Huwal Lazeee Anzala Minas Samaaa’i Maaa’an Fa Akhrajnaa Bihee Nabaata Kulli Shai’in Fa Akhrajnaa Minhu Khadiran Nukhriju Minhu Habbam Mutaraakibanw Wa Minan Nakhli Min Tal’ihaa Qinwaanun Daaniyatunw Wa Jannaatim Min A’naabinw Wazzaitoona Warrummaana Mushtabihanw Wa Ghaira Mutashaabih; Unzurooo Ilaa Samariheee Izaaa Asmara Wa Yan’ih; Inna Fee Zaalikum La Aayaatil Liqawminy Yu’minoon
100. Wa Ja’aloo Lillaahi Shurakaaa’al Jinna Wa Khalaqa Hum Wa Kharaqoo Lahoo Baneena Wa Banaatim Bighairi ‘Ilm Subhaanahoo Wa Ta’aalaa ‘Amma Yasifoon (Section 12)
101. Badee’us Samaawaati Wal Ardi Annnaa Yakoonu Lahoo Waladunw Wa Lam Takul Lahoo Saahibatunw Wa Khalaqa Kulla Shain’inw Wa Huwa Bikulli Shai’in ‘Aleem
102. Zaalikumul Laahu Rabbukum Laaa Ilaaha Illaa Huwa Khaaliqu Kulli Shai’in Fa’budooh; Wa Huwa ‘Alaa Kulli Shai’inw Wakeel
103. Laa Tudrikuhul Absaaru Wa Huwa Yudrikul Absaara Wa Huwal Lateeful Khabeer
104. Qad Jaaa’akum Basaaa’iru Mir Rabbikum Faman Absara Falinafsihee Wa Man ‘Amiya Fa’alaihaa; Wa Maaa Ana ‘Alaikum Bihafeez
105. Wa Kazaalika Nusarriful Aayaati Wa Liyaqooloo Darasta Wa Linubaiyinahoo Liqawminy Ya’lamoon
106. Ittabi’ Maaa Oohiya Ilaika Mir Rabbika Laaa Ilaaha Illaa Huwa Wa A’rid ‘Anil Mushrikeen
107. Wa Law Shaaa’al Laahu Maaa Ashrakoo; Wa Maa Ja’alnaaka ‘Alaihim Hafeezanw Wa Maaa Anta ‘Alaihim Biwakeel
108. Wa Laa Tasubbul Lazeena Yad’oona Min Doonil Laahi Fa Yasubbul Laaha ‘Adwam Bighairi ‘Ilm; Kazaalika Zaiyannaa Likulli Ummatin ‘Amalahum Summa Ilaa Rabbihim Marji’uhum Fa Yunabbi’uhum Bimaa Kaanoo Ya’maloon
109. Wa Aqsamoo Billaahi Jahda Aimaanihim La’in Jaaa’at Hum Aayatul La Yu’minunna Bihaa; Qul Innamal Aayaatu ‘Indal Laahi Wa Maa Yush’irukum Annahaaa Izaa Jaaa’at Laa Yu’minoon
110. Wa Nuqallibu Af’idatahum Wa Absaarahum Kamaa Lam Yu’minoo Biheee Awwala Marratinw Wa Nazaruhum Fee Tughyaanihim Ya’mahoon (Section 13, End Juz 7)
111. Wa Law Annanaa Nazzal Naaa Ilaihimul Malaaa’ikata Wa Kallamahumul Mawtaa Wa Hasharnaa ‘Alaihim Kulla Shai’in Qubulam Maa Kaanoo Liyu’minooo Illaaa Ai Yashaaa’al Laahu Wa Laakinna Aksarahum Yajhaloon
112. Wa Kazaalika Ja’alnaa Likulli Nabiyyin ‘Aduwwan Shayaateenal Insi Waljinni Yoohee Ba’duhum Ilaa Ba’din Zukhrufal Qawli Ghurooraa; Wa Law Shaaa’a Rabbuka Maa Fa’aloohu Fazarhum Wa Maa Yaftaroon
113. Wa Litasghaaa Ilaihi Af’idatul Lazeena Laa Yu’minoona Bil Aakhirati Wa Liyardawhu Wa Liyaqtarifoo Maa Hum Muqtarifoon
114. Afaghairal Laahi Abtaghee Hakamanw Wa Huwal Lazee Anzala Ilaikumul Kitaaba Mufassalaa; Wallazeena Atai Naahumul Kitaaba Ya’lamoona Annahoo Munazzalum Mir Rabbika Bilhaqqi Falaa Takoonanna Minal Mumtareen
115. Wa Tammat Kalimatu Rabbika Sidqanw Wa ‘Adlaa; Laa Mubaddila Li Kalimaatih; Wa Huwas Samee’ul ‘Aleem
116. Wa In Tuti’ Aksara Man Fil Ardi Yudillooka ‘An Sabeelil Laah; Iny Yattabi’oona Illaz Zanna Wa In Hum Illaa Yakhrusoon
117. Inna Rabbaka Huwa A’lamu Mai Yadillu ‘An Sabeelihee Wa Huwa A’lamu Bilmuhtadeen
118. Fakuloo Mimmmaa Zukirasmul Laahi ‘Alaihi In Kuntum Bi Aayaatihee Mu’mineen
119. Wa Maa Lakum Allaa Ta’kuloo Mimmaa Zukirasmul Laahi ‘Alaihi Wa Qad Fassala Lakum Maa Harrama ‘Alaikum Illaa Mad Turirtum Ilaih; Wa Inna Kaseeral La Yudilloona Bi Ahwaaa’ihim Bighairi ‘Ilm; Inna Rabbaka Huwa A’lamu Bilmu’tadeen
120. Wa Zaroo Zaahiral Ismi Wa Baatinah; Innal Lazeena Yaksiboonal Ismaa Sa Yujzawna Bimaa Kaanoo Yaqtarifoon
121. Wa Laa Ta’kuloo Mimmaa Lam Yuzkaris Mullaahi ‘Alaihi Wa Innahoo Lafisq; Wa Innash Shayaateena La Yoohoona Ilaaa Awliyaaa’ihim Liyujaadilookum Wa In Ata’tumoohum Innakum Lamushrikoon (Section 14)
122. Awa Man Kaana Maitan Fa Ahyainaahu Wa Ja’alnaa Lahoo Noorany Yamshee Bihee Fin Naasi Kamamm Masaluhoo Fiz Zulumaati Laisa Bikhaarijim Minhaa; Kazaalika Zuyyina Lilkaafireena Maa Kaanoo Ya’maloon
123. Wa Kazaalika Ja’alnaa Fee Kulli Qaryatin Akaabira Mujrimeehaa Liyamkuroo Feehaa Wa Maa Yamkuroona Illaa Bi Anfusihim Wa Maa Yash’uroon
124. Wa Izaa Jaaa’athum Aayatun Qaaloo Lan Nu’mina Hatta Nu’taa Misla Maaa Ootiya Rusulul Laah; Allahu A’alamu Haisu Yaj’alu Risaalatah; Sa Yuseebul Lazeena Ajramoo Saghaarun ‘Indal Laahi Wa ‘Azaabun Shadeedum Bimaa Kaanoo Yamkuroon
125. Famai Yuridil Laahu Ai Yahdiyahoo Yashrah Sadrahoo Lil Islaami Wa Mai Yurid Ai Yudillahoo Yaj’al Sadrahoo Daiyiqan Harajan Ka Annamaa Yassa’ ‘Adu Fis Samaaa’; Kazaalika Yaj’alul Laahur Rijsa ‘Alal Lazeena Laa Yu’minoon
126. Wa Haazaa Siraatu Rabbika Mustaqeemaa; Qad Fassalnal Aayaati Liqawminy Yazzakkaroon
127. Lahum Daarus Salaami ‘Inda Rabbihim Wa Huwa Waliyyuhum Bimaa Kaanoo Ya’maloon
128. Wa Yawma Yahshuruhum Jamee’ai Yaa Ma’sharal Jinni Qadistaksartum Minal Insi Wa Qaala Awliyaa’uhum Minal Insi Rabbanas Tamta’a Ba’dunaa Biba’dinw Wa Balaghnaaa Ajalannal Lazeee Ajjalta Lanaa; Qaalan Naaru Maswaakum Khaalideena Feehaaa Illaa Maa Shaaa’allaah; Inna Rabbaka Hakeemun ‘Aleem
129. Wa Kazaalika Nuwallee Ba’daz Zaalimeena Ba’dam Bimaa Kaanoo Yaksiboon (Section 15)
130. Yaa Ma’sharal Jinni Wal Insi Alam Ya’tikum Rusulum Minkum Yaqussoona ‘Alaikum Aayaatee Wa Yunziroonakum Liqaaa’a Yawmikum Haazaa; Qaaloo Shahidnaa ‘Alaaa Anfusinaa Wa Gharrat Humul Hayaatud Dunyaa Wa Shahidooo ‘Alaa Anfusihim Annahum Kaanoo Kaafireen
131. Zaalika Al Lam Yakkur Rabbuka Muhlikal Quraa Bizulminw Wa Ahluhaa Ghaafiloon
132. Wa Likullin Darajaatum Mimmaa ‘Amiloo; Wa Maa Rabbuka Bighaafilin ‘Ammaa Ya’maloon
133. Wa Rabbukal Ghaniyyu Zur Rahmah; Iny Yasha’ Yuz Hibkum Wa Yastakhlif Mim Ba’dikum Maa Yashaaa’u Kamaaa Ansha Akum Min Zurriyyati Qawmin Aakhareen
134. Inna Maa Too’adoona La Aatinw Wa Maaa Antum Bimu’jizeen
135. Qul Yaa Qawmi’ Maloo ‘Alaa Makaanatikum Innee ‘Aamilun Fasawfa Ta’lamoona Man Takoonu Lahoo ‘Aaqibatud Daar; Innahoo Laa Yuflihuz Zaalimoon
136. Wa Ja’aloo Lillaahi Mimmaa Zara-A Minal Harsi Walan’aami Naseeban Faqaaloo Haazaa Lillaahi Biza’mihim Wa Haaza Lishurakaa’inaa Famaa Kaana Lishurakaaa’ihim Falaa Yasilu Ilal Laahi Wa Maa Kaana Lillaahi Fahuwa Yasilu Ilaa Shurakaaa’ihim; Saaa’a Maa Yahkumoon
137. Wa Kazaalika Zaiyana Likaseerim Minal Mushrikeena Qatla Awlaadihim Shurakaaa’uhum Liyurdoohum Wa Liyalbisoo ‘Alaihim Deenahum Wa Law Shaaa’al Laahu Maa Fa’aloohu Fazarhum Wa Maa Yaftaroon
138. Wa Qaaloo Haaziheee An’aamunw Wa Harsun Hijrun Laa Yat’amuhaaa Illaa Man Nashaaa’u Biza’mihim Wa An’aamun Hurrimat Zuhooruhaa Wa An’aamul Laa Yazkuroonas Mal Laahi ‘Alaihaf Tiraaa’an ‘Alaiyyh; Sa Yajzeehim Bimaa Kaanoo Yaftaroon
139. Wa Qaaloo Maa Fee Butooni Haazihil An’aami Khaalisatul Lizukoorinaa Wa Muharramun ‘Alaaa Azwaajinaa Wa Iny Yakum Maitatan Fahum Feehi Shurakaaa’; Sa Yajzeehim Wasfahum; Innahoo Hakeemun ‘Aleem
140. Qad Khasiral Lazeena Qatalooo Awlaadahum Safaham Bighairi ‘Ilminw Wa Harramoo Maa Razaqahumul Laahuf Tiraaa’an ‘Alal Laah; Qad Dalloo Wa Maa Kaanoo Muhtadeen (Section 16)
141. Wa Huwal Lazee Ansha-A Jannaatim Ma’rooshaatinw Wa Ghaira Ma’rooshaatinw Wan Nakhla Wazzar’a Mukhtalifan Ukuluhoo Wazzaitoona Warrum Maana Mutashaabihanw Wa Ghaira Mutashaabih; Kuloo Min Samariheee Izaaa Asmara Wa Aatoo Haqqahoo Yawma Hasaadihee Wa Laa Tusrifoo; Innahoo Laa Yuhibbul Musrifeen
142. Wa Minal An’aami Hamoolatanw Wa Farshaa; Kuloo Mimmaa Razaqakumul Laahu Wa Laa Tattabi’oo Khutuwaatish Shaitaan; Innahoo Lakum ‘Aduwwum Mubeen
143. Samaaniyata Azwaajim Minad Da’nisnaini Wa Minal Ma’zis Nain; Qul ‘Aaazzaka Raini Harrama Amil Unsaiyayni Ammash Tamalat ‘Alaihi Arhaamul Unsayayni Nabbi ‘Oonee Bi’ilmin In Kuntum Saadiqeen
144. Wa Minal Ibilis Naini Wa Minal Baqaris Nain; Qul ‘Aaazzakaraini Harrama Amil Unsayaini Ammash Tamalat ‘Alaihi Arhaamul Unsayaini Am Kuntum Shuhadaaa’a Iz Wassaakumul Laahu Bihaazaa; Faman Azlamu Mimmanif Taraa ‘Alal Laahi Kazibal Liyuddillan Naasa Bighairi ‘Ilm; Innal Laaha Laa Yahdil Qawmaz Zaalimeen (Section 17)
145. Qul Laaa Ajidu Fee Maaa Oohiya Ilaiya Muharraman ‘Alaa Taa’iminy Yat’amuhooo Illaaa Ai Yakoona Maitatan Aw Damam Masfoohan Aw Lahma Khinzeerin Fa Innahoo Rijsun Aw Fisqan Uhilla Lighairil Laahi Bih; Famanid Turra Ghaira Baa Ghinw Wa Laa ‘Aadin Fa Inna Rabbaka Ghafoorur Raheem
146. Wa ‘Alal Lazeena Haadoo Harramnaa Kulla Zee Zufurinw Wa Minal Baqari Walghanami Harramnaa ‘Alaihim Shuhoo Mahumaaa Illaa Maa Hamalat Zuhooruhumaaa Awil Hawaayaaa Aw Makhtalata Bi’azm; Zaalika Jazainaahum Bibaghyihim Wa Innaa La Saadiqoon
147. Fa In Kazzabooka Faqur Rabbukum Zoo Rahmatinw Waasi’atinw Wa Laa Yuraddu Ba’suhoo ‘Anil Qawmil Mujrimeen
148. Sayaqoolul Lazeena Ashrakoo Law Shaaa’al Laahu Maaa Ashraknaa Wa Laaa Aabaaa’unaa Wa Laa Harramnaa Min Shai’; Kazaalika Kazzabal Lazeena Min Qablihim Hattaa Zaaqoo Ba’sanaa; Qul Hal ‘Indakum Min ‘Ilmin Fatukh Rijoohu Lanaa In Tattabi’oona Illaz Zanna Wa In Antum Illaa Takhhrusoon
149. Qul Falillaahil Hujjatul Baalighatu Falaw Shaaa’a Lahadaakum Ajma’een
150. Qul Halumma Shuhadaaa’akumul Lazeena Yash Hadoona Annal Laaha Harrama Haazaa Fa In Shahidoo Falaa Tashhad Ma’ahum; Wa Laa Tattabi’ Ahwaaa’al Lazeena Kazzaboo Bi Aayaatinaa Wallazeena Laa Yu’minoona Bil Aakhirati Wa Hum Bi Rabbihim Ya’diloon (Section 18)
151. Qul Ta’aalaw Atlu Maa Harrama Rabbukum ‘Alaikum Allaa Tushrikoo Bihee Shai’anw Wa Bilwaalidaini Ihsaananw Wa Laa Taqtulooo Awlaadakum Min Imlaaq; Nahnu Narzuqukum Wa Iyyaahum Wa Laa Taqrabul Fawaahisha Maa Zahara Minhaa Wa Maa Batana Wa Laa Taqtulun Nafsal Latee Harramal Laahu Illaa Bilhaqq; Zaalikum Wassaakum Bihee La’allakum Ta’qiloon
152. Wa Laa Taqraboo Maalal Yateemi Illaa Billatee Hiyaa Ahsanu Hattaa Yablugha Ashuddahoo Wa Awful Kaila Walmeezaana Bilqisti Laa Nukallifu Nafsan Illaa Wus’ahaa Wa Izaa Qultum Fa’diloo Wa Law Kaana Zaa Qurbaa Wa Bi ‘Ahdil Laahi Awfoo; Zaalikum Wassaakum Bihee La’allakum Tazakkaroon
153. Wa Annna Haazaa Siraatee Mustaqeeman Fattabi’oohu Wa Laa Tattabi’us Subula Fatafarraqa Bikum ‘An Sabeelih; Zaalikum Wassaakum Bihee La’allakum Tattaqoon
154. Summa Aatainaa Moosal Kitaaba Tammaaman ‘Alal Lazeee Ahsana Wa Tafseelal Likulli Shai’inw Wa Hudanw Wa Rahmatal La’allahum Biliqaaa’i Rabbihim Yu’minoon (Section 19)
155. Wa Haazaa Kitaabun Anzalnaahu Mubaarakun Fattabi’oohu Wattaqoo La’al Lakum Turhamoon
156. An Taqooloo Inna Maaa Unzilal Kitaabu ‘Alaa Taaa’ifataini Min Qablinaa Wa In Kunnaa ‘An Diraasatihim Laghaafileen
157. Aw Taqooloo Law Annaaa Unzila ‘Alainal Kitaabu Lakunnaaa Ahdaa Minhum; Faqad Jaaa’akum Baiyinatum Mir Rabbikum Wa Hudanw Wa Rahmah; Faman Azlamu Mimman Kazzaba Bi Aayaatil Laahi Wa Sadafa ‘Anhaa; Sanajzil Lazeena Yasdifoona ‘An Aayaatinaa Sooo’al ‘Azaabi Bimaa Kaanoo Yasdifoon
158. Hal Yanzuroona Illaaa An Ta’tiyahumul Malaaa’ikatu Aw Ya’tiya Rabbuka Aw Ya’tiya Ba’du Aayaati Rabbik; Yawma Ya’tee Ba’du Aayaati Rabbika Laa Yanfa’u Nafsan Eemaanuhaa Lam Takun Aamanat Min Qablu Aw Kasabat Feee Eemaanihaa Khairaa; Qulin Tazirooo Innaa Muntaziroon
159. Innal Lazeena Farraqoo Deenahum Wa Kaanoo Shiya’allasta Minhum Fee Shaiyy’; Innamaaa Amruhum Ilallaahi Summa Yunabbi’uhum Bimaa Kaanoo Yaf’aloon
160. Man Jaaa’a Bilhasanati Falahoo ‘Ashru Amsaalihaa Wa Man Jaaa’a Bissaiyi’ati Falaa Yujzaaa Illaa Mislahaa Wa Hum Laa Yuzlamoon
161. Qul Innanee Hadaanee Rabbeee Ilaa Siraatim Mustaqeemin Deenan Qiyamam Millata Ibraaheema Haneefaa; Wa Maa Kaana Minal Mushrikeen
162. Qul Inna Salaatee Wa Nusukee Wa Mahyaaya Wa Mamaatee Lillaahi Rabbil ‘Aalameen
163. Laa Shareeka Lahoo Wa Bizaalika Umirtu Wa Ana Awwalul Muslimeen
164. Qul Aghairal Laahi Abghee Rabbanw Wa Huwa Rabbu Kulli Shaiyy’; Wa Laa Taksibu Kullu Nafsin Illaa ‘Alaihaa; Wa Laa Taziru Waaziratunw Wizra Ukhraa; Summa Ilaa Rabbikum Marji’ukum Fa Yunabbi’ukum Bimaa Kuntum Feehi Takhtalifoon
165. Wa Huwal Lazee Ja’alakum Khalaaa’ifal Ardi Wa Rafa’a Ba’dakum Fawqa Ba’din Darajaatil Liyabluwakum Fee Maaa Aataakum; Inna Rabbaka Saree’ul ‘Iqaabi Wa Innahoo La Ghafoorur Raheem (Section 20)
their garments removed so that
the things of their shame became
visible to them; indeed, he and his
tribe see you from where you see
them not. Indeed, We have made
devils the friends of those who do
not believe.
7:28. And when they (the
polytheists) commit a shameful
act, they hence say, ‘We found our
forefathers upon it and Allah has
commanded it to us.’ Say you (O
Beloved), ‘Indeed, Allah does not
command shamelessness; do you
attribute things to Allah, which
you know not?!
7:29. Say you (O Beloved), ‘My
Lord has commanded justice. And
set your face straight every time
you offer Salah and worship
solely Him, being His devoted
bondsmen; the way He originated
you; you will return in the same
manner.’
7:30. He guided one group, and
the misguidance of one group was
proven; instead of Allah, they
made devils their friends and they
assume this; that they are on
7:31. O children of Adam! Adorn
yourself when you go to the
Masjid, and eat and drink, and do
not cross the limit; indeed, He
does not like those who cross the
limit (i.e. the extravagant).
7:32. Say you (O Beloved), ‘Who
has made unlawful the adornment
of Allah which He has brought
forth for His bondsmen, and pure
sustenance?’ Say you; that ‘It is for
the believers in this world and on
the Day of Resurrection; so, it will
solely be for them,’ this is how We
explain the verses in detail for the
people of knowledge.
7:33. Say you (O Beloved), ‘My Lord
has made indecencies unlawful;
those which are open and those
which are hidden, and sin and
wrongful oppression, and this; that
you associate as partners with Allah
for which He has not sent down
any authority, and this; that you say
those things concerning Allah of
which you have no knowledge.’
7:34. And for every group there is
a promise (of fixed time); so, when
their promise (of death) will come,
it will not delay (even) a moment
nor advance.
7:35. O children of Adam! If
Messengers from amongst you
come to you reciting My verses,
whosoever therefore adopts piety
and reforms (himself); so, upon
him is no fear nor any grief.
7:36. And those who belied Our
verses and became arrogant
against them, they are the people
of Hell, wherein they will remain
forever.
7:37. So, who is more unjust than
the one who fabricated lie against
Allah or belied His verses? Their
written fate will reach them, until
Our sent ones (ie. the angels)
come to remove their souls; so,
they (the angels) say to them,
‘Where are those whom you used
to worship other than Allah?! (In
teply) they say, ‘We have lost
them.’ And they bear witness
against their own souls that they
were disbelievers.
7:38. Allah says to them that Join
the groups of Jinn and humans
who have entered the Fire before
you.’ When a group enters, it
curses the other until when they
all have entered it; so, the latter
will say regarding the former, ‘O
our Lord, they are those who led
us astray; give them therefore
double the punishment of the
Fire’! He will say, ‘For all is
double, but you know not.’
7:39. And the former will say to
the latter, ‘So, you too were no
better than us; therefore, taste the
punishment for what you have
done.’
7:40. Those who belied Our verses
and were arrogant against them,
the gates of the heavens will not
be opened for them nor will they
enter Paradise until a camel goes
through the eye of a needle (which
will not happen); and this is how
We recompense the culprits.
7:41. Only Fire is the bed for them,
and only Fire is the covering for
them; and this is how We
recompense the unjust.
7:42. And those who believed and
performed good deeds according
to their power, We do not burden
any one beyond their strength;
they are the people of Paradise,
wherein they will abide forever.
7:43. And We have removed
malice from their chests, rivers
will flow beneath them, and they
will say, ‘All praise is due to Allah
Who guided us to this, and we
would not have attained the right
path if Allah had not guided us.
Indeed, the Messengers of our
Lord brought the truth.’ And it
was proclaimed (to them) that
‘You have received this Paradise
as inheritance; the reward for your
(good) deeds.
7:44. And the people of Paradise
called out to the people of Hell;
that ‘We have definitely received
what our Lord had truly promised
us, so, have you also received
what your Lord had truly
promised you?! They said, ‘Yes.’
And an announcer between them
proclaimed that ‘The curse of
Allah is upon the unjust.’
7:45. ‘(They are) those who
prevent (people) from the path of
Allah, and wish to distort it and
disbelieve in the Hereafter.’
7:46. And between Paradise and
Hell is a veil, and on the A’raaf
(height) will be some men who will
recognise both groups by their
foreheads, and they will call to the
people of Paradise; that ‘Peace be
upon you.’ They (the people on
A’raaf) have not entered Paradise
(yet) and they yearn for it.
7:47. And when their eyes will turn
towards the people of Hell, they
will say, ‘O our Lord, do not
include us with the unjust.’
7:48. And the men on the A’raaf
(height) will call to some men (from
Hell) whom they recognise by their
foreheads, they will say, ‘How did
your mob and that arrogance which
you used to display benefit you?’
7:49. (The people of A’raaf will say
indicating towards poor Muslims)
‘Are these the people regarding
whom you (O disbelievers) used to
swear oaths that Allah would not
have mercy upon them at all?
(Whereas) it has been said to them,
“Enter Paradise; there is no fear for
you nor any grief.
7:50. And the people of Hell will
call upon the people of Paradise;
that ‘Provide us some benefit from
your water or from that food
which Allah has provided you.’
They will say, Indeed, Allah has
made both unlawful for the
disbelievers.’
7:51. Those who made their religion
play and amusement, and whom
the worldly life has deceived; so,
this Day We will leave them (in
punishment) just like they had
abandoned the concept of meeting
this Day, and just like they used to
deny Our verses.
7:52. And We indeed brought to
them a Book (ie. the Qur’aan),
which We detailed with great
knowledge; guidance and mercy
for the believers.
7:53. What are they waiting for
except for the outcome declared
by that Book to appear? The Day
when the declared result of that
(Book) will occur. Those (i.e. the
disbelievers) who had previously
forgotten it will call out; that
‘Indeed, the Messengers of our
Lord brought the truth; so, do we
have any intercessors who may
intercede on our behalf? Or could
we be sent back; that we may do
deeds contrary to what we have
done previously?’ They have
indeed put their souls at loss and
have lost those (friends) who used
to entice them with fabrication.
7:54. Indeed, your Lord is Allah
Who created the heavens and the
earth in six days, then (after
creating the Throne), He established
His Dominance upon the Throne.
He covers the night and the day
with each other; that (one) comes
swiftly following it (ie. the other),
and made the sun and the moon
and the stars all subservient to His
command. Pay heed! Only in His
Hand (of power) is to create and to
command; Most Auspicious is
Allah; the Lord of all the worlds.
7:55. Supplicate to your Lord in
humility and softly; indeed, He
does not love those who exceed the
limit.
7:56. And do not spread turmoil on
the earth after it has been set right,
and supplicate to Him; fearing and
longing; indeed, the Mercy of Allah
is close to the righteous.
7:57. And it is He Who sends the
winds; ahead of His mercy (ie.
tain) giving glad tidings, until
when they come bearing heavy
clouds. We drove it towards any
dead town, then sent down water
therewith, then produced fruits of
various kinds therewith; this is how
We will bring forth the dead;
perhaps you accept advice.
7:58. And from the fertile land
comes forth its vegetation by the
command of Allah, and from the
infertile (land) nothing comes forth
except a little with difficulty; this is
how We explain the verses in
different ways for those who are
grateful.
7:59. Indeed, We sent Nooh to his
nation; so, he said, ‘O0 my people!
Worship Allah, you do not have
any god except Him. Indeed, I fear
for you the punishment of the
Great Day (of Resurrection).’
7:60. The leaders of his people
said, Indeed, we see you in open
error.’
7:61. He said, ‘O my people! There
is no misguidance in me; I am in
fact a Messenger of the Lord of all
the worlds.’
7:62. ‘(I am) conveying to you the
messages of my Lord and wishing
good for you, and I possess that
knowledge from Allah which you
possess not.’
7:63. ‘And were you surprised by
this; that advice came to you from
your Lord through a man amongst
you, so that he may warn you and
that you may fear, and there may
be (His) Mercy upon you?!
7:64. They therefore belied him;
so, We rescued him and those
with him in the Ark, and We
drowned those who belied Our
verses; indeed, that was a blind
group (unable to see the truth).
7:65. And (We) sent Hood to the
people of ‘Aad from their own
community. He said, ‘0 my
people! Worship Allah; you do not
have any god except Him. So, do
you not fear?!
7:66. The (disbelieving) leaders of
his nation said, ‘Indeed, we
consider you foolish, and indeed,
we think you are amongst the
liars.’
7:67. He said, ‘O my people! What
have I got to do with foolishness?
I am indeed a Messenger of the
Lord of all the worlds.’
7:68. ‘I convey to you the messages
of my Lord and I am your
trustworthy well-wisher.’
7:69. ‘And were you surprised by
this; that advice came to you from
your Lord through a man amongst
you, so that he may warn you?
Remember when He made you
the successors of the people of
Nooh and_ increased the
dimensions of your bodies (in
height, size and __ strength),
remember therefore the favours of
Allah; that you may attain good.’
7:70. They said, ‘Have you come to
us in order that we worship only
one Allah, and abandon those
whom our ancestors worshipped?
So, bring upon us what you
promise us (i.e. punishment), if
(you) are truthful.’
7:71. He _ said, ‘Indeed, the
punishment and the wrath of your
Lord have fallen upon you. Are
you disputing with me regarding
only the names which you and
your ancestors have kept? Allah
has not sent down any authority
concerning them; therefore, wait; I
too await with you.’
7:72. We henceforth rescued him
and those with him by showing
great mercy from Us. And those
who used to belie Our verses; We
cut off their root, and they were
not believers.
7:73. And We sent Saalih to the
(tribe of) Thamood from their own
community. He said, ‘0 my
people! Worship Allah; you do not
have any god except Him. Indeed,
clear proof has come to you from
your Lord; this is Allah’s she-
camel; a sign for you, leave her
free therefore to graze on Allah’s
earth, and do not touch her with
evil (intent); that a painful
punishment will overtake you.’
7:74. ‘And remember when He
made you successors of ‘Aad and
gave you a region in the earth;
that you build palaces in the soft
land and carve houses in the
mountains. So, remember the
Favours of Allah and do not roam
around the earth spreading
turmoil.’
7:75. The arrogant ones of his
people said to the weak Muslims,
‘Do you know that Saalih is
(really) a Messenger of his Lord?!
They said, ‘We believe in
whatever he has been sent with.’
7:76. The arrogant ones said, ‘We
deny whom you believe in.’
7:77. So, they cut the veins of the
lower portion of the legs of the she-
camel, and rebelled against the
command of their Lord, and said,
‘O Saalih! Bring upon us (the
punishment) of which you are
promising, if you are a Messenger.’
7:78. So, the earthquake seized
them; therefore, in the morning
they remained lying upside-down
(dead) in their homes.
7:79. Saalih therefore turned his
face away from them and said, ‘O
my people! Indeed, I did deliver
my Lord’s message to you and
wished you well, but you do not
like the well-wishers.’
7:80. And (We) sent Loot; when he
said to his people, ‘Do you commit
such shameful (acts) which no one
in the world has ever committed
before?!
7:81. ‘You lustfully approach men;
leaving women. Rather, you have
transgressed the limits.’
7:82. And his people had no
answer except saying this; that
‘Banish them (ie. Loot and his
followers) from your town; these
people aspire to be pure.’
7:83. So, We rescued him and his
family, except his (disbelieving)
wife; she became of those who
remained behind.
7:84. And We showered upon
them a rain (of stones); therefore,
see what was the outcome of the
criminals.
7:85. And to Madyan, We sent
Shu’ayb from their community.
He said, ‘O my people! Worship
Allah; you do not have any god
except Him. Indeed, a clear proof
has come to you from your Lord;
measure and weigh therefore in
full, and do not short-change
people and do not spread turmoil
on the earth after it has been put
in order; this is for your own
good, if you believe.’
7:86. ‘And do not be seated on
every path in order to scare the
travellers, and to prevent from
Allah’s Path those who believe in
Him, and wishing to distort it (Le.
the Path of Allah). And remember
when you were a few; He
increased you (in number), and
see what is the outcome of the
mischief-makers.’
7:87. ‘And if a group amongst you
believed in what I have been sent
with, and another group did not
believe; remain therefore waiting
until Allah judges between us;
and the judgement of Allah is the
7:88. The arrogant leaders of his
people said, ‘O Shu’ayb, we swear
that we will banish you and the
Muslims who are with you from
our town, or you enter into our
teligion.’ He said, ‘Even though
we detest it?’
7:89. ‘We shall have definitely
fabricated lie against Allah if we
enter your religion after Allah has
saved us from it, and it is not for
any of us Muslims to enter your
religion except what Allah wills
Who is our Lord. The knowledge
of our Lord encompasses all
things, only in Allah we have
trusted. O our Lord, make a true
decision between us and our
people; and Your decision is the
best.’
7:90. And the disbelieving leaders
of his people said that ‘If you obey
Shu’ayb, you will definitely be in
loss.
7:91. So, the earthquake seized
them; thus, in the morning they
remained lying upturned dead in
their homes.
7:92. Those who belied Shu’ayb, it
was as if they had never lived in
those homes; only those who
belied Shu’ayb were ruined.
7:98. Shulayb therefore turned his
face away from them and said, ‘O
my people! I have delivered my
Lord’s message to you and gave you
advice for your own good; so, why
should I grieve for the disbelievers?’
7:94. And We have not sent any
Prophet to a town but We seized
its people with hardship and
adversity, so that they may
somehow beseech humbly.
7:95. Then, We _ exchanged
hardship into prosperity until
(such a time when) they grew in
huge numbers and said, ‘Indeed,
grief and comfort reached our
ancestors,’ so, We seized them
suddenly in their negligence.
7:96. And had the people of the
towns believed and feared (Allah);
so, We would have definitely
opened for them the blessings
from the heaven and from the
earth. But they belied; so, We
seized them on account of their
actions.
7:97. Do the people of the towns
not fear that Our punishment may
come upon them at night, whilst
they are asleep?
7:98. Or do the people of the towns
not fear that Our punishment may
come upon them during the day,
whilst they are playing?
7:99. Are they fearless of Allah’s
secret plan? So, no one is fearless
of Allah’s secret plan except those
who perish.
7:100. And did those who
inherited the land after its owners
not receive enough guidance; that,
if We will, We could inflict them
for their sins? And We set a seal
upon their hearts so they do not
hear anything.
7:101. These are the towns, the
news of which We narrate to you
(O Beloved). And their (respective)
Messengers indeed came to them
with clear proofs; so, they were
not able to believe in what they
had already belied; this is how
Allah sets a seal upon the hearts of
disbelievers.
7:102. And We found most of
them not to be true to their words,
and We definitely found most of
them disobedient.
7:103. Then, after them, We sent
Moosa with our signs to Firlawn
and to the members of his
congress; they therefore committed
injustice to those signs; so, see how
was the outcome of the mischief-
mongers.
7104, And Moosa said, ‘O
Fir’awn! I am a Messenger of the
Lord of all the worlds.’
7:105. ‘It is befitting for me not to
speak concerning Allah except the
truth. I have come to all of you with
a sign from your Lord; therefore, let
the Children of Israel go with me.’
7:106. (Fir’awn) said, ‘If you have
come with a sign, present it
therefore if you are truthful!’
7:107. So, Moosa threw down his
staff; it immediately became a
7:08. And he drew out his hand after
putting it into his collar, it therefore
began to shine before the beholders.
7:109. The chiefs of the people of
Fir’awn said, ‘This is actually a
skilled magician.’
7:110. ‘He (Moosa) wishes to
banish you from your land; so,
what is your suggestion?
7:111, They said, ‘Keep him and
his brother (for a few days), and
send gatherers of the people into
the cities.’
7:112. ‘To bring all the skilled
magicians to you’.
7:113. And the magicians came to
Fir’awn and said, ‘Will we be
rewarded somewhat if we are
victorious?!
7:114, He said, ‘Yes, and at that
time you will become of those
who are near (to me).’
7:115. They said, ‘O Moosa! Either
you throw (your staff), or shall we
be the first to throw (our ropes)?”
7:116. He (Moosa) said, ‘You
should throw (it).’ When they
threw (it), they bewitched the eyes
of the people and terrified them,
and they brought forth great
magic (creating an illusion).
7:117, And We revealed to Moosa
that ‘Throw your staff.’ It
suddenly began swallowing up
their fabrications.
7:118, So, the truth was proven
and their work was of no avail.
7:119. So, here they were defeated
and they turned back humiliated.
7:120. And the magicians were
made to go down into prostration.
7:21. They said, ‘We have
believed in the Lord of all the
worlds,’
7:122, ‘Who is the Lord of Moosa
and Haaroon.’
7:123. Fir’awn said, ‘You have
believed in him (i.e. Moosa) before
I gave you permission; this is
indeed a big conspiracy you have
all spread in the city, in order to
drive away its people therefrom;
so, you shall now come to know.’
7:124. ‘I swear I will cut off your
hands and your feet from
alternate sides, and then will
crucify you all.
7:125. They said, ‘We are to return
to our Lord.’
7:126. ‘And what did you dislike
from us except that we believed in
the signs of our Lord when they
came to us? O our Lord, pour
upon us patience, and cause us to
die as Muslims.’
7:127, The chiefs of the people of
Fir’awn said, ‘Are you releasing
Moosa and his people for this
reason; that they may cause
turmoil in the land, and for Moosa
to reject you and your appointed
deities?! He (Fir’awn) said, ‘We
shall now kill their sons and keep
their daughters alive; and we are
indeed dominant over them.’
7:128. Moosa said to his people,
‘Seek the help of Allah and be
patient; indeed, the Owner of the
earth is Allah, He appoints as (its)
successor whomsoever He wills
from His bondsmen, and the final
victory (in the Hereafter) is in the
hands of the pious.’
7:129. They (his people) said,
‘We have been tortured before
you came to us, and after you
have come to us.’ He (Moosa)
said, ‘It is near that your Lord
may destroy your enemy and,
in his place, make you the
owner of the land then see (in
order to test) how you carry out
(your) work.’
7:130. And We indeed seized
the people of Fir’awn with
years of drought and with a
shortage of fruits; that they
may accept admonition.
7:131. So, when they would
receive any goodness, they
would say, ‘This is for us (i.e.
we deserve it),’ and when
misfortune would befall them;
so, they would consider it as a
bad omen from Moosa and his
companions. Pay heed! The
misfortune of their ill fate is
actually by Allah, but most of
them are unaware.
7:132. And said (the people of
Fir’awn), ‘You may come to us
with any kind of sign, in order
to cast a magic spell on us; we
are not to believe in you at all.’
7:133. So, We sent upon them
floods, and locusts, and
(bloodsucking) fleas (or lice),
and frogs, and blood; various
separate signs. They therefore
became arrogant and were a
sinning nation.
7:134. And whenever the
punishment would come upon
them, they would say, ‘O
Moosa! Supplicate to your Lord
for us by means of His
covenant which is with you.
Indeed, if you remove the
punishment from us, we will
definitely believe in you and
will let the Children of Israel go
with you.’
7:135. Whenever We would lift
the punishment from them for
a (fixed) period to which they
are to reach, they used to turn
away immediately.
7:136. We henceforth took
revenge from them; so, We
caused them to drown in the
river because they used to belie
Our verses and were
unmindful of them.
7:137. And We made the people
who were suppressed already
the inheritors of the Eastern
and Western parts of the land
in which We have placed
blessings. And the good
promise of your Lord was
fulfilled for the Children of
Israel; the reward of their
patience. And We destroyed
whatever Fir’awn and _ his
people used to make and
whatever they used to build.
7:138. And We caused the
Children of Israel to be
transported across the river; so,
they came upon such people
who were sitting devotedly in
front of their idols. They (the
Children of Israel) said, ‘O
Moosa! Make a god for us, just
like there are so many gods for
them.’ He (Moosa) said, ‘You
are definitely ignorant people.’
7:139. ‘The condition in which
these people are is of
destruction, and whatever they
do is absolutely false.’
7:140. He said, ‘Should I search
for you a god other than Allah;
whereas, He has given you
superiority (in your era) over
the entire universe?!
7:141. And remember when We
rescued you from the people of
Fir’lawn who would afflict you
with a dreadful torment,
slaughtering your sons and
keeping your daughters alive,
and in it (i.e. rescuing you) was
a great Favour of your Lord.
7:142. And We made a promise
of thirty nights to Moosa and
completed it by adding ten
more to them; the promise of
his Lord therefore amounted to
forty nights, in full. And Moosa
said to his brother Haaroon,
‘Remain as my vicegerent upon
my people, and reform (them)
and follow not the way of the
mischief-makers.’
7:43. And when Moosa presented.
himself at Our appointed time
and his Lord spoke to him, he
submitted, ‘O my Lord, show me
Your Exalted Self, so that I may
see You.’ He (Allah) said, ‘You
will never be able to see Me. Yes;
look towards this mountain, if it
remains in its place, you shall
His light upon the mountain, He
crushed it into pieces and (due to
the manifested light) Moosa fell
unconscious. Then, when he
regained consciousness, he said,
‘Glory be to You! I turn towards
You, and I am the first Muslim (of
the Children of Israel).’
7:144. (Allah) said, ‘0 Moosa! I
have chosen you from amongst
the people with My Messages
and with My Word, take
therefore what I have bestowed
upon you and be amongst the
grateful.’
7:45. And We wrote for him on
the Tablets (of the Tawrah) the
inmly
that they should adopt its good
advice; I shall soon show you the
dwelling of the disobedient ones.’
7:146. ‘And I shall turn those
people away from My verses
who undeservedly wish
greatness for themselves on the
earth; and (even) if they see all
the signs, they would (still) not
believe them. And if they see
the path of guidance, they
would not like to walk on it;
and if they see the way of error,
they would therefore present
themselves to walk on it; this is
because they belied Our verses
and became unmindful of
them.
7:147, And those who belied
Our verses and being present in
the Hereafter, all their (good)
deeds are wasted; what
recompense will they get except
that what they used to do?
7:148. And in the absence of
Moosa, his people moulded a
calf from their ornaments; a
lifeless body making sounds
like a cow. Did they not see that
it neither speaks to them nor
guides them in any way? They
chose it (for worship) and they
were unjust.
7:149. And when they regretted
and realised that ‘We had gone
astray,’ they said, ‘If our Lord
does not have mercy on us and
does not forgive us, we are
ruined.’
7:150. And when Moosa returned
to his people full of anger and
saddened, he said (to his brother
Haaroon), ‘How badly did you
act on my behalf after me; did
you hasten upon the command
of your Lord?’ And he (Moosa)
placed down the Tablets, and
having held his brother by the
hair of his head, he started
pulling him towards himself. He
(ie. Haaroon) said, ‘O son of my
mother! The people thought I
was weak and were about to kill
me; so, make not the enemies
laugh at me and include me not
amongst the oppressors.’
7:151. He (Moosa) submitted, ‘O
my Lord, forgive me and my
brother and take us into Your
Mercy; and You are the Most
Merciful of all those who show
mercy.’
7:152. Indeed, those who took
the calf (as a deity), the wrath
of their Lord and humiliation is
to reach them soon in the life of
this world; and this is the way
We recompense those who
fabricate lies.
7:153. And those who performed
evil deeds, and then repented
and accepted faith; so, after that
(repentance), your Lord is Most
Forgiving, Ever Merciful.
7:154. And when the anger of
Moosa subsided, he picked up
the Tablets; and in their texts is
guidance and mercy for those
7:155. And Moosa_ chose
seventy men from his people
for Our promise, when the
earthquake then seized them,
Moosa submitted, ‘O my Lord,
had You willed, You could
have destroyed them and me
already; will You destroy us for
the deeds which the foolish
amongst us did? That is not but
Your testing (us); with it You
cause to go astray whomever
You will and guide
whomsoever You will. You are
our Master; so, forgive us and
have mercy upon us, and You
are the Best of forgivers.’
7:156. ‘And decree good for us
in this world and in the
Hereafter; we have indeed
turned towards You.’ He (Allah)
said, ‘I give My punishment to
whomever I will, and My
Mercy encompasses all things; I
shall henceforth soon decree
bounties for those who fear, and
pay Zakah, and believe in Our
verses.’
7:157. ‘Those who will be in
service to this Messenger (the
untutored (in any usual system
of learning; rather, taught by
Allah only); the Conveyor of the
unseen news, whom they will
find mentioned in the Tawrah
and the Injeel (which is) with
them. He will command them to
do good and will forbid them
from evil, and he will make the
clean things lawful for them and
make the filthy things unlawful
for them, and he will remove the
burden and shackles around the
neck which were upon them. So,
those who believe in him, and
honour him, and give him
assistance, and follow the light
(ie. the Qur’aan) which was sent
down with him; it is they who
became successful.’
7:158. Say you (O Beloved), ‘O
people! I am the Messenger of
that Allah towards you all; that
for only Whom is the kingdom
of the heavens and the earth;
there is no one worthy of
worship except Him. He gives
life and causes death; therefore,
believe in Allah and His
Messenger who is untutored
(by any creation; rather, tutored
by the Creator), the Conveyor
of the unseen news; that he
believes in Allah and His
Words. And (O people) obey
him (as servants), that you may
7:159. And amongst the people
of Moosa is a group that shows
the true path and establishes
justice according to it.
7:160. And We divided them
into twelve tribes as separate
groups. And when his people
asked him for water, We
revealed to Moosa, ‘Strike this
rock with your staff,’ twelve
springs therefore gushed forth
therefrom; each group
recognised their drinking-place.
And We provided them with
shade from clouds, and sent
down upon them Manna and
Salwa; ‘Eat the good things we
have provided you.’ And (by
disobeying Us) they did not
harm Us in the least, but they
used to harm themselves.
7161, And remember when it was
said to them, ‘Reside in this town
and eat whatever you wish
therein, and say, ‘O Allah!) May
our sins be forgiven,’ and enter the
gate whilst prostrating; We will
forgive your sins. We shall soon
bestow more upon the virtuous.’
7162, So, the unjust amongst
them changed the words, contrary
to what had been commanded to
them. Consequently, We sent
down. upon them a punishment
from the sky; the recompense of
their injustice.
7:163. And ask them (O
Beloved), of the town that was
on the seashore; when they
would exceed the limit in the
matter of Saturday (ie. the
prohibition of fishing on the
Sabbath). When their fish used
to come swimming on top of the
water in front of them on
Saturday and would not come
on the days it was not Saturday;
this is how We used to test
them, due to their disobedience.
7164. And when a_ group
amongst them said (to another
group), ‘Why do you advise
those people whom Allah is to
destroy or inflict a severe
punishment?’ They said, ‘To have
an excuse in the Majestic Court
of your Lord, and they may fear.’
7:165. And when they forgot
what they had been advised, We
rescued those who used to
forbid evil and seized the unjust
with a dreadful punishment; the
7:166. Then, when they rebelled
against the command of
prohibition (of fishing on
Saturday), We said to them,
‘Become monkeys; despised.’
7:167. And (O Beloved, remind
them) when your Lord
proclaimed the command; that
till the Day of Resurrection, I
will definitely send such ones
against them who will make
them taste a dreadful
punishment; indeed, your Lord
is definitely Swift in giving
punishment, and He is indeed
Most Forgiving, Ever Merciful.
7:168. And We divided them on
the earth in separate groups;
some of them are righteous and
some are of the other type
(sinners). And We tested them
with good (favours) and evil
things (adversities); that they
may return.
7:169. Then, after them in their
place came those unworthy
successors who inherited the
Book; they take the goods of this
world (as bribes) and say, ‘Now
we shall be forgiven.’ And if
more similar goods come to
them again, they would (still)
take it; was the covenant not
taken from them in the Book;
that they do not relate anything
concerning Allah except the
truth, and they read it? And the
abode of the Hereafter is indeed
better for the pious; so, do you
not have intellect?
7:170. And those who hold the
Book firm from amongst them
and kept Salah established; We
do not waste the reward of the
righteous.
7:171. And when We raised a
mountain above them, as
though it is a canopy, and they
thought that it would fall upon
them. (We said) ‘Hold firmly on
to what We have given you (i.e.
the Tawrah) and memorise
what is therein; that perhaps
you become pious.
7172. And O Beloved, remember
when your Lord brought forth
the progeny from the loins (ie.
backs) of the Children of Adam
and made them witness on their
own. selves. (Allah said) ‘Am I
not your Lord?’ They all said,
‘Why not? We testified.’ (This
happened because) lest you
should say on the Day of
Resurrection that ‘We were not
7:173. Or you may say that ‘It is
our ancestors who formerly
ascribed partners (to Allah) and
we were (their) children after
them; so, will You destroy us
on account of the deeds of the
people of falsehood?!
7:74, And this is how We
explain the verses openly in
various ways, and in order that
they may return.
7:175. And O Beloved, narrate
to them the case of the one
(Bal’am Baa’oor) to whom We
gave Our verses; consequently,
he stepped away from them
completely. So, the Devil went
after him, he therefore became
amongst the misguided.
7:176. And had We willed, We
would have exalted him
because of the signs, but he
clung to the (pleasures of this)
earth and followed his own
desires; his condition therefore
is like that of a dog; so, if you
attack him, he hangs out his
tongue; and if you leave him,
he (still) hangs out his tongue;
this is the state of the people
who belied Our verses;
therefore, admonish (them
through these events); that they
may ponder.
7:177. What an evil example it is
of those who belied Our verses
and they used to wrong their
own souls.
7:178. Whomsoever Allah
guides, only he is on the (right)
path; and whomever He causes
to go astray, it is only they who
remained in loss.
7:179. And We have indeed
created many Jinn and humans
for Hell; they have hearts with
which they do not understand,
and eyes with which they do
not see, and ears with which
they do not hear; they are like
animals, rather, (even) more
misguided than them; it is they
who are in negligence.
7:180. And only for Allah are
the Best Names; so, invoke Him
with them, and abandon those
who depart from the truth
regarding His Names; they will
soon receive (the recompense
of) what they did.
7:181. And amongst Our
creation is a group that tells the
truth and does justice
7:182, And those who belied Our
verses, We shall gradually drive
them towards punishment from
where they will know not.
7:183. And I will give them
respite; indeed, My secret plan
is extremely firm.
7:184. Do they not ponder that
their companion (ie. the
Prophet Muhammad) has
nothing to do with insanity? He
is a clear Warner.
7:185. Have they not pondered
regarding the kingdom of the
heavens and the earth, and
whatever things Allah has
created? And perhaps that their
promise (of death) has come
close? So, after this (ie. the
Qur’aan), what will they
believe in?
7:186. For the one whom Allah
causes to go astray, there is no
one to guide him; and He
leaves them to wander in their
rebellion.
7:187. They ask you about the
Hour (ie. the Day of
Judgement); that when will it
be established. Say you (O
Beloved), Indeed, its
knowledge is with my Lord;
only He will reveal it at its time,
heavy is its burden in the
heavens and the earth; it will
not come to you _ except
suddenly.’ They question you
as if you have researched it
deeply; say you, ‘Indeed, its
knowledge is only with Allah
(on His own accord), but most
people know not.’
7:188. Say you (O Beloved), ‘I
have no power on my own to
benefit or harm myself except
that which Allah wills. And if I
were to know the unseen (on
my own accord), I would have
then accumulated a lot of good
(on my own accord) and no
(worldly) misfortune would
have touched me. I am purely a
Warner and a Giver of glad
tidings to the people who
believe.’
7:189. It is He Who created you
(Hawwa) for him to gain comfort
with her. Then, when a male
(from the progeny of Adam)
covered (i.e. had intercourse with)
her (ie. his own wife), she was
burdened lightly with pregnancy,
and she therefore moved (easily)
carrying it. And when she felt the
burden to be heavy, they both
supplicated to their Lord; Allah,
‘Indeed, if You shall grant us a
child as it should be (physically
and mentally sound); so, we will
definitely be thankful.’
7:190. Then, when He granted
them a proper child, they
ascribed partners (to Him) with
regards to His Bestowal. Thus,
Supreme is Allah, above all that
what they ascribe.
7:191. Do they associate with
Him those (false deities) that do
not create anything, but they
themselves are created?
7:192. And neither can they
provide any help to them, nor
can they help themselves.
7:193. And if you call (the idols)
towards guidance; so, they do
not follow you. For you it is the
same; whether you invite them
or remain silent.
7:194. (O disbelievers!) Indeed,
those whom you worship other
than Allah are bondsmen like
you; so, call them; they should
then respond to you, if you are
7:195. Do they (the idols) have
feet with which to walk? Or do
they have hands with which to
hold? Or do they have eyes
with which to see? Or do they
have ears with which to hear?
Say you (O Beloved); that ‘Call
upon your associates (false
deities), and try your tricks on
me and do not give me respite.’
7:196. ‘Indeed, my Protector is
Allah Who has revealed the Book,
and He befriends the righteous.’
7:197. ‘And those whom you
worship other than Him, they
cannot help you nor can they
help themselves.’
7:198. And if you (O Beloved)
call them for guidance, they do
not listen. And you observe
them (as if the idols are
seemingly) looking towards you,
and they do not see anything.
7:199. And O Beloved; adopt
forgiveness, and command
good, and turn away from the
ignorant.
7:200. And O listener! If a
whispering from Satan provokes
you; so, (immediately) seek
refuge in Allah; indeed, He is
All-Hearing, All-Knowing.
7:201. Indeed, those who fear
(Allah), whenever a temptation
from the Devil touches them,
they become alert; and at that
very moment, their eyes open-up.
7:202 And those who are brothers
of the devils, the devils drag them
towards error; then they do not
fall short (in misleading them).
7:203. And O Beloved, when you
do not bring to them a verse, they
say, ‘Why have you not made it
yourself?’ Say you, ‘I follow only
that which is revealed to me from
my Lord.’ This (ie. the Qur’aan)
7:204. And when the Qur’aan is
recited, listen to it attentively and
temain silent; that you may
receive mercy.
7:205. And remember your Lord
within your hearts; humbly and
tongues (such that only you can
hear yourselves); moming and
evening, and do not be of the
neglectful ones.
7:206. Indeed, those who are with
your Lord (ie. the angels) are not
arrogant in worshipping Him,
and they proclaim His Purity and
they prostrate only to Him.
28. La’im Basatta Ilaiya Yadaka Litaqtulanee Maaa Ana Bibaasitiny Yadiya Ilaika Li Aqtulaka Inneee Akhaaful Laaha Rabbal ‘Aalameen
29. Inee Ureedu An Tabooo’a Bi Ismee Wa Ismika Fatakoona Min As-Haabin Naar; Wa Zaalika Jazaaa’uz Zaalimeen
30. Fatawwa’at Lahoo Nafsu Hoo Qatla Akheehi Faqatalahoo Fa Asbaha Minal Khaasireen
31. Faba’asal Laahu Ghuraabai Yabhasu Fil Ardi Liyuriyahoo Kaifa Yuwaaree Saw’ata Akheeh; Qaala Yaa Wailataaa A’ajaztu An Akoona Misla Haazal Ghuraabi Fa Uwaariya Saw Ata Akhee Fa Asbaha Minan Naadimeen
32. Min Ajli Zaalika Katabnaa ‘Alaa Banee Israaa’eela Annahoo Man Qatala Nafsam Bighairi Nafsin Aw Fasaadin Fil Ardi Faka Annammaa Qatalan Naasa Jamee’anw Wa Man Ahyaahaa Faka Annamaaa Ahyan Naasa Jamee’aa; Wa Laqad Jaaa’at Hum Rusulunaa Bilbaiyinaati Summa Inna Kaseeram Minhum Ba’da Zaalika Fil Ardi Lamusrifoon
33. Innamaa Jazaaa’ul Lazeena Yuhaariboonal Laaha Wa Rasoolahoo Wa Yas’awna Fil Ardi Fasaadan Ai Yuqattalooo Aw Yusallabooo Aw Tuqatta’a Aideehim Wa Arjuluhum Min Khilaafin Aw Yunfaw Minalard; Zaalika Lahum Khizyun Fid Dunyaa Wa Lahum Fil Aakhirati ‘Azaabun ‘Azeem
34. Illal Lazeena Taaboo Min Qabli An Taqdiroo ‘Alaihim Fa’lamooo Annnal Laaha Ghafoorur Raheem (Section 5)
35. Yaaa Aiyuhal Lazeena Aamanut Taqul Laaha Wabtaghooo Ilaihil Waseelata Wa Jaahidoo Fee Sabeelihee La’allakum Tuflihoon
36. Innal Lazeena Kafaroo Law Anna Lahum Maa Fil Ardi Jamee’anw Wa Mislahoo Ma’ahoo Liyaftadoo Bihee Min ‘Azaabi Yawmil Qiyaamati Maa Tuqubbila Minhum Wa Lahum Azaabun Aleem
37. Yureedoona Ai Yakhrujoo Minan Naari Wa Maa Hum Bikhaari Jeena Minhaa Wa Lahum ‘Azaabum Muqeem
38. Wassaariqu Wassaariqatu Faqta’oo Aidiyahumaa Jazaaa’am Bimaa Kasabaa Nakaalam Minal Laah; Wallaahu ‘Azeezun Hakeem
39. Faman Taaba Mim Ba’di Zulmihee Wa Aslaha Fa Innal Laaha Yatoobu ‘Alaih; Innal Laaha Ghafoorur Raheem
40. Alam Ta’lam Annal Laaha Lahoo Mulkus Samaawaati Wal Ardi Yu’az Zibu Many-Yashaa’u Wa Yaghfiru Limany-Yashaaa’; Wallaahu ‘Alaa Kulli Shai’in Qadeer
41. Yaaa Ayyuhar Rasoolu Laa Yahzunkal Lazeena Yusaa Ri’oona Fil Kufri Minal Lazeena Qaaloo Aamannaa Bi Afwaahihim Wa Lam Tu’min Quloobuhum; Wa Minal Lazeena Haadoo Sammaa’oona Lilkazibi Sammaa’oona Liqawmin Aakhareena Lam Ya’tooka Yuharrifoonal Kalima Mim Ba’di Mawaadi’ihee Yaqooloona In Ooteetum Haazaa Fakhuzoohu Wa Il Lam Tu’tawhu Fahzaroo; Wa Many-Yuridil Laahu Fitnatahoo Falan Tamlika Lahoo Minal Laahi Shai’aa; Ulaaa ‘Ikal Lazeena Lam Yuridil Laahu Any-Yutahhira Quloobahum; Lahum Fid Dunyaa Khizyunw Wa Lahum Fil Aakhirati’azaabun ‘Azeem
42. Sammaa’oona Lilkazibi Akkaaloona Lissuht; Fa In Jaaa’ooka Fahkum Bainahum Aw A’rid Anhum Wa In Tu’rid ‘Anhum Falany-Yadurrooka Shai’anw Wa In Hakamta Fahkum Bainahum Bilqist; Innal Laaha Yuhibbul Muqsiteen
43. Wa Kaifa Yuhakkimoonaka Wa ‘Indahumut Tawraatu Feehaa Hukmul Laahi Summa Yatawallawna Mim Ba’di Zaalik; Wa Maaa Ulaaa’ika Bilmu’mineen (Section 6)
44. Innaaa Anzalnat Tawraata Feehaa Hudanw Wa Noor; Yahkumu Bihan Nabiyyoonal Lazeena Aslamoo Lillazeena Haadoo War Rabbaaniyyoona Wal Ahbaaru Bimas Tuhfizoo Min Kitaabil Laahi Wa Kaanoo ‘Alaihi Shuhadaaa’; Falaa Takhshawun Naasa Wakhshawni Wa Laa Tashtaroo Bi Aayaatee Samanan Qaleelaa; Wa Mal Lam Yahkum Bimaaa Anzalal Laahu Fa Ulaaa’ika Humul Kaafiroon
45. Wa Katabnaa ‘Alaihim Feehaaa Annan Nafsa Binnafsi Wal’aina Bil’aini Wal Anfa Bilanfi Wal Uzuna Bil Uzuni Wassinna Bissinni Waljurooha Qisaas; Faman Tasaddaqa Bihee Fahuwa Kaffaaratul Lah; Wa Mal Lam Yahkum Bimaaa Anzalal Laahu Fa Ulaaa’ika Humuz Zalimoon
46. Wa Qaffainaa ‘Alaaa Aasaaarihim Bi ‘Eesab Ni Maryama Musaddiqal Limaa Baina Yadaihi Minat Tawraati Wa Aatainaahul Injeela Feehi Hudanw Wa Noorunw Wa Musaddiqal Limaa Baina Yadaihi Minat Tawraati Wa Hudanw Wa Maw’izatal Lilmuttaqeen
47. Walyahkum Ahlul Injeeli Bimaaa Anzalal Laahu Feeh; Wa Mal Lam Yahkum Bimaaa Anzalal Laahu Fa Ulaaa’ika Humul Faasiqoon
48. Wa Anzalnaa Ilaikal Kitaaba Bilhaqqi Musaddiqallimaa Baina Yadaihi Minal Kitaabi Wa Muhaiminan ‘Alaihi Fahkum Bainahum Bimaa Anzalal Laahu Wa Laa Tattabi’ Ahwaaa’ahum ‘Ammaa Jaaa’aka Minal Haqq; Likullin Ja’alnaa Minkum Shir’atanw Wa Minhaajaa; Wa Law Shaaa’al Laahu Laja’alakum Ummatanw Waahidatanw Wa Laakil Liyabluwakum Fee Maa Aataakum Fastabiqul Khairaat; Ilal Laahi Marji’ukum Jamee’an Fayunab Bi’ukum Bimaa Kuntum Feehi Takhtalifoon
49. Wa Anih Kum Bainahum Bimaaa Anzalal Laahu Wa Laa Tattabi’ Ahwaaa’ahum Wahzarhum Ai Yaftinooka ‘Am Ba’di Maaa Anzalal Laahu Ilaika Fa In Tawallaw Fa’lam Annamaa Yureedul Laahu Ai Yuseebahum Biba’di Zunoobihim; Wa Inna Kaseeram Minan Naasi Lafaasiqoon
50. Afahukmal Jaahiliyyati Yabghoon; Wa Man Ahsanu Minal Laahi Hukmal Liqawminy Yooqinoon (Section 7)
51. Yaaa Aiyuhal Lazeena Aamanoo Laa Tattakhizul Yahooda Wan Nasaaraaa Awliyaaa’; Ba’duhum Awliyaaa’u Ba’d; Wa Mai Yatawallahum Minkum Fa Innahoo Minhum; Innal Laaha Laa Yahdil Qawmaz Zaalimeen
52. Fataral Lazeena Fee Quloobihim Maraduny Yusaari’oona Feehim Yaqooloona Nakhshaaa An Tuseebanaa Daaa’irah; Fa’asallaahu Ai Yaatiya Bilfathi Aw Amrim Min ‘Indihee Fa Yusbihoo ‘Alaa Maaa Asarroo Feee Anfusihim Naadimeen
53. Wa Yaqoolul Lazeena Aamanooo Ahaaa’ulaaa’il Lazeena Aqsamoo Billaahi Jahda Aimaanihim Innahum Lama’akum; Habitat A’maaluhum Fa Asbahoo Khaasireen
54. Yaa Aiyuhal Lazeena Aamanoo Mai Yartadda Minkum ‘An Deenihee Fasawfa Ya’tillaahu Biqawminy Yuhibbuhum Wa Yuhibboonahoo Azillatin ‘Alal Mu’mineena A’izzatin ‘Alal Kaafireena Yujaahidoona Fee Sabeelil Laahi Wa Laa Yakhaafoona Lawmata Laaa’im; Zaalika Fadlul Laahi Yu’teehi Mai Yashaaa’; Wallaahu Waasi’un ‘Aleem
55. Innamaa Waliyyukumul Laahu Wa Rasooluhoo Wal Lazeena Aamanul Lazeena Yuqeemoonas Salaata Wa Yu’toonaz Zakaata Wa Hum Raaki’oon
56. Wa Mai Yatawallal Laaha Wa Rasoolahoo Wallazeena Aamanoo Fa Inna Hizbal Laahi Humul Ghaaliboon (Section 8)
57. Yaaa Aiyuhal Lazeena Aamanoo Laa Tattakhizul Lazeenat Takhazoo Deenakum Huzuwanw Wa La’ibam Minal Lazeena Ootul Kitaaba Min Qablikum Walkuffaara Awliyaaa’; Wattaqul Laaha In Kuntum Muu’mineen
58. Wa Izaa Naadaitum Ilas Salaatit Takhazoohaa Huzu Wan’w Wa La’ibaa; Zaalika Biannnahum Qawmul Laa Ya’qiloon
59. Qul Yaaa Ahlal Kitaabi Hal Tanqimoona Minnaaa Illaaa An Aamannaa Billaahi Wa Maaa Unzila Ilainaa Wa Maa Unzila Min Qablu Wa Annna Aksarakum Faasiqoon
60. Qul Hal Unabbi’ukum Bisharrim Min Zaalika Masoobatan ‘Indal Laah; Malla’ana Hul Laahu Wa Ghadiba ‘Alaihi Wa Ja’ala Minhumul Qiradata Wal Khanaazeera Wa ‘Abadat Taaghoot; Ulaaa’ika Sharrum Makaananw Wa Adallu ‘An Sawaaa’is Sabeel
61. Wa Izaa Jaaa’ookum Qaalooo Aamannaa Wa Qad Dakhaloo Bilkufri Wa Hum Qad Kharajoo Bih; Wallaahu A’lamu Bimaa Kaanoo Yaktumoon
62. Wa Taraa Kaseeram Minhum Yusaari’oona Fil Ismi Wal’udwaani Wa Aklihimus Suht; Labi’sa Maa Kaanoo Ya’maloon
63. Law Laa Yanhaahumur Rabbaaniyyoona Wal Ahbaaru ‘An Qawlihimul Ismaa Wa Aklihimus Suht; Labi’sa Maa Kaanoo Yasna’oon
64. Wa Qaalatil Yahoodu Yadullaahi Maghloolah; Ghullat Aideehim Wa Lu’inoo Bimaa Qaaloo; Bal Yadaahu Mabsoo Tataani Yunfiqu Kaifa Yashaaa’; Wa La Yazeedanna Kaseeramm Minhum Maaa Unzila Ilaika Mir Rabbika Tughyaananw Wa Kufraa; Wa Alqainaa Bainahumul ‘Adaawata Wal Baghdaaa A’ Ilaa Yawmil Qiyaamah; Kullamaaa Awqadoo Naaral Lilharbi At Fa-Ahal Laah; Wa Yas’awna Fil Ardi Fasaadaa; Wal Laahu Laa Yuhibbul Mufsideen
65. Wa Law Anna Ahlal Kitaabi Aamanoo Wattaqaw Lakaffarnaa ‘Anhum Saiyiaatihim Wa La Adkhalnaahu Jannaatin Na’eem
66. Wa Law Annahum Aqaamut Tawraata Wal Injeela Wa Maaa Unzila Ilaihim Mir Rabbihim La Akaloo Min Fawqihim Wa Min Tahti Arjulihim; Minhum Ummatum Muqta Sidatunw Wa Kaseerum Minhum Saaa’a Maa Ya’maloon (Section 9)
67. Yaaa Aiyuhar Rasoolu Balligh Maaa Unzila Ilaika Mir Rabbika Wa Il Lam Taf’al Famaaa Ballaghta Risaalatah; Wallaahu Ya’simuka Minan Naas; Innal Laaha Laa Yahdil Qawmal Kaafireen
68. Qul Yaaa Ahlal Kitaabi Lastum ‘Alaa Shai’in Hattaa Tuqeemut Tawraata Wal Injeela Wa Maaa Unzila Ilaikum Mir Rabbikum; Wa Layazeedanna Kaseeram Minhum Maa Unzila Ilaika Mir Rabbika Tugh Yaananw Wa Kufran Falaa Taasa ‘Alal Qawmil Kaafireen
69. Innal Lazeena Aamanoo Wallazeena Haadoo Was Saabi’oona Wan Nasaaraa Man Aamana Billaahi Wal Yawmil Aakhiri Wa ‘Amila Saalihan Falaa Khawfun ‘Alaihim Wa Laa Hum Yahzanoon
70. Laqad Akhaznaa Meesaaqa Banee Israaa’eela Wa Arsalnaaa Ilaihim Rusulan Kullamaa Jaaa’ahum Rasoolum Bimaa Laa Tahwaaa Anfusuhum Fareeqan Kazzaboo Wa Fareeqany Yaqtuloon
71. Wa Hasibooo Allaa Takoona Fitnatun Fa’amoo Wa Sammoo Summa Taabal Laahu ‘Alaihim Summa ‘Amoo Wa Sammoo Kaseerum Minhum; Wallaahu Baseerum Bimaa Ya’maloon
72. Laqad Kafaral Lazeena Qaalooo Innal Laaha Huwal Maseehub Nu Maryama Wa Qaalal Maseehu Yaa Baneee Israaa’eela U’budul Laaha Rabbee Wa Rabbakum Innnahoo Many-Yushrik Billaahi Faqad Harramal Laahu ‘Alaihil Jannata Wa Maa Waahun Naaru Wa Maa Lizzaalimeena Min Ansaar
73. Laqad Kafaral Lazeena Qaalooo Innal Laaha Saalisu Salaasah; Wa Maa Min Ilaahin Illaaa Ilaahunw Waahid; Wa Illam Yantahoo ‘Ammaa Yaqooloona Layamas Sannal Lazeena Kafaroo Minhum ‘Azaabun Aleem
74. Afalaa Yatooboona Ilal Laahi Wa Yastaghfiroonah; Wallaahu Ghafoorur Raheem
75. Mal Maseehub Nu Maryama Illaa Rasoolun Qad Khalat Min Qablihir Rusulu Wa Ummuhoo Siddeeqatun Kaanaa Yaa Kulaanit Ta’aam; Unzur Kaifa Nubaiyinu Lahumul Aayaati Summan Zur Annaa Yu’fakoon
76. Qul Ata’budoona Min Doonil Laahi Maa Laa Yamliku Lakum Darranw Wa Laa Naf’aa; Wallaahu Huwas Samee’ul ‘Aleem
77. Qul Yaaa Ahlal Kitaabi Laa Taghloo Fee Deenikum Ghairal Haqqi Wa Laa Tattabi’ooo Ahwaaa’a Qawmin Qad Dalloo Min Qablu Wa Adalloo Kaseeranw Wa Dalloo ‘An Sawaaa’is Sabeel (Section 10)
78. Lu’inal Lazeena Kafaroo Mim Baneee Israaa’eela ‘Alaa Lisaani Daawooda Wa ‘Eesab Ni Maryam; Zaalika Bimaa ‘Asaw Wa Kaanoo Ya’tadoon
79. Kaanoo Laa Yatanaahawna ‘Am Munkarin Fa’alooh; Labi’sa Maa Kaanoo Yafa’loon
80. Taraa Kaseeram Minhum Yatawallawnal Lazeena Kafaroo; Labi’sa Maa Qaddamat Lahum Anfusuhum An Sakhital Laahu ‘Alaihim Wa Fil ‘Azaabi Hum Khaalidoon
81. Wa Law Kaanoo Yu’minoona Billaahi Wan Nabiyyi Wa Maaa Unzila Ilaihi Mattakhazoohum Awliyaaa’a Wa Laakinna Kaseeram Minhum Faasiqoon (End Juz 6)
82. Latajidanna Ashad Dan Naasi ‘Adaawatal Lillazeena Aamanul Yahooda Wallazeena Ashrakoo Wa Latajidanna Aqrabahum Mawaddatal Lil Lazeena Aamanul Lazeena Qaalooo Innaa Nasaaraa; Zaalika Bi Anna Minhum Qiseeseena Wa Ruhbaananw Wa Annahum Laa Yastakbiroon
83. Wa Izaa Sami’oo Maaa Unzila Ilar Rasooli Taraaa A’yunahum Tafeedu Minad Dam’i Mimmmaa ‘Arafoo Minalhaqq; Yaqooloona Rabbanaaa Aamannaa Faktubnaa Ma’ash Shaahideen
84. Wa Maa Lanaa Laa Nu’minu Billaahi Wa Maa Jaaa’anaa Minal Haqqi Wa Natma’u Ai Yudkhilanaa Rabbunaa Ma’al Qawmis Saaliheen
85. Fa Asaabahumul Laahu Bimaa Qaaloo Jannnaatin Tajree Min Tahtihal Anhaaru Khaalideena Feehaa; Wa Zaalika Jazaaa’ul Muhsineen
86. Wallazeena Kafaroo Wa Kazzaboo Bi Aayaatinaaa Ulaaa’ika Ashaabul Jaheem (Section 11)
87. Yaaa Aiyuhal Lazeena Aamanoo Laa Tuharrimoo Taiyibaati Maaa Ahallal Laahu Lakum Wa Laa Ta’tadooo; Innal Laaha Laa Yuhibbul Mu’tadeen
88. Wa Kuloo Mimmaa Razaqakumul Laahu Halaalan Taiyibaa; Wattaqul Laahallazeee Antum Bihee Mu’minoon
89. Laa Yu’aakhizukumul Laahu Billaghwi Feee Aimaanikum Wa Laakiny Yu’aakhizukumul Bimaa ‘Aqqattumul Aimaana A Kaffaara Tuhooo It’aamu ‘Asharati Masaakeena Min Awsati Maa Tut’imoona Ahleekum Aw Kiswatuhum Aw Tahreeru Raqabatin Famallam Yajid Fa Siyaamu Salaasati Aiyaam; Zaalika Kaffaaratu Aimaanikum Izaa Halaftum; Wahfazooo Aimaanakum; Kazaalika Yubaiyinul Laahu Lakum Aayaatihee La’allakum Tashkuroon
90. Yaaa Aiyuhal Lazeena Aamanooo Innamal Khamru Walmaisiru Wal Ansaabu Wal Azlaamu Rijsum Min ‘Amalish Shaitaani Fajtaniboohu La’al Lakum Tuflihoon
91. Innamaa Yureedush Shaitaanu Ai Yooqi’a Bainakumul ‘Adaawata Wal Baghdaaa’a Fil Khamri Wal Maisiri Wa Yasuddakum ‘An Zikril Laahi Wa ‘Anis Salaati Fahal Antum Muntahoon
92. Wa Atee’ul Laaha Wa Atee’ur Rasoola Wahzaroo; Fa In Tawal Laitum Fa’lamooo Annamaa ‘Alaa Rasoolinal Balaaghul Mubeen
93. Laisa ‘Alal Lazeena Aamanoo Wa ‘Amilus Saalihaati Junaahun Feemaa Ta’imooo Izaa Mat Taqaw Wa Aamanoo Wa ‘Amilus Saalihaati Summat Taqaw Wa Aamanoo Summat Taqaw Wa Ahsanoo; Wallaahu Yuhibbul Muhsineen
94. Yaaa Aiyuhal Lazeena Aamanoo La Yabluwannnakumul Laahu Bishai’im Minas Saidi Tanaaluhooo Aideekum Wa Rimaahukum Liya’lamal Laahu Mai Yakhaafuhoo Bilghaib; Famani’ Tadaa Ba’da Zaalika Falahoo ‘Azaabun Aleem (Section 12)
95. Yaaa Aiyuhal Lazeena Aamanoo Laa Taqtulus Saida Wa Antum Hurum; Wa Man Qatalahoo Minkum Mut’am Midan Fajazaaa’um Mislu Maa Qatala Minanna’ami Yahkumu Bihee Zawaa ‘Adlim Minkum Hadyam Baalighal Ka’bati Aw Kaffaaratun Ta’aamu Masaakeena Aw ‘Adlu Zaalika Siyaamal Liyazooqa Wabaala Amrih; ‘Afal Laahu ‘Ammaa Salaf; Wa Man ‘Aada Fayanta Qimul Laahu Minh; Wallaahu ‘Azeezun Zuntiqaam
96. Uhilla Lakum Saidul Bahri Wa Ta’aamuhoo Mataa’al Lakum Wa Lissaiyaarati Wa Hurrima ‘Alaikum Saidul Barri Maa Dumtum Hurumaa; Wattaqul Laahal Lazeee Ilaihi Tuhsharoon
97. Ja’alal Laahul Ka’batal Baital Haraama Qiyaamal Linnaasi Wash Shahral Haraama Walhadya Walqalaaa’id; Zaalika Lita’lamooo Annal Laaha Ya’lamu Maa Fis Samaawaati Wa Maa Fil Ardi Wa Annal Laaha Bikulli Shai’in ‘Aleem
98. I’lamooo Annal Laaha Shadeedul ‘Iqaabi Wa Annal Laaha Ghafoorur Raheem
99. Maa ‘Alar Rasooli Illal Balaagh; Wallaahu Ya’lamu Maa Tubdoona Wa Maa Taktumoon
100. Qul Laa Yastawil Khabeesu Wattaiyibu Wa Law A’jabaka Kasratul Khabees; Fattaqul Laaha Yaaa Ulil Albaabi La’allakum Tuflihoon (Section 13)
101. Yaaa Aiyuhal Lazeena Aamanoo Laa Tas’aloo ‘An Ashyaaa’a In Tubda Lakum Tasu’kum Wa In Tas’aloo ‘Anhaa Heena Yunazzalul Qur’aanu Tubda Lakum; ‘Afallaahu ‘Anhaa; Wallaahu Ghafoorun Haleem
102. Qad Sa Alahaa Qawmum Min Qablikum Summa Asbahoo Bihaa Kaafireen
103. Maa Ja’alal Laahu Mim Baheeratinw Wa Laa Saaa’ibatinw Wa Laa Waseelatinw Wa Laa Haaminw Wa Laakinnal Lazeena Kafaroo Yaftaroona ‘Alallaahil Kazib; Wa Aksaruhum Laa Ya’qiloon
104. Wa Izaa Qeela Lahum Ta’aalaw Ilaa Maaa Anzalallaahu Wa Ilar Rasooli Qaaloo Hasbunaa Maa Wajadnaa ‘Alaihi Aabaaa’anaa; Awa Law Kaana Aabaaa’uhum Laa Ya’lamoona Shai’anw Wa Laa Yahtadoon
105. Yaaa Aiyuhal Lazeena Aamanoo ‘Alaikum Anfusakum Laa Yadurrukum Man Dalla Izah Tadaitum; Ilal Laahi Marji’ukum Jamee’an Fayunabbi’ukum Bimaa Kuntum Ta’maloon
106. Yaaa Aiyuhal Lazeena Aamanoo Shahaadatu Bainikum Izaa Hadara Ahadakumul Mawtu Heenal Wasiyyatis Naani Zawaa ‘Adlim Minkum Aw Aakharaani Min Ghairikum In Antum Darabtum Fil Ardi Fa Asaabatkum Museebatul Mawt; Tahbi Soonahumaa Mim Ba’dis Salaati Fa Yuqsimaani Billaahi Inirtabtum Laa Nashtaree Bihee Samananw Wa Law Kaana Zaa Qurbaa Wa Laa Naktumu Shahaadatal Laahi Innaaa Izal Laminal Aasimeen
107. Fa In ‘Usira ‘Alaaa Annahumas Tahaqqaaa Isman Fa Aakharaani Yaqoomaani Maqaamahumaa Minal Lazeenas Tahaqqa ‘Alaihimul Awlayaani Fa Yuqsimaani Billaahi Lashahaadatunaaa Ahaqqu Min Shahaadatihimaaa Wa Ma’tadainaaa Innaaa Izal Laminaz Zaalimeen
108. Zaalika Adnaaa Ai Ya’too Bishshahaadati ‘Alaa Wajhihaaa Aw Yakhaafooo An Turadda Aimaanum Ba’da Aimaanihim; Wattaqul Laaha Wasma’oo; Wallaahu Laa Yahdil Qawmal Faasiqeen (Section 14)
109. Yawma Yajma’ul Laahur Rusula Fa Yaqoolu Maazaaa Ujibtum Qaaloo Laa ‘Ilma Lanaa Innaka Anta ‘Allaamul Ghuyoob
110. Iz Qaalal Laahu Yaa ‘Eesab-Na-Maryamaz Kur Ni’matee ‘Alaika Wa ‘Alaa Waalidatika; Iz Aiyattuka Bi Roohil Qudusi Tukallimun Naasa Fil Mahdi Wa Kahlanw Wa Iz ‘Allamtukal Kitaaba Wal Hikmata Wa Tawraata Wal Injeela Wa Iz Takhluqu Minat Teeni Kahai ‘Atit Tairi Bi Iznee Fatanfukhu Feeha Fatakoonu Tairam Bi Iznee Wa Tubri’ul Akmaha Wal Abrasa Bi Iznee Wa Iz Tukhrijul Mawtaa Bi Iznee Wa Iz Kafaftu Baneee Israaa’eela ‘Anka Iz Ji’tahum Bil Baiyinaati Fa Qaalal Lazeena Kafaroo Minhum In Haazaaa Illaa Sihrum Mubeen
111. Wa Iz Awhaitu Ilal Hawaariyyeena An Aaminoo Bee Wa Bi Rasoolee Qaalooo Aamannaa Washhad Bi Annanaa Muslimoon
112. Iz Qaalal Hawaariyyoona Yaa ‘Eesab Na Maryama Hal Yastatee’u Rabbuka Ai Yunaz Zila Alainna Maaa’idatam Minas Samaaa’i Qaalat Taqul Laaha In Kuntum Mu’mineen
113. Qaaloo Nureedu An Naakula Minhaa Wa Tatama ‘Inna Quloo Bunaa Wa Na’lama An Qad Sadaqtana Wa Nakoona ‘Alaihaa Minash Shaahideen
114. Qaala ‘Eesab Nu Maryamal Laahumma Rabbanaaa Anzil ‘Alainaa Maaa’idatam Minas Samaaa’i Takoonu Lanaa ‘Eedal Li Awwalinaa Wa Aakhirinaa Wa Aayatam Minka Warzuqnaa Wa Anta Khairur Raaziqeen
115. Qaalal Laahu Innee Munaz Ziluhaa ‘Alaikum Famai Yakfur Ba’du Minkum Fa Inneee U’azzibuhoo ‘Azaabal Laaa U’azzibuhooo Ahadam Minal ‘Aalameen (Section 15)
116. Wa Iz Qaalal Laahu Yaa ‘Eesab Na Maryama ‘A-Anta Qulta Linnaasit Takhizoonee Wa Ummiya Ilaahaini Min Doonil Laahi Qaala Subhaanaka Maa Yakoonu Leee An Aqoola Maa Laisa Lee Bihaqq; In Kuntu Qultuhoo Faqad ‘Alimtah; Ta’lamu Maa Fee Nafsee Wa Laaa A’alamu Maa Fee Nafsik; Innaka Anta ‘Allaamul Ghuyoob
117. Maa Qultu Lahum Illaa Maaa Amartanee Bihee Ani’budul Laaha Rabbeee Wa Rabbakum; Wa Kuntu ‘Alaihim Shaheedam Maa Dumtu Feehim Falammaa Tawaffaitanee Kunta Antar Raqeeba ‘Alaihim; Wa Anta ‘Alaa Kulli Shai’in Shaheed
118. In Tu’azzibhum Fa Innahum Ibaaduka Wa In Taghfir Lahum Fa Innaka Antal ‘Azzezul Hakeem
119. Qaalal Laahu Haaza Yawmu Yanfa’us Saadiqeena Sidquhum; Lahum Janaatunn Tajree Min Tahtihal Anhaaru Khaalideena Feehaaa Abadaa; Radiyal Laahu ‘Anhum Wa Radoo ‘Anh; Zaalikal Fawzul ‘Azeem
120. Lillaahi Mulkus Samaawaati Wal Ardi Wa Maa Feehinn; Wa Huwa ‘Alaa Kulli Shai’inn Qadeer (Section 16)
5. SURAH AL-MAA’IDAH
(THE DINING TABLE)
(This Surah is Madani, containing
120 verses and 16 sections)
Allah’s Name to commence with,
the Most Gracious, the Most
Merciful.
5:1. O believers! Fulfil your
promises. Mute animals are made
lawful for you (to eat) except that
which will be stated to you further
on, but do not regard hunting as
lawful when you are in the state of
Thraam (the ritual attire for the
performance of pilgrimage). Indeed,
Allah commands as He wills.
5:2. O believers! Do not make
lawful (i.e. dishonour) the symbols
of Allah, nor the sacred months,
nor the sacrificial animals sent to
the Sacred Territory (around
Makkah), nor those (animals)
bearing signs around their necks,
nor the wealth and honour of
those travelling towards the
Sacred House (Ka’bah) seeking the
bounty and contentment of their
Lord. And when (you) come out of
Thraam, you may therefore hunt,
and let not the enmity of the
people, who prevented you from
the Sacred Masjid, tempt you to do
injustice. And help one another in
righteousness and piety, and do
not help one another in sin and
injustice, and keep fearing Allah;
indeed, Allah’s punishment is
severe,
53. Forbidden for you (to eat) is
carrion (dead meat), and blood, and
the flesh of swine, and that which
has been slaughtered = while
proclaiming any name other than
Allah, and the one killed by
strangling, and the one killed by
having been beaten by an
object, and the one that
died by falling, and that which was
stabbed by the horn of some animal,
and the one eaten by a wild animal,
those whom. you slaughter
(before its death). And (also
forbidden is) that which is
slaughtered near any temple having
idols (as a mark of respect to the
(to predict future events); this is an
act of sin. Today, the disbelievers are
in disappointment concerning your
teligion; so, do not fear them, and
fear Me. Today, I have perfected for
you your religion and completed My
Favour upon you, and have chosen
for you Islam as your religion.
Whosoever is therefore forced by
intense hunger and thirst, such that
he does not incline towards sin (by
consuming more than. necessary); so,
Allah is indeed Most Forgiving, Most
5:4. O Beloved, they ask you as to
what has been made lawful for
them. Say you; that ‘Pure things
have been made lawful for you,
and (lawful are those animals
brought by) the animals of prey
which you have trained and use
for hunting, (since) you teach them
from that knowledge which Allah
has granted you; so, eat from that
what they hunt and leave for you,
and (at the time of releasing the
animal of prey to hunt), mention
the Name of Allah upon it, and
keep fearing Allah. Indeed, Allah
is Swift in taking account.’
5:5. Today, the pure things are
made lawful for you, and the food
of the People of the Book is lawful
for you, and your food is lawful
for them, and are (lawful for you)
the virtuous Muslim women and
the virtuous women from the
people who received the Book
before you when you give them
their dowries and marry them, not
committing unlawful intercourse,
nor keeping them as mistresses.
And whoever becomes a
disbeliever after being a Muslim,
all his (good) deeds are destroyed
and he is amongst the losers in the
Hereafter.
5:6. O believers! When you intend
to stand up for Salah; so, wash
your faces, and your hands up to
(i.e. including) the elbows, and
pass wet hands (ie. perform
Massah – wipe) over your heads
and wash your feet up to (ie.
including) the ankles. And if you
need to have an obligatory bath;
so, clean yourselves thoroughly,
and if you are sick or on a journey,
or if any of you comes having
responded to the call of nature, or
you have had intercourse with
your wives; and in_ these
conditions you do not find water,
so, perform Tayammum with pure
sand; hence, rub your faces
therewith and your hands (ie.
including the forearms as well as
the elbows). Allah does not will to
place any hardship upon you. Yes;
He wills to purify you totally and
complete His Favour upon you
(so) that you may be grateful.
5:7. And remember Allah’s Favour
upon you, and the covenant which
He took from you when you said
that ‘We heard and we obeyed,’
and fear Allah. Indeed, Allah
knows what is within the hearts.
5:8. O believers! Be intensely
steadfast in the command of
Allah, while giving testimony
with justice, and do not let the
enmity of any nation provoke you
not to do justice, be just; that is
closer to piety. And fear Allah;
indeed, Allah is Aware of your
actions.
5:9, Allah’s promise is with the
pious believers; that for them is
forgiveness and great reward.
5:10. And those who disbelieved
and belied Our verses, it is they
who are the people of Hell.
5:11. O believers! Remember
Allah’s Favour upon you; when a
nation desired to stretch out their
hands against you, He henceforth
restrained their hands from you.
And fear Allah, and Muslims
must rely upon Allah only.
5:12. And Allah verily took a
covenant from the Children of
Israel, and We appointed twelve
chiefs amongst them, and Allah
said, ‘Indeed, I am with you.
Undoubtedly, if you keep Salah
established, and pay Zakah, and
believe in My Messengers and
respect them, and lend Allah a
good loan; so, I will definitely
remove your sins, and I will
definitely admit you to Gardens;
beneath which rivers flow. Then,
after this (covenant), if any of you
disbelieves, he has certainly gone
astray from the straight path.’
5:13. So, We cursed them because
of their breaking the covenant,
and hardened their hearts; they
alter the Words of Allah from
their (original) places, and have
forgotten a large part of the
advice that was given to them.
And you will constantly be
somewhat informed of their
deceit, except of a few, forgive
them therefore and pardon them;
indeed, Allah loves the doers of
5:14. And We took a covenant
from those who claimed that ‘We
are Christians,’ so, they forgot a
large part of the (several pieces of)
advice given to them. We have
henceforth instilled enmity and
hatred between them till the Day
of Resurrection, and Allah will
soon inform them of what they
used to do.
5:15. O People of the Book!
Indeed, there has come to you this
Messenger of Ours (ie. the
Prophet Muhammad); that he
teveals to you many things which
you had concealed in the Book,
and forgives several of them (by
not mentioning the things you had
concealed). Indeed, towards you
has come a Light from Allah (ie.
the Prophet Muhammad), and a
Clear Book (i.e. the Holy Qur’aan).
5:16. Allah guides with it (ie. with
the Light and the Book) the one
who obeys the will of Allah to the
pathway of peace, and takes them
out of darknesses towards light by
His command, and shows them
the Straight Path.
5:17. Have indeed become
disbelievers those who said that
‘Only the Messiah; the son of
Maryam is Allah,’ say you (O
Beloved), ‘Who can then do
anything against Allah, if He wills
to destroy the Messiah; the son of
Maryam, and his mother and
everyone on earth?! And only to
Allah belongs the kingdom of the
heavens and the earth and what is
between them; He _ creates
whatever He wills, and Allah can
do everything.
5:18. The Jews and the Christians
said that ‘We are the sons of Allah
and His beloveds,’ say you (O
Beloved), ‘(If it is so) why does He
then punish you for your sins?
Rather, you are (ordinary) human
beings, from amongst His
creations; He forgives whomsoever
He wills, and punishes whomever
He wills. And only for Allah is the
kingdom of the heavens and the
earth and what is between them,
and only towards Him is the (final)
teturn.’
5:19. O People of the Book! Indeed,
this Messenger of Ours {ie. the
Prophet Muhammad) has come to
you; that he makes clear to you Our
commands after the arrival of
Messengers had stopped for a long
time, lest you say, ‘Never did any
giver of glad tidings or (any) warner
come to us,’ so, this Giver of glad
tidings and Warner has come to you.
5:20. And when Moosa said to his
people, ‘O my people! Remember
Allah’s Favour upon you; that
(when) He made amongst you
Prophets, and made you kings, and
has given you today (in your time
of living) that what He has not
given to anyone else in the world.
5:21. (Moosa said) ‘O people! Enter
this holy land which Allah has
decreed for you and do not turn
back (from fighting in the path of
Allah); that you will turn back (as)
losers.’
5:22, (They) said, ‘O Moosa! Therein
are very tyrannically powerful
people, and we shall never enter it,
until they move out from there.
Yes; when they move out from
there, we will hence enter it.’
5:23. Two men that were amongst
those who fear Allah and whom
Allah had favoured said that
‘Enter upon them by force through
the gate (of the city); if you enter
the gate, victory will therefore
only be yours. And place trust in
5:24. They said, ‘O Moosa! We will
in fact never go there whilst they
are there; so, you and your Lord
go and both of you fight (with
them), we are seated here.’
5:25. Moosa submitted that ‘O my
Lord, I have no control except
upon myself and my brother
(Haaroon); so, keep us separate
from these disobedient ones.’
5:26. Said (Allah), ‘That (holy)
land is henceforth forbidden for
them for forty years, let them
wander on the earth; so, you (O
Moosa), do not grieve for these
disobedient people.’
5:27. And recite to them the true
story of the two sons of Adam;
when both of them offered
separate sacrifices, the sacrifice of
one was henceforth accepted and
the other one’s was not accepted.
He (the former) said, ‘I swear I
will kill you.’ He (the latter)
answered, ‘Allah only accepts
from the one who fears (Him).’
5:28. ‘Indeed, if you shall raise
your hand against me to kill me;
so, I shall not raise my hand
against you to kill you. I fear Allah
Who is the Owner of the worlds.’
5:29. ‘I in fact desire this; that, you
alone be burdened with both mine
and your sin, so you become
amongst the people of Hell; and
this is the punishment for the
unjust.’
5:30. So, his Nafs (evil baser self)
incited him to kill his brother; he
therefore killed him and remained
in loss.
5:31. So, Allah sent a crow
scratching the ground to show
him (Qaabeel – the killer) how to
bury his brother’s corpse. He (the
killer) said, ‘Woe to me! I was not
even able to be like this crow that I
could bury my brother’s corpse.’
He therefore remained regretful.
5:32. For this reason We decreed
for the Children of Israel that
whoever kills a human without
the (legal) retribution of killing or
(killed a human) without the
retribution for causing turmoil in
the earth, it will henceforth be as
though he had killed all of
mankind. And whosoever gave
life to a human (by saving a life), it
is as if he had given life to (ie.
saved) all of mankind. And Our
Messengers undoubtedly came to
them with clear proofs; then, after
that, many of them indeed (still)
commit excess on the earth.
5:33. That the only (legal)
retribution of those who fight
against Allah, and His Messenger,
and (strive to) cause turmoil in the
land is only this; to be killed one
by one, or be crucified, or their
hands and feet be cut off from
alternate sides, or they be exiled
far away from the land (of their
country); this is their disgrace in
the world, and a_ greater
punishment for them is in the
Hereafter.
5:34. Except those who repented
before this; that you overpower
them. So, know that Allah is Most
Forgiving, Most Merciful.
5:35. O believers! Fear Allah, and
seek Waseelah (the medium of
good deeds or of pious people)
towards Him, and strive in His
way upon this hope; that (you)
may attain success.
5:36. Indeed, those who became
disbelievers, if they owned all that
is in the earth and further equal to
it (ie. twice as much), that having
offered it as ransom to save
themselves from the punishment of
the Day of Resurrection; so, it will
not be accepted from them, and for
them is a sorrowful punishment.
5:37. They will yearn to come out
of Hell, and will not (be able to)
come out of it, and for them is
eternal punishment.
5:38. And whichever man or
woman is a thief; so, cut off their
hand; a recompense for what they
have done; a punishment from.
Allah, and Allah is Overpowering,
All-Wise.
5:39. Thus, the one who repents
after his transgression and
reforms himself; so, Allah shall
pardon him with His Mercy;
indeed, Allah is Most Forgiving,
Most Merciful.
5:40. Do you not know that to
Allah belongs the kingdom of the
heavens and the earth? He
punishes whomever He wills, and
forgives whomsoever He wills;
and Allah can do everything.
5:41. O Messenger, ‘Do not allow
those who run towards disbelief
to cause you grief.’ Some are those
who say with their mouths, ‘We
have believed,’ and their hearts
are not Muslims. And some Jews
listen to a great deal of falsehood,
and (they also) listen immensely
to other people who had not
presented themselves in your
august court, distorting Allah’s
Words from their origin. They say
(to each other), ‘(If) this (distorted)
command is given to you; so, obey
it, and (if) this is not given to you;
so, refrain (from it).’ And the one
whom Allah wills to lead astray,
(O listener) you will therefore
never be able to help him in the
slightest (against Allah); they are
those whose hearts Allah did not
will to purify; for them is disgrace
in this world, and for them is a
5:42. The excessively keen listeners
of falsehood, extreme devourers of
the unlawful; hence, if they present
themselves in your august court (O
Beloved), so, judge between them
or turn your face away from them
(ie. you have the choice). And if
you turn your face away from
them, they cannot therefore harm
you at all; and if you judge
between them, judge therefore with
fairness (as you always do); indeed,
Allah loves those who are just.
5:43. And why will they wish to be
judged by you; whereas, they
have the Tawrah with them, in
which exists the command of
Allah, and despite this, they turn
away from it? And they are not to
believe.
5:44, Undoubtedly, We sent down.
the Tawrah, in which is guidance
and light. According to it, Our
obedient Prophets, and the men of
knowledge and the (Muslim)
jurists were commanding the Jews
that they were required to protect
the Book of Allah, and they were
witnesses to it. So, do not fear
people, and fear Me, and do not
exchange My verses for a
despicable price. And whoever
does not judge according to what
is sent down by Allah, it is they
who are disbelievers.
5:45. And We have made it binding
upon them in the Tawrah; that ‘A
life (is the legal retribution) for a
life, and an eye for an eye, and a
nose for a nose, and an ear for an
ear, and a tooth for a tooth, and in
wounds is retribution.’ Whosoever
then wholeheartedly _ presents
himself for retribution, it shall
therefore be expiation of his sin, and
whoever does not judge according
to what is sent down by Allah; so, it
is they who are the unjust.
5:46. And We brought ‘Eisa; the
son of Maryam, after the Prophets,
following their footsteps, (whilst)
confirming the Tawrah which was
present before him, and We
bestowed upon him the Injeel (the
Bible) in which is guidance and
light, and (the Injeel) verifies the
Tawrah that was before it, and (is)
guidance and advice for the pious.
5:47. And the people of the Injeel
must judge by that what Allah has
sent down therein, and those who
do not judge according to what
Allah has sent down; so, it is they
who are the disobedient.
5:48. And, O Beloved, We have
sent down the true Book towards
you; verifying the Books
preceding it, and a protector and
witness over them; therefore,
judge between them (ie. the
People of the Book) according to
what was sent down by Allah.
And O listener! Do not follow
their desires, abandoning the truth
which has come to you. We have
reserved for all of you a Shari’ah
(Divine Law) and a way; and had
Allah willed, so, He would have
made all of you one nation, but He
willed that He may test you by
(different Shari’ahs) which He has
given you, therefore, seek to
surpass (one another) in good
deeds. The return of all of you is
towards Allah only; so, He will
inform you concerning the matter
in which you were disputing.
5:49. And this; that, O Muslim!
Judge according to what has been.
sent down by Allah, and do not
follow their desires, and refrain
from them so that they do not
somehow cause you to slip up
from any of the commands which
have been sent down to you. If
they then turn away, so, know
that Allah’s will is to punish them
for some of their sins; and many
people are indeed disobedient.
5:50. So, do they desire a
judgement of the period of
ignorance? And whose judgement
is better than Allah’s judgement
for the people of certainty?
5:51. O believers! Do not befriend
the Jews and the Christians; they
are friends of one another. And
whoever amongst you befriends
them; so, he is from them. Indeed,
Allah does not guide the unjust.
5:52. You will now see those in
whose hearts is a disease, that
they run towards the Jews and the
Christians; saying, ‘We fear that
some misfortune may befall us.’
So, it is close that Allah may bring
victory, or a (specific) command
from Himself; they should
therefore remain regretting over
what they had concealed in their
hearts.
5:53. And the believers say, ‘Are
these the same ones who solemnly
swore by Allah in their oaths that
they are with you?’ All their deeds
have become destroyed; so, they
remained in loss.
5:54. O believers! Whoever
amongst you will deviate from his
religion, so, Allah will soon bring
such people who are the beloveds
of Allah and Allah is their
Beloved; soft towards Muslims
and stern towards disbelievers,
they will fight in the way of Allah
and will not fear the criticism of
any faultfinder; this is Allah’s
Bounty; He may give to
whomsoever He wills, and Allah
is All-Embracing, All-Knowing.
5:55. You have no friends except
Allah and His Messenger, and the
believers; that they establish
Salah, and give Zakah and
remained bowed down in the
Majestic Court of Allah.
5:56. And whosoever befriends
Allah and His Messenger, and the
Muslims; so, undoubtedly only
the party of Allah is dominant.
5:57. O believers! Those who have
made your religion a mockery and
an amusement, and those who
were given the Book before you,
and the disbelievers; do not
befriend any of them. And keep
fearing Allah if you believe.
5:58. And when you give Azaan
(ie. the call) for Salah, they
therefore mock and make fun of it;
this is because they are totally
unintelligent people.
5:59. Say you (O Beloved), ‘O
People of the Book! What do you
dislike about us? Only this; that
we believe in Allah, and upon that
which was revealed upon us, and
upon that which was revealed
before, and this; that most of you
are disobedient.’
5:60. Say you (O Beloved), ‘Shall I
tell you of those who are in a
worse position than this according
to Allah? It is those upon whom
Allah has cursed and subjected
them to (His) wrath, and He had
transformed some of them into
monkeys and pigs; and (they are)
worshippers of the Devil; their
abode is the worst and they
strayed much more from the
straight path.’
5:61. And when they come to you,
they therefore say, ‘We are Muslims,’
and they were disbelievers when
they entered (in your august court),
and also disbelievers when they had
departed. And Allah fully knows
what they are hiding.
5:62. And you will see many of
them running towards sin and
transgression, and consuming
unlawful things; they are
undoubtedly doing extremely evil
actions.
5:63. Why do their priests and
monks not forbid them from
speaking sinful words and
consuming that which is
unlawful? Undoubtedly, they are
doing extremely evil actions.
5:64. And the Jews said, ‘Allah’s
hand is tied up.’ May their hands
be tied up, and they are accursed
for making such _ utterances.
Rather, His Hands (of power) are
free, He bestows however He
wills, and, O Beloved, this which
has come down upon you from
your Lord will cause many of
them to increase in their rebellion
and disbelief (due to their
jealousy). And We have instilled
enmity and hatred between them
till the Day of Resurrection.
Whenever they kindle the flame of
war, Allah extinguishes it, and
they are running around creating
chaos in the land; and Allah does
not love the mischievous.
5:65. And if the People of the Book
accepted faith and adopted piety;
so, We would have definitely
removed their sins and would
have certainly taken them into the
Gardens of Bliss.
5:66. And if they kept established
the Tawrah and the Injeel, and
whatever was sent down towards
them from their Lord; so, they
would have received sustenance
from above and from beneath
their feet. Amongst them is a
group who is moderate, and most
of them are committing extremely
evil actions.
5:67. O Messenger, convey
whatever has been sent down
upon you from your Lord. And if
it is not so, you have therefore not
conveyed any of His messages.
And Allah will protect you from
(being martyred by) the people.
Indeed, Allah does not guide the
disbelievers (due to their
stubbornness upon disbelief).
5:68. Say you (O Beloved), ‘O People
of the Book! You are nothing (ie.
not part of any religion) at all until
you establish the Tawrah and the
Injeel, and whatever was sent down
towards you from your Lord.’ And,
O Beloved, that (ie. the Qur’aan)
which was revealed to you from
your Lord, because of _ that,
wickedness and disbelief will
undoubtedly further increase in
many of them (due to their
arrogance and enmity). Do not
therefore feel sorrow at all for the
5:69. Indeed, those (ie. the
hypocrites) who call themselves
Muslims, and similarly the Jews,
and the star worshippers, and the
Christians; from them, whoever
sincerely accepts faith in Allah and
the Last Day (by reverting to Islam),
and does good deeds; so, upon
them is no fear nor any grief.
5:70. Verily, We took a covenant
from the Children of Israel and sent
Messengers towards them;
whenever any Messenger came to
them with that matter which was
not according to their desire, they
belied one group (of Prophets) and
they martyr one (other) group.
5:71. And they remained under this
perception; that there will not be
any punishment (for them); they
therefore became blind and deaf,
Allah then accepted their
repentance, many of them then
became blind and deaf (again). And
Allah is observing their actions.
5:72. Verily are disbelievers those
who say that ‘Allah is actually the
Messiah; the son of Maryam.’ And
the Messiah had actually said this,
‘O Children of Israel! Worship
Allah Who is my Lord and (also)
your Lord.’ Undoubtedly, whoever
ascribes partners with Allah, Allah
has consequently made Paradise
unlawful for him; and his abode is
Hell, and there is no helper of the
unjust.
5:73. Indeed are disbelievers those
who say, ‘Indeed, Allah is the third
from amongst three gods.’ And
there is no god except the One God
(Allah), and if they do not abstain
from what they are saying; so, those
amongst them who will die as
disbelievers, a painful punishment
will definitely reach them.
5:74. So, why do they not turn
towards Allah and seek His
forgiveness? And Allah is Most
Forgiving, Most Merciful.
5:75. The Messiah; the son of
Maryam, is not but a Messenger.
Many Messengers have passed
before him, and his mother is
Siddeeqah (an extremely truthful
woman), they both used to eat
food; look as to what kinds of clear
signs We explain for them, then see
how they turn away (i.e. those who
believe that Jesus is God).
5:76. Say you (O Beloved), ‘Do you
worship, other than Allah, such
who is neither the controller (on his
own accord) of your loss nor of
(any) benefit? And only Allah is
All-Hearing, All-Knowing:’
5:77. Say you (O Beloved), ‘O
People of the Book! Do not unjustly
commit excess in your religion, and
do not follow the desire of such
people who have already become
misguided, and caused many
(others) to become misguided, and
have drifted from the straight path.’
5:78. Cursed are those who
committed disbelief from amongst
the Children of Israel, through the
tongue of Dawood, and ‘Eisa; the
son of Maryam; this (i.e. the curse)
was the recompense of their
disobedience and transgression of
what they spoke ill of.
5:79. They would not prevent each
other from any evil which they
themselves would commit; they
definitely used to commit
extremely evil actions.
5:80. You will see many amongst
them, that they befriend the
disbelievers. What an evil thing
they sent forth for themselves;
this; that they became subjected to
Allah’s Wrath and they will
remain in punishment forever.
5:81. And if they believed in Allah
and this Prophet (ie. the Beloved
Muhammad), and upon that which
came down to him, they would not
have therefore befriended the
disbelievers, but most of them are
evildoers.
5:82. You will definitely find the
Jews and the polytheists as the
harshest enemies of the Muslims,
and you will definitely find the
closest in friendship to the
Muslims those who used to say,
‘We are Christians.’ This is
because amongst them are
scholars and monks, and they are
not arrogant (such as Najjaashi
and his companions).
eyes overflowing with tears because
they have recognised the truth. They
say, ‘O our Lord, we have accepted
faith; record us therefore amongst
the witnesses of truth.’
5:84. ‘And what has happened to
us, that we should not believe in
Allah and upon this truth which
has come to us? And we are eager
that our Lord may admit us (into
Paradise) along with the righteous.
5:85. So, Allah rewarded them for
this saying, gave them Gardens
beneath which rivers flow; they
will abide therein forever; this is
the reward of the doers of good.
5:86. And those who disbelieved
and belied Our verses, they are
the people of Hell.
5:87. O believers! Do not make
unlawful such pure things which
Allah has made lawful for you,
and do not exceed the limit;
indeed, Allah dislikes those who
exceed the limit.
5:88. And eat whatever sustenance
which Allah has given you;
lawful, (and) pure. And fear Allah
in Whom you believe.
5:89. Allah does not hold you
responsible for your oaths taken
by misunderstanding; yes, He
does hold you responsible for
oaths which you have made
binding (upon yourselves). So, the
expiation of such oaths is the
feeding of ten needy people with
the average (food) you feed your
family with, or to clothe them, or
to free one slave. Hence, the one
who does not have the means for
any of these should therefore fast
for three days; this is the expiation
of your oaths when you take an
oath. And guard (i.e. fulfil) your
oaths; this is how Allah explains
His verses to you, that you may be
grateful.
5:90. O believers! Wine, and
gambling, and idols, and fortune-
telling arrows (to ascertain luck or
predict future events) are but
impure; the works of the Devil.
Therefore, keep avoiding them in
order that you may attain success.
5:91. The Devil desires only that
he infuses hatred and enmity
between you through wine and
gambling, and to prevent you
from the remembrance of Allah
and Salah; so, have you abstained?
5:92. And obey Allah and obey the
Messenger, and be vigilant. If you
then turn away; so, know that the
obligation of Our Messenger is
only to clearly convey the
message.
5:93. Those who have accepted faith
and performed good deeds, there is
no sin upon them for whatever they
have consumed (before the
prohibition of wine), provided that
they fear and continue to believe
and do good deeds, then again fear
and continue to believe, and then
again fear and remain virtuous; and
Allah loves the virtuous.
5:94. O believers! Allah will
definitely test you with some
hunting that is within the reach of
your hands and your spears; that
Allah may make known those
who fear Him without seeing.
After this (prohibition of hunting
in TIhraam), whoever then
transgresses the limit, for him is a
painful punishment.
5:95. O believers! Do not kill prey
whilst you are in Ihraam. And
whoever amongst you kills it
intentionally, its recompense is
that he therefore gives a similar
animal (for sacrifice), as judged by
two just men amongst you; this
sacrifice is to be brought to (the
Sacred Vicinity of) the Ka’bah. Or
he gives expiation; the food for
some needy people, or fasts equal
to that (same number of needy
people), that he may taste the
penalty of his deed; Allah has
forgiven what has passed. And
now whoever shall do it (again),
Allah will take revenge from him;
and Allah is Overpowering,
Capable of retribution.
5:96. Lawful for you is to hunt
from the sea and to eat it, for your
benefit and for the benefit of
travellers; and hunting on land is
forbidden for you until you are in
Thraam. And fear Allah, towards
Whom you are to arise.
5:97. Allah has made the Ka’bah;
the sacred house, a cause for
people’s establishment, and the
Sacred Month, and the sacrifice of
ANS 845″ 2 ASST 50g8I
Haram, and the animals with
marks around their necks (by
which they are identified); this is so
that you may be certain that Allah
knows whatever is in the heavens
and whatever is in the earth, and
this; that Allah knows everything.
5:98. Know that the torment of
Allah is severe, and that Allah is
Most Forgiving, Most Merciful.
5:99. It is not (obligatory) upon the
Messenger except to convey the
command (of Allah), and Allah
knows what you disclose and
what you conceal.
5:100. Say you (O Beloved); that
‘The impure and the pure are not
equal, even though the abundance
(ie. resources) of the impure may
attract you. Therefore, keep fearing
Allah, O people of intelligence! That
you may attain success.’
5:101. O believers! Do not ask
regarding (vain) matters (if the
rulings of) which are disclosed to
you, they therefore displease you
(ie. you should practise what is not
prohibited without asking its ruling).
And if you ask about them while
the Qur’aan is being revealed; so,
they will be disclosed to you (ie.
they may be made unlawful because
of your questioning). Allah has
forgiven them (ie. the matters not
Allah is Most Forgiving, Ever
Forbearing.
5102. A nation before you
questioned about such matters, and
then they denied (practising) it.
5:103. Allah has not appointed
(cattle dedicated to idols by
pagans, such as) the sliced-ear
(she-camel), nor the (she-camel)
let loose, nor Waseelah, nor
Haami; and the disbelieving
people fabricate false accusation
against Allah, and most of them
are totally unintelligent.
5:104. And when it is said to them,
‘Come towards what Allah has
sent down and towards the
Messenger,’ they say, ‘Sufficient
for us is upon which we found our
forefathers. Even if their
forefathers had no knowledge, nor
were they guided?
5:105. O believers! Take care of
yourselves. The one who became
misguided will not cause you any
harm at all as long as you are on
the (right) path, the return of you all
is towards Allah only, He will then
inform you of what you used to do.
5:106. O believers! The testimony
amongst yourselves is that there
should be two reliable men from
amongst you at the time of making
a will when death approaches any
one of you, or any other two
(outsiders), whilst you are travelling
the earth and the calamity of death
befalls you. Detain them both (i.e.
the witnesses) after Salah; if you
have any doubt, they should swear
by Allah (saying), ‘We shall not
exchange our oaths for any price (as
a bribe), even if he is a near relative,
nor will we hide the testimony of
Allah; if we do so, we are therefore
definitely amongst the sinners.’
5:107. Then, if it is known that both
of them committed any sin (due to
lying in the testimony), two others
from amongst those who were
caused harm by the false testimony
having had their rights violated,
who are more close to the
deceased, should hence take their
place (to give an oath), they should
therefore swear by Allah that ‘Our
testimony is more accurate than
the testimony of these two, and we
have not exceeded the limit; if we
do so, we shall consequently be
amongst the transgressors.’
5:108. This is closest to this; that
they give the testimony as it should
be, or fear that some oaths may be
annulled (by the heirs) after their
(taking of) oaths; and fear Allah
and listen to (His) command; and
Allah does not show the path (of
guidance) to the disobedient (due to
their disobedience).
5:109. On the Day when Allah will
gather (all) the Messengers, then
will say, ‘What answer was given
to you (by your followers)?’ They
will submit (while saying out of
humbleness), ‘We do not have any
knowledge; indeed, it is only You
(Who is) the Great Knower of all
the unseen.
5:110. When Allah will say, ‘O
‘Eisa; the son of Maryam,
remember My Favour upon you
and upon your mother; when I
helped you through the Holy Spirit
(ibra’eel), you would henceforth
speak to people from the cradle
and (also when) having reached a
mature age. And when I taught
you the Book, and wisdom, and
the Tawrah and the Injeel, and
when you would mould a birdlike
figure from clay by My command
and would breathe into it. It would
therefore fly by My command, and
you would cure the one who was
born blind and cure the leper by
My command, and when you
would raise the dead (back to life)
by My command, and when I
restrained the Children of Israel
from (assassinating) you; when
you came to them with clear
proofs. So, the disbelievers among
them said that ‘This is nothing but
clear magic.’
5:111. ‘And when I inspired into
the hearts of the disciples that
‘Believe in Me and in My
Messenger,’ they said, ‘We have
accepted faith, and (O ‘Eisa) be
witness that we are Muslims.’
5:112. When the disciples said, ‘O
‘Eisa; the son of Maryam, will
your Lord send down a table
spread (with food) for us from
heaven?’ He said, ‘Fear Allah, if
you are believers.’
5:113. They (the disciples) said,
‘We wish to eat from it and so that
our hearts may be satisfied, and to
see with the eyes that you have
spoken the truth to us and that we
may be witnesses upon it.’
5:114. ‘Eisa; the son of Maryam,
submitted, ‘O Allah, O our Lord,
send down for us a table spread
(with food) from heaven, that it
may become an ‘Eid (i.e. a joyous
festival) for us, for our former and
latter people, and (let it be) a sign
from You. And give us
sustenance, and You are the Best
Provider of sustenance.’
5:115, Allah said that ‘I am sending
it down to you; whoever will then
disbelieve now amongst you,
undoubtedly, I will henceforth
inflict him with such a punishment
which I will not inflict to anyone
else in the whole world.
5:116. And when Allah will say, ‘0
‘Eisa; the son of Maryam, did you
say to the people that “Make me
and my mother as two gods other
than Allah.”?’ He will submit,
‘Glory be to You, it is not proper
for me to say something for which
I have no right. Had I said it;
verily, You would have known it;
You know what is in my heart,
and I do not know what is in Your
Knowledge; indeed, only You are
the Greatest Knower of the
unseen.
5:117. ‘I have not told them except
only what You commanded me;
that “Worship Allah Who is my
Lord and also your Lord.” I was
awate of them for as long as I was
amongst them, when You then
raised me, only You watched over
them, and everything is present
before You.’
5:118. ‘If you punish them; so, they
are Your bondsmen, and if you
forgive them; so, only You are
indeed the Overpowering, the
Wise.’
5:119. Allah said, ‘This (ie.
Qiyaamah) is a Day on which the
truthful will benefit from their
truthfulness; for them are Gardens
beneath which rivers flow, in
which they will abide forever and
ever. Allah is pleased with them
and they are pleased with Allah;
this is the great success.’
5:120. Only to Allah belongs the
kingdom of the heavens and the
earth, and whatever is in them,
and He has the power to do
111. Wa Mai Yaksib Isman Fa Innamaa Yaksibuhoo ‘Alaa Nafsih; Wa Kaanal Laahu ‘Aleeman Hakeemaa
112. Wa Mai Yaksib Khateee’atan Aw Isman Summa Yarmi Bihee Bareee’an Faqadih Tamala Buhtaananw Wa Ismam Mubeenaa (Section 16)
113. Wa Law Laa Fadlul Laahi ‘Alaika Wa Rahmatuhoo Lahammat Taaa’ifatum Minhum Ai Yudillooka Wa Maa Yudilloona Illaaa Anfusahum Wa Maa Yadurroonaka Min Shai’; Wa Anzalal Laahu ‘Alaikal Kitaaba Wal Hikmata Wa ‘Allamaka Maa Lam Takun Ta’lam; Wa Kaana Fadlul Laahi ‘Alaika ‘Azeemaa
114. Laa Khaira Fee Kaseerim Min Najwaahum Illaa Man Amara Bisadaqatin Aw Ma’roofin Aw Islaahim Bainan Naas; Wa Mai Yaf’al Zaalikab Tighaaa’a Mardaatil Laahi Fa Sawfa Nu’teehi Ajran ‘Azeemaa
115. Wa Mai Yushaaqiqir Rasoola Mim Ba’di Maa Tabaiyana Lahul Hudaa Wa Yattabi’ Ghaira Sabeelil Mu’mineena Nuwallihee Ma Tawallaa Wa Nuslihee Jahannama Wa Saaa’at Maseeraa (Section 17)
116. Innal Laaha Laa Yaghfiru Ai Yushraka Bihee Wayaghfiru Maa Doona Zaalika Limai Yashaaa’; Wa Mai Yushrik Billaahi Faqad Dalla Dalaalam Ba’eedaa
117. Iny Yad’oona Min Dooniheee Illaaa Inaasanw Wa Iny Yad’oona Illaa Shaitaanam Mareedaa
118. La’anahul Laah; Wa Qaala La Attakhizanna Min ‘Ibaadika Naseebam Mafroodaa
119. Wa La Udillannahum Wa La Umanni Yannnahum Wa La Aamurannahum Fala Yubat Tikunna Aazaanal An’aami Wa La Aamurannahum Fala Yughai Yirunna Khalqal Laah; Wa Mai Yattakhizish Shaitaana Waliyyam Min Doonil Laahi Faqad Khasira Khusraanam Mubeena
120. Ya’iduhum Wa Yuman Neehim Wa Maa Ya’iduhumush Shaitaanu Illaa Ghurooraa
121. Ulaaa’ika Ma’waahum Jahannamu Wa Laa Yajidoona ‘Anhaa Maheesaa
122. Wallazeena Aamanoo Wa ‘Amilus Saalihaati Sanud Khiluhum Jannaatin Tajree Min Tahtihal Anhaaru Khaalideena Feehaaa Abadaa; Wa’dal Laahi Haqqaa; Wa Man Asdaqu Minal Laahi Qeelaa
123. Laisa Bi Amaaniyyikum Wa Laaa Amaaniyyi Ahlil Kitaab; Mai Ya’mal Sooo’ai Yujza Bihee Wa Laa Yajid Lahoo Min Doonil Laahi Waliyanw Wa Laa Naseeraa
124. Wa Mai Ya’mal Minas Saalihaati Min Zakarin Aw Unsaa Wa Huwa Mu’minun Fa Ulaaa’ika Yadkhuloonal Jannata Wa Laa Yuzlamoona Naqeeraa
125. Wa Man Ahsanu Deenam Mimmman Aslama Wajhahoo Lillaahi Wa Huwa Muhsinunw Wattaba’a Millata Ibraaheema Haneefaa; Wattakhazal Laahu Ibraaheema Khaleelaa
126. Wa Lillaahi Maa Fis Samaawaati Wa Maa Fil Ard; Wa Kaanal Laahu Bikulli Shai’im Muheetaa (Section 18)
127. Wa Yastaftoonaka Finnisaaa’i Qulil Laahu Yufteekum Feehinna Wa Maa Yutlaa ‘Alaikum Fil Kitaabi Fee Yataaman Nisaaa’il Laatee Laa Tu’toonahunna Maa Kutiba Lahunnna Wa Targhaboona An Tankihoohunna Wal Mustad’a Feena Minal Wildaani Wa An Taqoomoo Lilyataamaa Bilqist; Wa Maa Taf’aloo Min Khairin Fa Innal Laaha Kaana Bihee ‘Aleemaa
128. Wa Inimra Atun Khaafat Mim Ba’lihaa Nushoozan Aw I’raadan Falaa Junaaha ‘Alaihi Maaa Ai Yuslihaa Bainahumaa Sulhaa; Wassulhu Khair; Wa Uhdiratil Anfusush Shuhh; Wa In Tuhsinoo Wa Tattaqoo Fa Innal Laaha Kaana Bimaa Ta’maloona Khabeeraa
129. Wa Lan Tastatee’ooo An Ta’diloo Bainan Nisaaa’i Wa Law Harastum Falaa Tameeloo Kullal Maili Fatazaroohaa Kalmu’al Laqah; Wa In Tuslihoo Wa Tattaqoo Fa Innal Laaha Kaana Ghafoorar Raheema
130. Wa Iny-Yatafarraqaa Yughnil Laahu Kullam Min Sa’atih; Wa Kaanal Laahu Waasi’an Hakeemaa
131. Wa Lillaahi Maafis Samaawaati Wa Maa Fil Ard; Wa Laqad Wassainal Lazeena Ootul Kitaaba Min Qablikum Wa Iyyaakum Anit Taqul Laah; Wa Intakfuroo Fa Inna Lillaahi Maa Fis Samaawaati Wa Maa Fil Ard; Wa Kaanal Laahu Ghaniyyan Hameedaa
132. Wa Lillaahi Maa Fis Samaawaati Wa Maa Fil Ard; Wa Kafaa Billaahi Wakeelaa
133. Iny-Yasha’ Yuzhibkum Aiyuhan Naasu Wa Ya’ti Bi Aakhareen; Wa Kaanal Laahu ‘Alaa Zaalika Qadeeraa
134. Man Kaana Yureedu Sawaabad Dunyaa Fa’indallaahi Sawaabud Dunyaa Wal Aakhirah; Wa Kaanal Laahu Samee’am Baseeraa (Section 19)
135. Yaa Aiyuhal Lazeena Aamanoo Koonoo Qawwa Ameena Bilqisti Shuhadaaa’a Lillaahi Wa Law ‘Alaa Anfusikum Awil Waalidaini Wal Aqrabeen Iny Yakun Ghaniyyan Aw Faqeeran Fallaahu Awlaa Bihimaa Falaaa Tattabi’ul Hawaaa An Ta’diloo; Wa In Talwooo Aw Tu’ridoo Fa Innal Laaha Kaana Bimaa Ta’maloona Khabeera
136. Yaaa Aiyuhal Lazeena Aamanooo Aaminoo Billaahi Wa Rasoolihee Wal Kitaabil Lazee Nazzala ‘Alaa Rasoolihee Wal Kitaabil Lazeee Anzala Min Qabl; Wa Mai Yakfur Billaahi Wa Malaaa’ikatihee Wa Kutubihee Wa Rusulihee Wal Yawmil Aakhiri Faqad Dalla Dalaalam Ba’eedaa
137. Innal Lazeena Aamanoo Summa Kafaroo Summa Aamanoo Summa Kafaroo Summaz Daado Kufral Lam Yakunil Laahu Liyaghfira Lahum Wa Laa Liyahdiyahum Sabeelaa
138. Bashshiril Munaafiqeena Bi Anna Lahum ‘Azaaban Aleemaa
139. Allazeena Yattakhizoo Nal Kaafireena Awliyaaa’a Min Doonil Mu’mineen; A-Yabta Ghoona ‘Indahumul ‘Izzata Fainnnal ‘Izzata Lillaahi Jamee’aa
140. Wa Qad Nazzala ‘Alaikum Fil Kitaabi An Izaa Sami’tum Aayaatil Laahi Yukfaru Bihaa Wa Yustahza U Bihaa Falaa Taq’udoo Ma’ahum Hattaa Yakhoodoo Fee Hadeesin Ghairih; Innakum Izam Misluhum; Innal Laaha Jaami’ul Munaafiqeena Wal Kaafireena Fee Jahannama Jamee’aa
141. Allazeena Yatarab Basoona Bikum Fa In Kaana Lakum Fathum Minal Laahi Qaalooo Alam Nakum Ma’akum Wa In Kaana Lilkaafireena Naseebun Qaalooo Alam Nastah Wiz ‘Alaikum Wa Nammna’kum Minal Mu’mineen; Fallaahu Yahkumu Bainakum Yawmal Qiyaamah; Wa Lai Yaj’alal Laahu Lilkaafireena ‘Alal Mu’mineena Sabeelaa (Section 20)
142. Innal Munaafiqeena Yukhaadi’oonal Laaha Wa Huwa Khaadi’uhum Wa Izaa Qaamooo Ilas Salaati Qaamoo Kusaalaa Yuraaa’oonan Naasa Wa Laa Yazkuroonal Laaha Illaa Qaleelaa
143. Muzabzabeena Baina Zaalika Laaa Ilaa Haaa’ Ulaaa’i Wa Laaa Ilaa Haaa’ulaaa’; Wa Mai Yudli Lillaahu Falan Tajida Lahoo Sabeela
144. Yaaa Aiyuhal Lazeena Aamanoo Laa Tattakhizul Kaafireena Awliyaaa’a Min Doonil Mu’mineen; Aturee Doona An Taj’aloo Lillaahi ‘Alaikum Sultaanam Mubeenaa
145. Innal Munaafiqeena Fiddarkil Asfali Minan Naari Wa Lan Tajida Lahum Naseeraa
146. Illal Lazeena Taaboo Wa Aslahoo Wa’tasamoo Billaahi Wa Akhlasoo Deenahum Lillaahi Faulaaa’ika Ma’al Mu’mineena Wa Sawfa Yu’til Laahul Mu’mineena Ajran ‘Azeemaa
147. Maa Yaf’alul Laahu Bi ‘Azaabikum In Shakartum Wa Aamantum; Wa Kaanal Laahu Shaakiran ‘Aleema (End Juz 5)
148. Laa Yuhibbullaahul Jahra Bis Sooo’i Minal Qawli Illaa Man Zulim; Wa Kaanallaahu Samee’an ‘Aleemaa
149. In Tubdoo Khairann Aw Tukhfoohu Aw Ta’foo ‘An Sooo’in Fa Innal Laaha Kaana ‘Afuwwan Qadeeraa
150. Innal Lazeena Yakkfuroona Billaahi Wa Rusulihee Wa Yureedoona Ai Yufarriqoo Bainal Laahi Wa Rusulihee Wa Yaqooloona Nu’minu Biba’dinw Wa Nakfuru Biba’ Dinw Wa Yureedoona Ai Yattakhizoo Baina Zaalika Sabeelaa
151. Ulaaa’ika Humul Kaafiroona Haqqaaw; Wa A’tadnaa Lilkaafireena ‘Azaabam Muheenaa
152. Wallazeena Aamanoo Billaahi Wa Rusulihee Wa Lam Yufarriqoo Baina Ahadim Minhum Ulaaa’ika Sawfa Yu’teehim Ujoorahum; Wa Kaanal Laahu Ghafoorar Raheema (Section 21)
153. Yas’aluka Ahlul Kitaabi An Tunazzila ‘Alaihim Kitaabam Minas Samaaa’i Faqad Sa Aloo Moosaa Akbara Min Zaalika Faqaaloo Arinal Laaha Jahratan Fa Akhazat Humus Saa’iqatu Bizulmihim; Summat Takhazul ‘Ijla Mim Ba’di Maa Jaa’at Humul Baiyinaatu Fa’afawnaa ‘Ann Zaalik; Wa Aatainaa Moosaa Sultaanam Mubeenaa
154. Wa Rafa’naa Fawqahumut Toora Bimeesaaqihim Wa Qulnaa Lahumud Khulul Baaba Sujjadanw Wa Qulnaa Lahum Laa Ta’doo Fis Sabti Wa Akhaznaa Minhum Meesaaqan Ghaleezaa
155. Fabimaa Naqdihim Meesaaqahum Wa Kufrihim Bi Aayaatil Laahi Wa Qatlihimul Ambiyaaa’a Bighairi Haqqinw Wa Qawlihim Quloobunaa Ghulf; Bal Taba’al Laahu ‘Alaihaa Bikufrihim Falaa Yu’minoona Illaa Qaleelaa
156. Wa Bikufrihim Wa Qawlihim ‘Alaa Maryama Buh Taanan ‘Azeema
157. Wa Qawlihim Innaa Qatal Nal Maseeha ‘Eesab-Na-Maryama Rasoolal Laahi Wa Maa Qataloohu Wa Maa Salaboohu Wa Laakin Shubbiha Lahum; Wa Innal Lazeenakh Talafoo Feehee Lafee Shakkim Minh; Maa Lahum Bihee Min ‘Ilmin Illat Tibaa’az Zann; Wa Maa Qataloohu Yaqeenaa
158. Bar Rafa’ahul Laahu Ilayh; Wa Kaanal Laahu ‘Azeezan Hakeemaa
159. Wa Im Min Ahlil Kitaabi Illaa Layu’minanna Bihee Qabla Mawtihee Wa Yawmal Qiyaamati Yakoonu ‘Alaihim Shaheedaa
160. Fabizulmin Minal Lazeena Haadoo Harramnaa ‘Alaihim Taiyibaatin Uhillat Lahum Wa Bisadihim ‘An Sabeelil Laahi Kaseeraa
161. Wa Akhzihimur Ribaa Wa Qad Nuhoo ‘Anhu Wa Aklihim Amwaalan Naasi Bilbaatil; Wa A’tadnaa Lilkaafireena Minhum ‘Azaaban Aleema
162. Laakinir Raasikhoona Fil’ilmi Minhum Walmu’minoona Yu’minoona Bimaaa Unzila Ilaika Wa Maaa Unzila Min Qablika Walmuqeemeenas Salaata Walmu’toonaz Zakaata Walmu ‘Minoona Billaahi Wal Yawmil Aakhir; Ulaaa’ika Sanu’teehim Ajran ‘Azeemaa (Section 22)
163. Innaaa Awhainaaa Ilaika Kamaaa Awhainaaa Ilaa Noohinw Wan Nabiyyeena Mim Ba’dih; Wa Awhainaaa Ilaaa Ibraaheema Wa Ismaaa’eela Wa Ishaaqa Wa Ya’qooba Wal Asbaati Wa ‘Eesaa Wa Ayyooba Wa Yoonusa Wa Haaroona Wa Sulaimaan; Wa Aatainaa Daawooda Zabooraa
164. Wa Rusulan Qad Qasas Naahum ‘Alaika Min Qablu Wa Rusulal Lam Naqsushum ‘Alaik; Wa Kallamallaahu Moosaa Takleemaa
165. Rusulam Mubashshireena Wa Munzireena Li’allaa Yakoona Linnaasi ‘Alal Laahi Hujjatum Ba’dar Rusul; Wa Kaanallaahu ‘Azeezan Hakeema
166. Laakinil Laahu Yashhadu Bimaaa Anzala Ilaika Anzalahoo Bi’ilmihee Wal Malaaa’ikatu Yashhadoon; Wa Kafaa Billaahi Shaheeda
167. Innal Lazeena Kafaroo Wa Saddoo ‘An Sabeelil Laahi Qad Dalloo Dalaalam Ba’eedaa
168. Innal Lazeenakafaroo Wa Zalamoo Lam Yakunillaahu Liyaghfira Lahum Wa Laa Liyahdiyahum Tareeqaa
169. Illaa Tareeqa Jahannamma Khaalideena Feehaa Abadaa; Wa Kaana Zaalika ‘Alal Laahi Yaseeraa
170. Yaaa Aiyuhan Naasu Qad Jaaa’akumur Rasoolu Bilhaqqi Mir Rabbikum Fa Ammminoo Khairal Lakum; Wa In Takfuroo Fainnna Lillaahi Maa Fis Samaawaati Wal Ard; Wa Kaanal Laahu ‘Aleemann Hakeemaa
171. Yaaa Ahlal Kitaabi Laa Taghloo Fee Deenikum Wa Laa Taqooloo ‘Alal Laahi Illalhaqq; Innamal Maseehu ‘Eesab-Nu-Maryama Rasoolul Laahi Wa Kalimatuhooo Alqaahaaa Ilaa Maryama Wa Roohum Minhum Fa Aaminoo Billaahi Wa Rusulihee Wa Laa Taqooloo Salaasah; Intahoo Khairallakum; Innamal Laahu Ilaahunw Waahid, Subhaanahooo Any Yakoona Lahoo Walad; Lahoo Maa Fissamaawaati Wa Maa Fil Ard; Wa Kafaa Billaahi Wakeelaa (Section 23)
172. Lay Yastankifal Maseehu Ai Yakoona ‘Abdal Lillaahi Wa Lal Malaaa’ikatul Muqarraboon; Wa Mai Yastankif ‘An Ibaadatihee Wa Yastakbir Fasa Yahshuruhum Ilaihi Jamee’aa
173. Fa Ammal Lazeena Aamanoo Wa ‘Amilus Saalihaati Fa Yuwaffeehim Ujoorahum Wa Yazeeduhum Min Fadlihee Wa Ammal Lazeenas Tankafoo Wastakbaroo Fa Yu’azzibuhum ‘Azaaban Aleema Wa Laa Yajidoona Lahum Min Doonil Laahi Waliyyanw Wa Laa Naseeraa
174. Yaa Aiyuhan Naasu Qad Jaaa’akum Burhaanum Mir Rabbikum Wa Anzalnaaa Ilaikum Nooram Mubeena
175. Fa Ammal Lazeena Aamanoo Billaahi Wa’tasamoo Bihee Fasa Yudkhiluhum Fee Rahmatim Minhu Wa Fadlinw Wa Yahdeehim Ilaihi Siraatam Mustaqeema
176. Yastaftoonaka Qulillaahu Yafteekum Fil Kalaalah; Inimru’un Halaka Laisa Lahoo Waladunw Wa Lahoo Ukhtun Falahaa Nisfu Maa Tarak; Wa Huwa Yarisuhaaa Il Lam Yakkul Lahaa Walad; Fa In Kaanatas Nataini Falahumas Sulusaani Mimmmaa Tarak; Wa In Kaanooo Ikhwatar Rijaalanw Wa Nisaaa’an Faliz Zakari Mislu Hazzil Unsayayn; Yubaiyinullaahu Lakum An Tadilloo; Wallaahu Bikulli Shai’in Aleem (Section 24)
4. SURAH AL-NISA (THE
WOMEN)
(This Surah is Madani, containing
176 verses and 24 sections)
Allah’s Name to commence with,
the Most Gracious, the Most
Merciful.
4:1. O people! Fear your Lord Who
created you from a single soul,
and created its spouse from it, and
has spread from both of them
many men and women, and fear
Allah in Whose Name you
demand (mutual rights) and be
mindful of your (blood) relations.
Indeed, Allah is observing you at
all times.
4:2, And give orphans their
wealth, and do not exchange the
pure for the impure, and do not
consume their wealth by mixing
your wealth with their wealth; this
is indeed a big sin.
4:3. And if you fear that you will
not be able to deal justly with
orphan girls (by marrying them),
marry therefore the women who
please you; two, or three or four (at
one given time). If you then fear
that you cannot be just between
two women, so (marry) only one or
(fulfil your desire with) the slave-
girls you own; this is closer to
prevent you from doing injustice.
4:4, And willingly give the women
(upon marriage) their dowry; if
they then give you (back) a part of
it, consume it therefore
wholesomely with pleasure.
4:5. And do not give the weak-
minded (amongst the orphan
children) their wealth which you
have in your custody, which Allah
has made a means of your living.
And feed and clothe them from it,
and speak kindly to them.
4:6. And keep assessing the
orphans till they are fit to get
married (i.e. reach adulthood).
Hence, if you find them of sound
judgement, so hand over their
wealth to them, and do not
consume it by spending
excessively and hastily with the
discomfort that they may grow
up. And whoever is not in need
(ie. the guardian), he should
abstain (from taking any fees for
his services); and whosoever is
needy, he may utilise a reasonable
amount. Then, when you hand
over their wealth to them, so
appoint witnesses over them. And
Allah is Sufficient to take account.
4:7, For men is a share from that
what the parents and close
relatives have left behind; and for
women is a share from that what
the parents and close relatives
have left behind, whether the
(wealth of) inheritance is small or
large; the share is a fixed one.
4:8. Then, if (non-heir) relatives,
and orphans and the needy come
at the time of distribution (of
inheritance), so give them
something also from it and speak
to them kindly.
4:9. And those people (ie. the
guardians of orphans) must fear
(injustice) who, if they
(themselves) actually die leaving
behind young children (of their
own), so how distressful would it
be for them (leaving their own
children as orphans). Hence, they
should fear Allah and speak
upright words.
4:10. Those who consume the
wealth of orphans unjustly; they
are actually only filling their
bellies with fire, and soon they
will go into a blazing section of
4:11. Allah commands you
concerning your children.
(regarding their share of
inheritance); the share of the son is
equal to the share of two
daughters; then if there are only
daughters, even if more than two,
for them is two-thirds of the
inheritance. And if there is only
one daughter, for her is one half.
For each of the parents of the
deceased is one sixth of the
inheritance, if he has children.
Then, if the deceased has no
children but leaves behind
parents, so one third is for the
mother (and the remaining is for
the father). Then, if he has several
brothers and sisters, so one sixth is
for the mother after any will he
had made and (after) payment of
debt (if owed by the deceased).
Your fathers and your sons; you
do not know which of them will
be more useful to you. This share
is fixed by Allah; indeed, Allah is
All-Knowing, Most Wise.
4:12, And for you is one half from
that what your wives leave behind,
if they do not have children. Then,
if they have children, for you
therefore is one fourth of what
they leave after payment of any
will that (they) had made or (their)
debt yet to be paid. And for the
women is one fourth of what you
leave behind, if you do not have
children. Then, if you have
children; so one eighth of what
you leave behind after any will
you had made, or debt yet to be
paid. And if the inheritance of
such a (deceased) man or woman
is in the process of being
distributed who did not leave
behind a mother, father or
children, but has a brother or a
sister through a common mother,
to each of them is therefore one
sixth. Then, if the brothers and
sisters are more than one, so they
shall all have a share in one third
after payment of any will or any
outstanding debt, in which the
deceased has not caused harm (to
the heirs by making an unfair will).
This is the decree of Allah, and
Allah is All-Knowing, Most
Forbearing.
4:13. These are the limits of Allah,
and whosoever obeys Allah and
His Messenger; Allah will take
him into the Gardens beneath
which rivers flow; (they) will
abide therein forever; only this is
the great success.
4:14. And whoever disobeys Allah
and His Messenger and
transgresses all His limits (by
becoming a disbeliever); Allah
will put him in the Fire, in which
he will remain forever, and for
him is a disgraceful punishment.
4:15. And take testimony from four
selected (upright) men amongst you
against your women who commit
indecency (Le. adultery/fornication).
Then, if they testify, so confine those
women in the houses until death
overtakes them or Allah opens
some way for them. (This ruling has
been abrogated by the law of
lashing and stoning.)
4:16. And punish whichever man or
woman amongst you who is guilty of
such an act (adultery/fornication).
Then, if they repent and become
pious, so leave them alone; indeed,
Allah is Most Accepting of
tepentance, Most Merciful.
4:17. That repentance which Allah,
by His Grace, has made
compulsory to accept is only of
those who commit sin unmindfully
and then repent instantly; Allah
looks towards them with mercy,
and Allah is All-Knowing, All-
4:18. And that repentance is not of
those who constantly commit sins,
until death approaches one of
them, he therefore says, ‘I repent
now,’ nor of those who die as
disbelievers; for them We have
kept prepared painful punishment.
4:19. O believers! It is not lawful
for you to become the heirs of
women by force, and do not
detain women with the intention
of taking away a part of the dowry
you gave them, unless they
commit blatant shamelessness.
And deal with them kindly, if you
do not then like them, it is
therefore likely that you dislike a
thing in which Allah has placed
much good.
4:20. And if you wish to replace
one wife for another and you have
already given her abundant
wealth, do not therefore take back
anything from it; will you take it
back by slandering (her) and
committing open sin?
4:21. And how would you take it
back, whereas you unveiled
(yourselves fully) before each
other (to become intimate) and
they have taken a binding
covenant (i.e. Nikah) from you?
4:22, And do not marry the
women who were wedded to your
forefathers except what has
already occurred; that is indeed an
act of shame, and a detestable
deed, and an evil way.
4:23. Unlawful for you are your
mothers, and your daughters, and
your sisters, and your father’s
sisters, and your mother’s sisters,
and your brother’s daughters and
your sister’s daughters, and your
mothers who suckled you (i.e.
foster-mothers), and foster-sisters
(ie. their daughters), and your
wife’s mothers, and your wife’s
daughters (i.e. your stepdaughters)
who are under your care born
from those women whom you
have had intercourse with; so if
you then had no intercourse with
them, it is therefore no sin for you
to marry their daughters. And
(forbidden are) the wives of your
own sons, and to have two sisters
together (in marriage at the same
time), except what has already
occurred. Indeed, Allah is Most
4:24. And forbidden are the women
who have husbands except the
women. of disbelievers who come
into your possession (as slaves, due
to war); this is Allah’s Decree for
you. And other than these, those
remaining (women) are lawful for
you, that you seek them in
exchange of your wealth (ie.
dowry) in proper marriage; not
(through) adultery / fornication,
therefore give the women you wish
to marry their fixed dowries. And
after fixing (the dowry), so there is
no sin upon you if you come to a
mutual agreement (to increase or
decrease the amount). Indeed,
Allah is All-Knowing, All-Wise.
4:25. And whoever amongst you (O
Muslims) does not have the means
to marry free believing women
should therefore marry from the
believing slave-women that you
own. And Allah knows well your
faith; you are from one another;
therefore marry them with the
permission of their masters, and
give them their dowries according
to (acceptable) custom whilst they
become wives; not committing
adultery/fornication or (secretly)
taking lovers. When they are
married then commit an act of
indecency, upon them is therefore
half of that punishment which is
upon the free women; this
(permission of marring slave
women) is for the one amongst you
who fears adultery/fornication.
And to have patience is better for
you. And Allah is Most Forgiving,
Most Merciful.
4:26. Allah wills to make clear to
you His commandments and
informs you of the conducts of
those before you, and to direct His
Mercy towards you, and Allah is
All-Knowing, All-Wise.
4:27. And Allah wants to direct
His Mercy towards you. And
those who chase after their own
pleasures; they desire that you be
remotely separated from the
straight path.
4:28. Allah wills to make things
easy for you. And mankind has
been created weak.
4:29. O believers! Do not unfairly
consume the wealth of each other,
except that it is a trade by your
mutual agreement, and do not kill
yourselves (by committing
murder, or suicide, etc.). Indeed,
4:30. And whoever will do such
through injustice and aggression,
so We shall soon put him in the
Fire; and this is easy for Allah.
4:31. If you keep avoiding the
major sins that are forbidden to
you, so We will forgive your other
(ie. minor) sins and admit you
into a place of honour.
4:32. And do not long for things
by which Allah has_ given
superiority to some of you over
others; for men there is a share
from their earning, and for
women there is a share from their
earning, and ask Allah for His
Bounty. Indeed, Allah knows
everything.
4:33. And for everyone, We have
appointed heirs of whatever their
parents and near relatives leave
behind, and to those with whom
you have made an agreement (to
give a share from the inheritance);
give them their share. Indeed,
everything is present before Allah.
4:34. Men are guardians over
women because Allah has made
one excel over the other, and
because men spent their wealth on
them. So, virtuous women are
obedient (to their husbands);
guarding (the wealth and honour
of their husbands) in the absence
of (their) husbands, the way Allah
has commanded to guard; and the
women from whom you fear ill-
conduct (i.e. rebellion towards
their husbands which may cause a
breakdown of the marriage); so,
(first) admonish them, and (then)
sleep apart from them, and (lastly)
hit them (lightly, eg. with a
handkerchief, or with a soft twig,
etc. on non-delicate areas no more
than thrice, only if it is beneficial
to save the marriage). Then, if they
obey you, so do not seek to do
injustice to them. Indeed, Allah is
Ever Exalted, Most Great.
4:35. And if you fear a dispute
between husband and _ wife,
therefore send a mediator from
the man’s family and a mediator
from the woman’s family; if these
two desire to bring about
reconciliation, so Allah will cause
unity between them; indeed, Allah
is All-Knowing, Well Aware.
4:36. And worship Allah and
associate no one with Him; and be
good to parents, and relatives, and
orphans, and the needy, and the
near neighbour and the distant
neighbour, and the _ close
companion and the traveller, and
your male and female slaves.
Indeed, Allah does not like the
arrogant, the boastful.
4:37, (There is severe warning for)
those who themselves are miserly,
and say others to be misers and
hide what Allah has given them
by His Benevolence; and We have
kept ready a _ disgraceful
punishment for the disbelievers.
4:38. And those who spend their
wealth to show off to the people
and do not believe in Allah nor
the Last Day. And whoever has
the Devil as his companion (i.e.
advisor), so what an _ evil
companion he is.
4:39. And what would they have
lost, if they had believed in Allah
and the Last Day and spent in His
Path from what Allah has
provided them? And Allah knows
them.
4:40. Allah does not do injustice
even equal to the weight of an
atom; and if there is a good deed,
He doubles it and gives a great
reward from Himself.
4:41. So, how will it be when We
bring a witness from each Ummah
(nation), and We shall bring you,
O Beloved, as a witness and
observer over all of them?
4:42. On that Day, those who
disbelieved and disobeyed the
Messenger will wish that they be
buried in the earth, and the
ground be levelled over them, and
they will not be able to conceal
anything from Allah,
4A3. O believers! Do not approach
Salah in the state of intoxication,
until you have the sense to
understand what you say; nor in the
state of impurity without having a
bath (ie. Ghusl – major ritual
ablution) except whilst travelling (Le.
perform Tayammum. if you cannot
find water). And if you are ill, or on
a journey, or one of you returns
from. responding to the call of
nature, or you have touched women
(ie. had intercourse), and you do not
find water; therefore perform
Tayammum with pure sand, so rub
your faces and your hands (ie. as
well as the forearms including the
elbows) with it. Indeed, Allah is
Most Pardoning, Most Forgiving.
4:44, Did you not see those who
received a part of the Book? They
purchase error and wish that you
too go astray from the (right) path.
4:45. Allah knows well your
enemies, Allah is Sufficient as a
Guardian, and Allah is Sufficient
as a Helper.
4:46, Some of the Jews are those
who distort words from their
(proper) places (ie. they twist the
words of Allah) and say, ‘We heard
and disobeyed,’ (they also say) ‘and
listen, may you not be heard,’ and
they say ‘Raa’ina,’ distorting it with
their tongues and in order to taunt
the religion. And if they had said
that ‘We heard and obeyed, and
‘may your respected self listen to us
(O Beloved Prophet),’ and ‘may
your respected self look upon us’ it
would have therefore been much
better for them, in righteousness
and uprightness. But Allah has
cursed them due to their disbelief;
therefore they, except a few, do not
believe.
4:47. O People of the Book! Believe
in what We have sent down (ie.
the Qur’aan); confirming the Book
with you, before We disfigure
some faces thus turning them
towards their backs, or curse them
like We had cursed the People of
Saturday (i.e. the Sabbath). And
(know that) the command of Allah
is to be carried out.
4:48. Undoubtedly, Allah does not
forgive Shirk (i.e. polytheism), and
forgives anything less than Shirk
for whomsoever He wills. And
whoever ascribes partners with
Allah, he has indeed fabricated a
mighty sin.
4:49. Did you not see those (i.e. the
Christians and the Jews) who
proclaim their purity? In fact,
Allah purifies whomsoever He
wills, and no injustice will be done
to them; (even) equal to the thread
of a date seed.
4:50. See how they are fabricating
lie against Allah; and this in itself
is sufficiently a clear sin.
4:51. Did you not see those who
received a part of the Book (i.e. the
Tawrah) believing in idols and the
Devil, and they say regarding the
(idol-worshipping) _ disbelievers
that they are more rightly guided
than the Muslims?
4:52. It is they whom Allah has
cursed; and for the one whom
Allah curses, you will hence never
find for him any helper.
4:53. Do they have some share in
the kingdom? If it was so, they
would therefore not give
(anything) to people, even equal
to a sesame seed.
4:54. Or do they envy people (ie.
Muslims) over that what Allah has
bestowed upon them from His
Grace? So, We have bestowed the
Book and wisdom to the children
of Ibrahim, and We granted them
a great kingdom.
4:55. So, some of them believed in
him (i.e. the Prophet Muhammad)
and some of them turned away
from him; and sufficient (for
them) is Hell; the blazing Fire.
4:56. We shall soon put those who
disbelieved in Our verses into the
Fire; whenever their skins are
cooked (i. fully burnt), other
than these (skins) We shall change
them for new skins; that they may
(endlessly) taste the punishment.
Indeed, Allah is Almighty, All-
Wise.
4:57. And those who believed and
did good deeds, We shall soon
take them into Gardens beneath
which rivers flow; they will abide
therein forever; for them are pure
wives therein, and We shall admit
them there, where there will be
shade in abundance.
4:58. Indeed, Allah commands you
to hand over whatever you hold
in trust to their owners, and this;
that whenever you judge between
people, so judge with justice.
Undoubtedly, what excellent
advice Allah gives you. Indeed,
Allah is All-Hearing, All-Seeing.
4:59. O believers! Obey the
command of Allah, and obey the
command of the Messenger and of
those amongst you who have the
power of command. If then there is
a dispute amongst you concerning
any matter, refer it therefore to
Allah and the Messenger (for
judgement) if you believe in Allah
and the Last Day; this is better and
its outcome is the best.
4:60. Did you not see those whose
claim is that they believed in that
what is revealed to you and in that
what is revealed before you? They
then wish to make the Devil their
mediator, whereas they were
ordered to completely reject him;
and the Devil desires to lead them
far astray.
4:61. And when they are told that
‘Come towards the Book sent
down by Allah and towards the
Messenger,’ you will therefore see
that the hypocrites turn away
from you; turning their faces.
4:62. How will their state be, when
some calamity befalls them as a
result of what their own hands have
sent forth, and they are then present
in your august court, O Beloved,
swearing an oath by Allah that ‘Our
goal was only to bring about
goodwill and. reconciliation
(between the believers and the
disbelievers).’?
4:63. Allah in fact knows the
secrets of their hearts; so overlook
them, and admonish them, and
speak to them in convincing
words concerning their matters.
4:64. And We did not send any
Messenger except that he should
be obeyed by the command of
Allah. And if when they (ie.
people) do injustice to their own
souls (by committing sins), they
should then present themselves in
your august court, O Beloved, and
then seek forgiveness from Allah,
and the Messenger intercedes for
them; they would therefore
definitely find Allah the Greatest
Acceptor of repentance, the Most
Merciful.
4:65. So, O Beloved, by the oath of
your Lord, they will not be Muslims
until they take you as a judge for
the disputes between them, and
whatever you have then decided,
they should not have resistance to it
within their hearts, and they must
accept it wholeheartedly.
4:66. And if We made it obligatory
for them (ie. those who did
injustice to their souls) to slay
themselves or go out leaving their
homes and families, only a few of
them would therefore do it. And if
they did what they are advised to
do, it would have therefore been
good for them and would have
been a means of steadfastness upon
faith.
4:67. And if it had been so, We
would have henceforth necessarily
given them great reward from Us.
4:68. And (We) would have
certainly guided them to the
straight path.
4:69. And the one who obeys
Allah and His Messenger, so he
will be with those upon whom
Allah has bestowed favour i.e. the
Prophets, and the (exceptionally)
truthful ones, and the martyrs and
the virtuous; and what excellent
companions they really are.
4:70. This is the Benevolence of
Allah, and Allah is Sufficient, All-
4:71. O believers! Be vigilant (of
the enemy), then advance towards
the enemy in small groups or go
forth all together.
4:72. Indeed, amongst you is the
one (i.e. the hypocrite) who will
certainly loiter behind. If some
disaster were then to befall you,
he would therefore say, ‘It was the
Grace of Allah upon me that I was
not present with them (i.e. with
the believers).’
4:73. And were you to receive the
Benevolence of Allah (i.e. spoils of
war), he would _ therefore
definitely say as if there had been
no friendship between you and
him; ‘Alas, if only I had (also) been
with them, I would have therefore
achieved great success.’
4:74, So, those who sell the life of
this world for the Hereafter, they
should fight in the path of Allah;
and We shall bestow a great
reward upon the one who fights in
the path of Allah; whether he is
martyred or he conquers; so We
will grant him a great reward very
soon.
4:75. And what is the matter with
you, that you would not fight in
the way of Allah, and for the sake
of the weak men, and women and.
children; who are making this
supplication; that ‘O0 our Lord,
liberate us from this town; the
people of which are unjust, and
give us a protector from Yourself,
and give us a helper from
Yourself.’
4:76. The believers fight in the
path of Allah, and the disbelievers
fight in the path of the Devil; fight
therefore against the friends of the
Devil; undoubtedly, the
conspiracy of the Devil is weak.
4:77. Did you not see those to
whom it was said, ‘Restrain your
hands (from retaliating), keep
Salah established and pay Zakah,’
then when fighting was made
obligatory for them, some of them
therefore started fearing people,
the way they should (in reality)
fear Allah, or even greater. And
they said, ‘O our Lord! Why have
You made fighting obligatory
upon us? You should have let us
live a little longer.’ Say you (O
Beloved); that ‘The enjoyment of
this world is a little, and the
Hereafter is better for those who
fear (Allah), and you will not be
wronged even as much as a single
thread.’
4:78. Death will come to you
wherever you may be, even if you
are in strong forts; if some good
teaches them (i.e. the hypocrites),
they therefore say, ‘This is from
Allah,’ and if any misfortune
reaches them, they therefore say,
‘This is from you (O Muhammad).’
Say you (O Beloved), ‘Everything
is from Allah.’ What is hence the
matter with those people; that
they do not seem to understand
anything?
4:79. O listener! Whatever good
teaches you, that is from Allah;
and whatever evil reaches you,
that is from yourselves; and We
have sent you, O Beloved, as a
Messenger towards all the people;
and Allah is Sufficient as a
Witness (to that).
4:80. Whosoever has obeyed the
Messenger, he has indeed obeyed
Allah; and anyone who turns his
face away, so We have not sent
4:81. And they say, ‘We have
obeyed,’ then when they go away
from you, a group of them
therefore makes plans in the night
against what they had said. And
Allah keeps recorded what they
plan by night; therefore, O
Beloved, ignore them and rely
upon Allah; and Allah is Sufficient
as a Disposer of matters.
4:82. So, do they not ponder over
the Qur’aan? And if it had been
from anyone other than Allah,
they would have therefore
definitely found much
contradiction in it.
4:83. And when any news of
satisfaction or fear comes to them,
they publicise it. And had they
teferred it to the Messenger and to
their men of authority, they would
have hence definitely known the
truth about it from those who
investigate (in the light of Qur’aan
and Sunnah) and draw conclusion
from it. And if the Benevolence of
Allah and His Mercy had not been
upon you, so you, except a few,
would have definitely followed
4:84. So, O Beloved, fight in the
path of Allah (even if you get no
support from people); you will not
be burdened but for yourself. And
urge the believers (to fight); it is
close that Allah will diminish the
strength of the disbelievers, and
the grip of Allah is the strongest
and His punishment is the most
severe.
4:85. Whosoever makes a good
recommendation, for him there is
a share from it; and whoever
makes an evil recommendation,
for him there is a share from it.
And Allah is Powerful over
everything.
4:86. And when someone greets
you with some words (of
greeting), respond therefore with
words better than that or return
the same; indeed, Allah is going to
take account of everything.
4:87. Allah is (worthy of worship);
there is no one worthy of worship
except Him. He will definitely
gather you on the Day of
Resurrection, in which there is no
doubt. And whose Words are more
truthful than (those) of Allah?
4:88. So, what is the matter with you,
that you became divided into two
groups concerning the hypocrites,
whereas Allah has cast them back (to
disbelief) because of their misdeeds?
Do you wish to guide the one
whom Allah has caused to go
astray? And the one whom Allah
causes to go astray, you will
therefore never find for him a way.
4:89. They (ie. the hypocrites)
actually desire that you too should
become disbelievers the way they
became disbelievers, so (that) you
all become one; do not therefore
befriend any of them until they
leave their homes and families, (by
migrating) in the path of Allah. If
they then turn back (and intend to
harm you), so get hold of them and
kill them wherever you find them,
and do not take any of them as a
friend nor as a helper.
4:90. Except those who are
associated to such people, that
between them and yourself there is
a (peace) treaty; or (those) who
come to you with their hearts no
longer having the strength to fight
you; or to fight their own people (by
uniting with you). Had Allah willed,
He would have henceforth certainly
given them power over you, so they
would have undoubtedly fought
with you. If they then withdraw
from you, and do not wage war
against you and send you a
message of peacemaking, so Allah
has not opened for you a way (to
fight) against them.
4:91. You. will now find some who
desire that they should be safe from
you, and also be safe from their
own people. Whenever their nation
turns them towards mischief
(against Muslims), they therefore
fall back into it. If they then do not
avoid (confronting) you, nor submit
an offer of peace nor restrain their
hands, so seize them, and (if they
do not restrain from fighting you),
kill them wherever you find them;
and they are the ones against
whom We have given you clear
authority.
4:92. It is not befitting (ie. lawful)
that a Muslim kills a Muslim,
unless it occurs by mistake. And the
one who kills a Muslim by mistake,
upon him is therefore (necessary) to
free a Muslim slave and that the
family of the slain be paid Diyyah
(ie. blood money) except this; that
they give up (their right). Then, if
the victim is from the people who
are your enemies, and he (ie. the
deceased) himself is a Muslim, so
only the freeing of a Muslim slave
(is obligatory). And if the victim is
from the people with whom you
have a treaty, blood money must
therefore be paid to his family and
the freeing of a Muslim slave. The
one who has no means (to free a
Muslim slave), he must therefore
fast for two consecutive months;
this is his repentance before Allah;
and Allah is All-Knowing, All-
Wise.
4:93. And whoever kills a Muslim.
purposely, his restitution is
therefore Hell; that he will abide in
it for a very long time, and Allah
has inflicted wrath upon him, and
has cursed him and kept prepared
for him a great punishment.
4:94. O believers! When you go
forth to fight in the path of Allah,
so investigate properly, and the one
who says Salaam to you; do not say
to him that ‘You are not a Muslim.’
You seek the means of this worldly
life, so with Allah are plenty of
spoils of war. You too were like this
before (when you were new
Muslims), Allah then bestowed His
favour upon you, you are therefore
duty-bound to investigate; indeed,
Allah knows your actions.
4:95. Those Muslims who stay back
from fighting without proper
excuse are not equal to those
(Muslims) who fight in the path of
Allah with their wealth and lives;
Allah has bestowed a higher rank
to the warriors who strive with
their wealth and lives than those
who stay back. And Allah has
promised goodness (i.e. Paradise) to
all (the companions of the Prophet),
and Allah has granted greater
status with greater reward to the
warriors than those who stay back.
4:96. From Him (are) ranks, and
forgiveness, and mercy (for the
warriors); and Allah is Most
Forgiving, Most Merciful.
4:97. Those people whose souls
are taken by the angels whilst they
were doing injustice to themselves
(by not migrating), the angels say
to them, ‘What situation were you
in?’ They reply, ‘We were weak in
the land,’ they (i.e. the angels) say,
‘Was Allah’s earth not spacious
enough for you that you could
have migrated therein?! Therefore,
the abode for such is Hell; and a
very despicable place of return.
4:98. Except those who were
deteriorated; men, and women
and children; unable to devise a
plan, not knowing the way (to
migrate).
4:99. So, it is close that Allah may
forgive such (people); and Allah is
Most Pardoning, Most Forgiving.
4:100. And whosoever migrates in
the path of Allah, leaving his
home and family; he will find
abundant place and capacity in the
earth. And whosoever leaves his
home, migrating towards Allah
and the Messenger, then death
overtook him; his reward has
henceforth become upon the
responsibility (of the Generosity)
of Allah. And Allah is Most
Forgiving, Ever Merciful.
4:101. And when you travel on the
earth, so it is no sin for you to
shorten some of your (obligatory)
Salahs, if you fear that disbelievers
will cause you harm. Undoubtedly,
the disbelievers are your open
enemies.
4:102. And when you, O Beloved,
are amongst them, then lead them
in Salah, it should be that a group
of them is therefore with you (in
Salah), and they must keep their
weapons with them (for defence).
When they have then performed
their prostration, they should
hence move away from behind
you and go to the back (for
protection of the other performers
of Salah); and the other group that
had not participated in Salah at
that time must come, they should
now be your followers in Salah.
And it should be that they take
precaution and keep their weapons
with them; it is the desire of the
disbelievers that you become
neglectful of your arms and your
goods so they may overpower you
with a single attack. And it is no
sin for you to keep aside your arms
due to the difficulty of rain or if
you are sick; and take precaution
for yourselves. Undoubtedly, Allah
has kept prepared a disgraceful
punishment for the disbelievers.
4:103. When you have therefore
completed your Salah, so
remember Allah (whilst) standing,
sitting and lying on your sides.
When you then feel secure, so
offer Salah in the usual manner;
indeed, Salah has been made
obligatory upon the Muslims at
fixed times.
4:104. And do not be laidback in
the hunt for disbelievers. If you
are suffering (hardship), so they
also suffer as you do, and you
have that hope in Allah which
they do not have; and Allah is All-
Knowing, All-Wise.
4:105. O Beloved, We have indeed
sent down the true Book towards
you, so that you may judge
between the people in the way
Allah shows you, and do not fight
on behalf of the deceivers.
4:106. And seek forgiveness from
Allah; indeed, Allah is Most
Forgiving, Most Merciful.
4:107. And do not fight on behalf
of those who are dishonest to
themselves; indeed, Allah does
not like any extremely treacherous
4:108. They hide from people and
do not hide from Allah; whereas,
Allah is with them when they
secretly plan that matter which
Allah does not like. And Allah has
their actions encompassed.
4:109. (O people) pay heed! It is
you who actually fight on their
behalf (i.e. of the deceivers) in the
life of this world; who will
therefore fight on their behalf with
Allah on the Day of Resurrection,
or who will be their defender (on
that Day)?
4:110. And whoever does evil or
wrongs his own soul, then seeks
forgiveness from Allah, (he) shall
henceforth find Allah Most
Forgiving, Most Merciful.
4:111. And whoever earns sin, his
earning (sins) will therefore fall
upon himself; and Allah is Ever
Knowing, All-Wise.
4:112, And whoever commits a
mistake or a sin, then blames it on
an innocent (person), he has
definitely burdened himself with
slandering and a manifest sin.
4:113. And O Beloved, had the
Benevolence of Allah and His
Mercy not been upon you, a group
amongst them would have
therefore desired to deceive you;
and they are only misleading their
own selves and will not harm you
at all, And Allah has sent down
upon you the Book and wisdom,
and taught you whatever you did
not know, and upon you is the
great Benevolence of Allah.
4:114. Most of their (secret)
consultations do not contain any
benefit except of the one who
commands charity, or goodness,
or peacemaking amongst people;
and whoever does this to seek the
pleasure of Allah, We shall soon
give him a great reward.
4:115. And whoever opposes the
Messenger after this; that the right
path has been made clear to him,
and follows a way other than the
way of the Muslims, We shall
leave him in his own condition
and shall put him in Hell; and
what a despicable place of return.
4:116. Allah does not forgive (the
sin of) associating a partner with
Him, and He forgives whatever is
less than that for whomsoever He
wills; and whoever ascribes
partners to Allah, he has indeed
gone far astray.
4:117. These polytheists do not
worship other than Allah but
(they worship) some females; and
they do not worship (anyone) but
the rebellious Devil.
4:118. The one whom Allah has
cursed (i.e. the Devil); and he said,
‘I swear I will definitely take a
fixed portion of Your bondsmen
(as my followers).’
4:119. ‘I swear I will definitely lead
them astray, and I will certainly
arouse (sinful) desires in them,
and I will definitely order them
that they will pierce the ears of
animals (this is a ritual of idol
worshippers), and I will definitely
order them. that they will change
the creation of Allah! And
whoever chooses the Devil for a
friend instead of Allah, he has
indeed suffered a manifest loss.
4:120. The Devil promises them
and arouses (sinful) desires in
them; and the Devil does not
promise them except deception.
4:121. The destination for such is
Hell; and they will not find any
protection from it.
4:122. And those who believed
and did good deeds, We shall
soon take them into Gardens
beneath which rivers flow;
abiding in them forever and ever;
(this is) a true promise from Allah;
and whose words are more true
than the Words of Allah?
4:123. Things do not happen
according to your wishful
thinking (O polytheists), nor on
the desires of the people given the
Book. Whoever does wrong will
get the recompense of it and will
not find any friend or any helper
except Allah.
4:124. And whosoever does some
good deeds; be it a man or
woman, and is a Muslim, they will
therefore be admitted to Paradise,
and they will not be wronged
(even) to the extent of a sesame
seed.
4:125. And whose religion is better
than the one who submitted his
face to Allah and is a doer of
good, and followed the religion of
Ibrahim who was separate from
all falsehood? And Allah made
Tbrahim His close friend.
4:126. And only to Allah belongs
whatever is in the heavens and
whatever is in the earth; and Allah
has control over all things.
4:127. And they ask you the ruling
concerning women. Say you (O
Beloved); that ‘Allah gives you the
verdict concerning them. (to fulfil
their rights), and what is recited to
you from the Qur’aan concerning
those orphan girls; that you do not
give them what is fixed for them
(from inheritance), and you also
turn your faces from marrying
them (i.e. you do not show interest
in this regard), and (He gives the
verdict) i weak (i.e.
orphaned) children (to fulfil their
tights), and this; that you (must)
remain established upon justice in
dealing with the rights of orphans;
and whatever good deeds you do,
so Allah is Aware of it.’
4:128. And if a woman fears ill
treatment from her husband or
lack of interest, it is therefore no
sin for them that they reach an
agreement of peace between
themselves (to compromise with
each other). And peace is better,
and the heart is trapped in greed;
and if you do good and practice
piety, so Allah is Aware of your
actions.
4:129. And you will never be able
to deal equally between women
no matter how much you may
desire (to treat them equally), so
do not actually be totally inclined
towards one (wife), that the other
is left hanging (in the midst). And
if you do good and practice piety,
so Allah is undoubtedly Most
Forgiving, Most Merciful.
4:130. And if those two separate
(by divorce), so Allah will make
each of you independent from the
other with His Bounty; and Allah
is All-Encompassing, All-Wise.
4:131. And only to Allah belongs
whatever is in the heavens and
whatever is in the earth. And We
have indeed emphasised to those
who received the Books before
you, and to you; that remain
fearful of Allah. And if you
disbelieve, so undoubtedly only to
Allah belongs whatever is in the
heavens and whatever is in the
earth. And Allah is Independent,
Worthy of all praise.
4:132, And only to Allah belongs
whatever is in the heavens and
whatever is in the earth, and Allah
is Sufficient as a Disposer of
matters.
4:133. O people! If He wills, so He
can remove you and bring others
(to replace you); and Allah has the
power to do that.
4:134. Whoever desires the reward
of (this) world, so know that only
with Allah is the reward of both;
(this) world and the Hereafter.
And Allah is All-Hearing, All-
Seeing.
4:135. O believers! Become firm in
standing for justice (whilst) giving
testimony for the sake of Allah,
even if there is loss in it for
yourselves, or for (your) parents,
or for (your) relatives; whether the
one you testify against is rich or
poor; nevertheless, Allah has
greater right over it. Do not
therefore follow your wishes lest
you separate from the truth (ie.
justice), and if you distort
(testimony) or turn away (from
giving it), so Allah is Aware of
your actions.
4:136. O believers! Keep faith in
Allah, and the Messenger of Allah,
and this Book (i.e. the Qur’aan) He
has sent down upon that Messenger
of His, and that Book He sent down
before. And whoever does not
believe in Allah, and His angels,
and His Books, and His Messengers
and the Last Day, he has hence
undoubtedly gone far astray.
4:137. Indeed, those people who
believe, then become disbelievers,
then believe, then become
disbelievers, then grow in further
disbelief; Allah will never forgive
them, nor will He show them the
(true) path.
4:138. Give glad tidings to the
hypocrites; that for them is a
painful punishment.
4:139. Those who befriend
disbelievers instead of Muslims,
do they seek honour from them?
So, (know that) all honour in fact
belongs to Allah.
4:140. And Allah has indeed sent
down to you in the Book; that
when you hear the verses of Allah
being rejected or being mocked,
do not therefore sit with those
people, until they engage in some
other conversation; otherwise, you
too are like them. Undoubtedly,
Allah will gather the hypocrites
and the disbelievers all together
into Hell.
4:141. Those (i.e. the hypocrites)
who constantly watch your
situation; if victory therefore
comes to you from Allah, they say
(to the Muslims), ‘Were we not
with you?’ and if there is victory
for the disbelievers, they therefore
say (to the disbelievers), ‘Did we
not have control over you (but did
not kill you) and we protected you
from the Muslims?’ So, Allah will
judge between all of you on the
Day of Resurrection, and Allah
will not provide the disbelievers
any way over the Muslims.
4:142. Undoubtedly, the hypocrites,
in their assumption, desire to
deceive Allah, and only He will
destroy them by making them
neglectful; and when they stand up
for Salah, they therefore unwillingly
do it for show, and they do not
remember Allah but slightly.
4:143. (The hypocrites) are
wavering in the middle; neither of
here (i.e. with the believers) nor of
there (i.e. with the disbelievers);
and the one whom Allah causes to
go astray, you will hence not find
for him a way.
4:144, O believers! Do not befriend
disbelievers instead of Muslims.
Do you wish this; that you offer
Allah a clear (point of) argument
against yourselves?
4:145, Undoubtedly, the
hypocrites are in the lowest
section of Hell, and you will never
find any helper for them.
4:146. Except those who repented,
and reformed themselves, and
held tightly on to the rope of Allah
and made their religion purely for
Allah; they are therefore with the
Muslims, and Allah will soon
bestow upon the Muslims a great
reward.
4:147. And what will Allah do (i.e.
gain) by punishing you, if you
become grateful and accept faith?
And Allah is All-Rewarding, All-
Knowing.
4:148, Allah does not like the
public utterance of evil talk except
by the oppressed, and Allah is All-
Hearing, All-Knowing.
4:149. If you do any good openly
or secretly, or forgive someone’s
evil; so, Allah is indeed Most
Forgiving, All-Powerful.
4:150. Those who do not believe in
Allah and His Messengers, and
desire to separate His Messengers
from Allah, and they say, ‘We
believe in some (Messengers) and
disbelieve in others,’ and desire to
find a path between faith and
disbelief.
4:151. These are truly the
disbelievers; and for the
disbelievers We have kept prepared
a humiliating punishment.
4:152. And those who believe in
Allah, and all His Messengers and
do not make any distinction in
believing any one of them, Allah
will soon reward them; and Allah
is Most Forgiving, Most Merciful.
4:153. O Beloved, the People of the
Book request you to bring down a
book upon them from heaven; so,
they had actually asked Moosa
already for something even
bigger; that they said (requesting),
‘Show us Allah clearly,’ thunder
therefore seized them on account
of their sins. They then also took
the calf (for worship) after this;
that clear verses had come to
them. So, We forgave this, and We
gave Moosa clear dominance.
4:54. We then raised the Mount
(Ginai) over them in order to take a
covenant from them and said to
them that ‘Enfer the gate while
prostrating; and stated to them
(warning) not to exceed the limit in
the matter regarding Saturday (the
Sabbath), and We took from them a
firm covenant.
4:155, So, We cursed them because
of them breaking their covenant,
and also because of this; that they
denied the verses of Allah, and
would unjustly martyr the
Prophets, and for this declaration
of theirs; that ‘Our hearts are
covered,’ rather, it is Allah Who
sealed their hearts due to their
disbelief. So, they, except a few,
do not believe.
4:156. And (Allah cursed them)
due to the fact that they
disbelieved and gravely slandered
Maryam (Mary).
4:157. And because of their stating
this; that ‘We have martyred the
Messiah ‘Eisa; the son of Maryam;
the Messenger of Allah,’ and it is
(the truth) that neither did they
kill him nor crucify him but for
them a look-alike was created (his
face resembling the face of ‘Eisa).
And those who disagree
tegarding him (i.e. the look-alike)
are definitely in doubt over him;
they know nothing of him, but are
merely following this very
assumption, and without doubt,
they did not kill him.
4:158. Rather, Allah raised him
towards Himself, and Allah is
Overpowering, All-Wise.
4:159. There is no person of the
Book who will not believe in him
(Eisa) before his death, and on the
Day of Resurrection he (‘Eisa) will
be a witness against them.
4:160. So, on account of the great
injustice committed by the Jews,
We made unlawful for them some
of those pure things which were
lawful for them, and due to the
fact that they prevented many
people from the path of Allah.
4:161. And because of the fact that
they would take usury (interest);
whereas, they were prohibited
from it, and they would
wrongfully consume the wealth of
people. And for those amongst
them who became disbelievers,
We have kept prepared for them a
painful punishment.
4:162. Yes; those amongst them
who are firm in knowledge and
are believers; believing in that
what was sent down upon you, O
Beloved, and what was sent down
before you, and those who keep
Salah established, and give Zakah,
and believe in Allah and the Last
Day; to such (people), We shall
soon give a great reward.
4:163. Indeed, We sent revelation to
you, O Beloved, just like We sent
tevelation to Nooh (Noah) and the
Prophets after him, and We sent
revelation to Ibrahim (Abraham),
and Isma’eel (Ishmael), and Is-haaq
(Isaac), and Ya’qoob (Jacob) and his
sons, and ‘Eisa (Jesus), and Ayyoob
(ob), and Yunus (Jonah), and
Haaroon (Aaron), and Sulaimaan
(Solomon), and We bestowed the
Zaboor (Psalms) upon Daawood
(David).
4:164. And (We sent other)
Messengers whom We have
mentioned to you previously, and
those (Messengers) We have not
mentioned to you. And, in reality,
Allah spoke to Moosa.
4:165. (We sent) Messengers giving
glad tidings and giving warnings;
(in order) that no excuse remains
for people before Allah, after the
(arrival of) Messengers; and Allah
is the Overpowering, the Wise.
4:166. But, O Beloved, Allah is
Witness to what He has sent down
upon you; He has sent it down
with His knowledge, and the
angels are witnesses. And sufficient
is the testimony of Allah.
4:167. Those who disbelieved and
prevented (others) from the Path
of Allah, they have undoubtedly
gone far astray.
4:168. Indeed, those who disbelieved
and crossed the limit, Allah will
never forgive them, nor will anyone
show them the (right) path.
4:169. Except the path (leading) to
Hell; that they will remain therein
forever and ever; and this is easy
for Allah.
4:170. O people! This Messenger
has come to you with the truth
from your Lord; so, accept faith
for your own good. And if you
disbelieve; so, only to Allah verily
belongs whatever is in the
heavens and in the earth; and
Allah is All-Knowing, All-Wise.
4:171. O People of the Book! Do
not cause excess in your religion,
nor say anything concerning Allah
but the truth. The Messiah ‘Eisa;
the son of Maryam, is purely a
Messenger of Allah and is His
Word; that (He) sent towards
Maryam, and is a (special) Spirit
from Him. So, believe in Allah and
His Messengers, and do not say
‘(deities are) three,’ abstain (from.
it) for your own good. Allah is in
fact the only One God; far Exalted
is He from having a child; only to
Him belongs whatever is in the
heavens and whatever is in the
earth, and Allah is the Sufficient
Disposer of matters.
4:172. The Messiah does not at all
despise whatsoever being a
bondsman of Allah, nor do the
close angels. And whoever
despises worshipping Him and is
arrogant; so, He will drive all of
them very soon towards Himself
(for punishment).
4:173. So, to those who believed
and did good deeds, He will
reward them in full for their
labour and, by His Bounty, grant
them even more. And to those
who despised (His worship) and
were arrogant; He will give them
a painful punishment. And, other
than Allah, they will not find any
supporter nor (any) helper for
themselves.
4:174. O people! Indeed, there has
come to you clear proof (ie. the
Prophet Muhammad) from Allah,
and We have sent down to you a
shining light (Le. the Holy Qur’aan).
4175. Those who _ therefore
believed in Allah and held firm to
His rope; so, Allah will soon
admit them to His Mercy and
Bounty, and show them the
Straight Path towards Himself.
4:176. O Beloved! They ask you for
a verdict. Say you; that ‘Allah
gives you a verdict concerning
‘Kalaalah’ (i.e. someone who has
passed away without leaving
behind a father or children); if a
man dies childless and has a sister,
from the inheritance half is
therefore for his sister. And the
man is the heir of his sister if the
sister does not have children; if
there are then two sisters, for them
is two-thirds of the inheritance.
And if there are brothers and
sisters; men as well and women
too, the share of a male is therefore
equal to that of two females. Allah
explains to you clearly so that you
may not go astray; and Allah is the
Knower of everything:’
17. Assaabireena Wassaa Diqeena Walqaaniteena Walmunfiqeena Walmus Taghfireena Bil As-Har
18. Shahidal Laahu Annahoo Laa Ilaaha Illaa Huwa Walmalaaa’ikatu Wa Ulul ‘Ilmi Qaaa’imam Bilqist; Laaa Ilaaha Illaa Huwal ‘Azeezul Hakeem
19. Innad Deena ‘Indal Laahil Islaam; Wa Makhtalafal Lazeena Ootul Kitaaba Illaa Mim Ba’di Maa Jaaa’ahumul ‘Ilmu Baghyam Bainahum; Wa Mai Yakfur Bi Aayaatil Laahi Fa Innal Laaha Saree’ul Hisaab
20. Fa In Haaajjooka Faqul Aslamtu Wajhiya Lillaahi Wa Manit Taba’an; Wa Qul Lillazeena Ootul Kitaaba Wal Ummiyyeena ‘A-Aslamtum; Fa In Aslamoo Faqadih Tadaw Wa In Tawallaw Fa Innamaa ‘Alaikal Balaagh; Wallaahu Baseerum Bil ‘Ibaad (Section 2)
21. Innal Lazeena Yakfuroona Bi Aayaatil Laahi Wa Yaqtuloonan Nabiyyeena Bighairi Haqqinw Wa Yaqtuloonal Lazeena Ya’muroona Bilqisti Minannaasi Fabashirhum Bi’azaabin Aleem
22. Ulaaa’ikal Lazeena Habitat A’maaluhum Fid Dunyaa Wal Aaakhirati Wa Maa Lahum Min Naasireen
23. Alam Tara Ilal Lazeena Ootoo Naseebam Minal Kitaabi Yud’awna Ilaa Kitaabil Laahi Liyahkuma Bainahum Summa Yatawallaa Fareequm Minhum Wa Hum Mu’ridoon
24. Zaalika Bi Annahum Qaaloo Lan Tamassanan Naaru Illaaa Ayyaamam Ma’doodaatinw Wa Gharrahum Fee Deenihim Maa Kaanoo Yaftaroon
25. Fakaifa Izaa Jama’naahum Li Yawmil Laa Raiba Fee Wa Wuffiyat Kullu Nafsim Maa Kasabat Wa Hum Laa Yuzlamoon
26. Qulil Laahumma Maalikal Mulki Tu’til Mulka Man Tashaaa’u Wa Tanzi’ul Mulka Mimman Tashhaaa’u Wa Tu’izzu Man Tashaaa’u Wa Tuzillu Man Tashaaa’u Biyadikal Khairu Innaka ‘Alaa Kulli Shai’in Qadeer
27. Toolijul Laila Fin Nahaari Wa Toolijun Nahaara Fil Laili Wa Tukhrijul Haiya Minalmaiyiti Wa Tukhrijul Maiyita Minal Haiyi Wa Tarzuqu Man Tashaaa’u Bighari Hisaab
28. Laa Yattakhizil Mu’minoonal Kaafireena Awliyaaa’a Min Doonil Mu’mineena Wa Mai Yaf’al Zaalika Falaisa Minal Laahi Fee Shai’in Illaaa An Tattaqoo Minhum Tuqaah; Wa Yuhazzirukumul Laahu Nafsah; Wa Ilal Laahil Maseer
29. Qul In Tukhfoo Maa Fee Sudoorikum Aw Tubdoohu Ya’lamhul Laah; Wa Ya’lamu Maa Fis Samaawaati Wa Maa Fil Ard; Wallaahu ‘Alaa Kulli Shai’in Qadeer
30. Yawma Tajidu Kullu Nafsim Maa’amilat Min Khairim Muhdaranw Wa Maa ‘Amilat Min Sooo’in Tawaddu Law Anna Bainahaa Wa Bainahooo Amadam Ba’eedaa; Wa Yuhazzirukumul Laahu Nafsah; Wallaahu Ra’oofum Bil’ibaad (Section 3)
31. Qul In Kuntum Tuhibboonal Laaha Fattabi’ Oonee Yuhbibkumul Laahu Wa Yaghfir Lakum Zunoobakum; Wallaahu Ghafoorur Raheem
32. Qul Atee’ul Laaha War Rasoola Fa In Tawallaw Fa Innal Laaha Laa Yuhibbul Kaafireen
33. Innal Laahas Tafaaa Aadama Wa Noohanw Wa Aala Ibraaheema Wa Aala Imraana ‘Alal ‘Aalameen
34. Zurriyyatam Ba’duhaa Mim Ba’d; Wallaahu Samee’un ‘Aleem
35. Iz Qaalatim Ra Atu ‘Imraana Rabbi Innee Nazartu Laka Maa Fee Batnee Muharraran Fataqabbal Minnee Innaka Antas Samee’ul ‘Aleem
36. Falammaa Wada’at Haa Qaalat Rabbi Innee Wada’tuhaaa Unsaa Wallaahu A’lamu Bimaa Wada’at Wa Laisaz Zakaru Kalunsaa Wa Innee Sammaituhaa Maryama Wa Innee U’eezuhaa Bika Wa Zurriyyatahaa Minash Shaitaanir Rajeem
37. Fataqabba Lahaa Rabbuhaa Biqaboolin Hasaninw Wa Ambatahaa Nabaatan Hasananw Wa Kaffalahaa Zakariyyaa Kullamaa Dakhala ‘Alaihaa Zakariyyal Mihraaba Wajada ‘Indahaa Rizqan Qaala Yaa Maryamu Annaa Laki Haazaa Qaalat Huwa Min ‘Indil Laahi Innal Laaha Yarzuqu Mai Yashaaa’u Bighairi Hisaab
38. Hunaaalika Da’aa Zakariyyaa Rabbahoo Qaala Rabbi Hab Lee Mil Ladunka Zurriyyatan Taiyibatan Innaka Samee’ud Du’aaa’
39. Fanaadat Hul Malaaa’ikatu Wa Huwa Qaaa’imuny Yusallee Fil Mihraabi Annal Laaha Yubashshiruka Bi Yahyaa Musaddiqam Bi Kalimatim Minal Laahi Wa Saiyidanw Wa Hasooranw Wa Nabiyyam Minas Saaliheen
40. Qaala Rabbi Annaa Yakoonu Lee Ghulaamunw Wa Qad Balaghaniyal Kibaru Wamraatee ‘Aaqirun Qaala Kazaalikal Laahu Yaf’alu Maa Yashaaa’
41. Qaala Rabbij ‘Al Leee Aayatan Qaala Aaayatuka Allaa Tukalliman Naasa Salaasata Ayyaamin Illa Ramzaa; Wazkur Rabbaka Kaseeranw Wa Sabbih Bil’ashiyyi Wal Ibkaar (Section 4)
42. Wa Iz Qaalatil Malaaa’ikatu Yaa Maryamu Innal Laahas Tafaaki Wa Tahharaki Wastafaaki ‘Alaa Nisaaa’il ‘Aalameen
43. Yaa Maryamu Uqnutee Li Rabbiki Wasjudee Warka’ee Ma’ar Raaki’een
44. Zaalika Min Ambaaa’il Ghaibi Nooheehi Ilaik; Wa Maa Kunta Ladaihim Iz Yulqoona Aqlaamahum Ayyuhum Yakfulu Maryama Wa Maa Kunta Ladaihim Iz Yakhtasimoon
45. Iz Qaalatil Malaaa’ikatu Yaa Maryamu Innal Laaha Yubashshiruki Bi Kalimatim Minhus Muhul Maseehu ‘Eesab Nu Maryama Wajeehan Fid Dunyaa Wal Aakhirati Wa Minal Muqarrabeen
46. Wa Yukallimun Naasa Filmahdi Wa Kahlanw Wa Minassaaliheen
47. Qaalat Rabbi Annaa Yakoonu Lee Waladunw Wa Lam Yamsasnee Basharun Qaala Kazaalikil Laahu Yakhluqu Maa Yashaaa’; Izaa Qadaaa Amran Fa Innamaa Yaqoolu Lahoo Kun Fayakoon
48. Wa Yu’allimuhul Kitaaba Wal Hikmata Wat Tawraata Wal Injeel
49. Wa Rasoolan Ilaa Baneee Israaa’eela Annee Qad Ji’tukum Bi Aayatim Mir Rabbikum Annee Akhluqu Lakum Minatteeni Kahai ‘Atittairi Fa Anfukhu Feehi Fayakoonu Tairam Bi Iznil Laahi Wa Ubri’ul Akmaha Wal Abrasa Wa Uhyil Mawtaa Bi Iznil Laahi Wa Unabbi’ukum Bimaa Taakuloona Wa Maa Taddakhiroona Fee Buyootikum; Inna Fee Zaalika La Aayatal Lakum In Kuntum Mu’mineen
50. Wa Musaddiqal Limaa Baina Yadaiya Minat Tawraati Wa Liuhilla Lakum Ba’dal Lazee Hurrima ‘Alaikum; Wa Ji’tukum Bi Aayatim Mir Rabbikum Fattaqul Laaha Wa Atee’oon
51. Innal Laaha Rabbee Wa Rabbukum Fa’budooh; Haazaa Siraatum Mustaqeem
52. Falammaaa Ahassa ‘Eesaa Minhumul Kufra Qaala Man Ansaaree Ilal Laahi Qaalal Hawaariyyoona Nahnu Ansaarul Laahi Aamannaa Billaahi Washhad Bi Annaa Muslimoon
53. Rabbanaaa Aamannaa Bimaaa Anzalta Wattaba’nar Rasoola Faktubnaa Ma’ash Shaahideen
54. Wa Makaroo Wa Makaral Laahu Wallaahu Khairul Maakireen (Section 5)
55. Iz Qaalal Laahu Yaa ‘Eesaaa Innee Mutawaffeeka Wa Raafi’uka Ilaiya Wa Mutah Hiruka Minal Lazeena Kafaroo Wa Jaa’ilul Lazeenattaba Ooka Fawqal Lazeena Kafarooo Ilaa Yawmil Qiyaamati Summa Ilaiya Marji’ukum Fa Ahkumu Bainakum Feemaa Kuntum Feehi Takhtaliifoon
56. Fa Ammal Lazeena Kafaroo Fa U’az Zibuhum ‘Azaaban Shadeedan Fiddunyaa Wal Aakhirati Wa Maa Lahum Min Naasireen
57. Wa Ammal Lazeena Aamanoo Wa ‘Amilus Saalihaati Fa Yuwaffeehim Ujoorahum; Wallaahu Laa Yuhibbuz Zaalimeen
58. Zaalika Natloohu ‘Alaika Minal Aayaati Wa Zikril Hakeem
59. Inna Masala ‘Eesaa ‘Indal Laahi Kamasali Aadama Khalaqahoo Min Turaabin Summa Qaala Lahoo Kun Fayakoon
60. Alhaqqu Mir Rabbika Falaa Takum Minal Mumtareen
61. Faman Haaajjaka Feehi Mim Ba’di Maa Jaaa’aka Minal ‘Ilmi Faqul Ta’aalaw Nad’u Abnaaa’anaa Wa Abnaaa’akum Wa Nisaaa’anaa Wa Nisaaa’akum Wa Anfusanaa Wa Anfusakum Summa Nabtahil Fanaj’al La’natal Laahi ‘Alal Kaazibeen
62. Innaa Haazaa Lahuwal Qasasul Haqq; Wa Maa Min Ilaahin Illal Laah; Wa Innal Laahaa La Huwal ‘Azeezul Hakeem
63. Fa In Tawallaw Fa Innal Laaha’aleemun Bil Mufsideen (Section 6)
64. Qul Yaa Ahlal Kitaabi Ta’aalaw Ilaa Kalimatin Sawaaa’im Bainanaa Wa Bainakum Allaa Na’buda Illal Laaha Wa Laa Nushrika Bihee Shai’anw Wa Laa Yattakhiza Ba’dunaa Ba’dan Arbaabam Min Doonil Laah; Fa In Tawallaw Faqoolush Hadoo Bi Annaa Muslimoon
65. Yaaa Ahlal Kitaabi Limaa Tuhaaajjoona Feee Ibraaheema Wa Maaa Unzilatit Tawraatu Wal Injeelu Illaa Mim Ba’dih; Afala Ta’qiloon
66. Haaa Antum Haaa’ulaaa’i Haajajtum Feemaa Lakum Bihee ‘Ilmun Falima Tuhaaajjoonaa Feemaa Laisa Lakum Bihee ‘Ilm; Wallaahu Ya’lamu Wa Antum Laa Ta’lamoon
67. Maa Kaana Ibraaheemu Yahoodiyyanw Wa Laa Nasraa Niyyanw Wa Laakin Kaana Haneefam Muslimanw Wa Maa Kaana Minal Mushrikeen
68. Innaa Awlan Naasi Bi Ibraaheema Lallazeenat Taba ‘Oohu Wa Haazan Nabiyyu Wallazeena Aamanoo; Wallaahu Waliyyul Mu’mineen
69. Waddat Taaa’ifatum Min Ahlil Kitaabi Law Yudil Loonakum Wa Maa Yudilloona Illaaa Anfusahum Wa Maa Yash’uroon
70. Yaaa Ahlal Kitaabi Lima Takfuroona Bi Aayaatil Laahi Wa Antum Tash Hadoon
71. Yaaa Ahalal Kitaabi Lima Talbisoonal Haqqa Bilbaatili Wa Taktumoonal Haqqa Wa Antum Ta’lamoon (Section 7)
72. Wa Qaalat Taaa’ifatum Min Ahlil Kitaabi Aaminoo Billazeee Unzila ‘Alal Lazeena Aamanoo Wajhan Nahaari Wakfurooo Aakhirahoo La’alla Hum Yarji’oon
73. Wa Laa Tu’minooo Illaa Liman Tabi’a Deenakum Qul Innal Hudaa Hudal Laahi Ai Yu’taaa Ahadum Misla Maaa Ooteetum Aw Yuhaaajjookum ‘Inda Rabbikum, Qul Innal Fadla Biyadil Laah; Yu’teehi Mai Yashaaa’; Wallaahu Waasi’un ‘Aleem
74. Yakhtassu Birahmatihee Mai Yashaaa’; Wallaahu Zulfadlil ‘Azeem
75. Wa Min Ahlil Kitaabi Man In Ta’manhu Biqintaariny Yu’addihee Ilaika Wa Minhum Man In Ta’manhu Bi Deenaarin Laa Yu’addiheee Ilaika Illaa Maa Dumta ‘Alaihi Qaaa’ Imaa; Zaalika Biannahum Qaaloo Laisa ‘Alainaa Fil Ummiyyeena Sabeelunw Wa Yaqooloona ‘Alal Laahil Kaziba Wa Hum Ya’lamoon
76. Balaa Man Awfaa Bi’ahdihee Wattaqaa Fainnal Laaha Yuhibbul Muttaqeen
77. Innal Lazeena Yashtaroona Bi’ahdil Laahi Wa Aymaanihim Samanan Qaleelan Ulaaa’ika Laa Khalaaqa Lahum Fil Aakhirati Wa Laa Yukallimuhumul Laahu Wa Laa Yanzuru Ilaihim Yawmal Qiyaamati Wa Laa Yuzakkeehim Wa Lahum ‘Azabun ‘Aleem
78. Wa Inna Minhum Lafaree Qany Yalwoona Alsinatahum Bil Kitaabi Litahsaboohu Minal Kitaab, Wa Maa Huwa Minal Kitaabi Wa Yaqooloona Huwa Min ‘Indillaahi Wa Maa Huwa Min ‘Indillaahi Wa Yaqooloona ‘Alal Laahil Kaziba Wa Hum Ya’lamoon
79. Maa Kaana Libasharin Ai Yu’tiyahul Laahul Kitaaba Walhukma Wan Nubuwwata Summa Yaqoola Linnaasi Koonoo ‘Ibaadal Lee Min Doonil Laahi Wa Laakin Koonoo Rabbaaniy Yeena Bimaa Kuntum Tu’allimoonal Kitaaba Wa Bimaa Kuntum Tadrusoon
80. Wa Laa Yaamurakum An Tattakhizul Malaaa ‘Ikata Wan Nabiyyeena Arbaabaa; A Yaamurukum Bilkufri Ba’da Iz Antum Muslimoon (Section 8)
81. Wa Iz Akhazal Laahu Meesaaqan Nabiyyeena Lamaaa Aataitukum Min Kitaabinw Wa Hikmatin Summa Jaaa’akum Rasoolum Musaddiqul Limaa Ma’akum Latu’minunna Bihee Wa Latansurunnah; Qaala A’aqrartum Wa Akhaztum Alaa Zaalikum Isree Qaalooo Aqrarnaa; Qaala Fashhadoo Wa Ana Ma’akum Minash Shaahideen
82. Faman Tawallaa Ba’da Zaalika Fa Ulaaa’ika Humul Faasiqoon
83. Afaghaira Deenil Laahi Yabghoona Wa Lahooo Aslama Man Fis Samaawaati Wal Ardi Taw’anw Wa Karhanw Wa Ilaihi Yurja’oon
84. Qul Aamannaa Billaahi Wa Maaa Unzila ‘Alainaa Wa Maaa Unzila ‘Alaaa Ibraaheema Wa Ismaa’eela Wa Ishaaqa Wa Ya’qooba Wal Asbaati Wa Maaa Ootiya Moosaa Wa ‘Eesaa Wan Nabiyyoona Mir Rabbihim Laa Nufarriqu Baina Ahadim Minhum Wa Nahnu Lahoo Muslimoon
85. Wa Mai Yabtaghi Ghairal Islaami Deenan Falany Yuqbala Minhu Wa Huwa Fil Aakhirati Minal Khaasireen
86. Kaifa Yahdil Laahu Qawman Kafaroo Ba’da Eemaanihim Wa Shahidooo Annar Rasoola Haqqunw Wa Jaaa’ahumul Baiyinaat; Wallaahu Laa Yahdil Qawmaz Zaalimeen
87. Ulaaa’ika Jazaaa’uhum Anna ‘Alaihim La’natal Laahi Walmalaaa’ikati Wannaasi Ajma’een
88. Khaalideena Feehaa Laa Yukhaffafu ‘Anhumul ‘Azaabu Wa Laa Hum Yunzaroon
89. Illal Lazeena Taaboo Mim Ba’di Zaalika Wa Aslahoo Fa Innal Laaha Ghafoorur Raheem
90. Innal Lazeena Kafaroo Ba’da Eemaanihim Summaz Daadoo Kufral Lan Tuqbala Tawbatuhum Wa Ulaaa’ika Humud Daaalloon
91. Innal Lazeena Kafaroo Wa Maatoo Wa Hum Kuffaarun Falany Yuqbala Min Ahadihim Mil’ul Ardi Zahabanw Wa Lawiftadaa Bih; Ulaaa ‘Ika Lahum ‘Azaabun Aleemunw Wa Maa Lahum Min Naasireen (Section 9) (End Juz 3)
92. Lan Tanaalul Birra Hattaa Tunfiqoo Mimmaa Tuhibboon; Wa Maa Tunfiqoo Min Shai’in Fa Innal Laaha Bihee ‘Aleem
93. Kullut Ta’aami Kaana Hillal Li Baneee Israaa’eela Illaa Maa Harrama Israaa’eelu ‘Alaa Nafsihee Min Qabli An Tunazzalat Tawraah; Qul Faatoo Bit Tawraati Fatloohaaa In Kuntum Saadiqeen
94. Famanif Taraa ‘Alal Laahilkaziba Mim Ba’di Zaalika Fa Ulaaa’ika Humuz Zaalimoon
95. Qul Sadaqal Laah; Fattabi’oo Millata Ibraaheema Haneefanw Wa Maa Kaana Minal Mush Rikeen
96. Inna Awwala Baitinw Wudi’a Linnaasi Lallazee Bi Bakkata Mubaarakanw Wa Hudal Lil ‘Aalameen
97. Feehi Aayaatum Baiyinaatum Maqaamu Ibraaheema Wa Man Dakhalahoo Kaana Aaminaa; Wa Lillaahi ‘Alan Naasi Hijjul Baiti Manis Tataa’a Ilaihi Sabeelaa; Wa Man Kafara Fa Innal Laaha Ghaniyyun ‘Anil ‘Aalameen
98. Qul Yaaa Ahlal Kitaabi Lima Takfuroona Bi Aayaatillaahi Wallaahu Shaheedun ‘Alaa Maa Ta’maloon
99. Qul Yaaa Ahlal Kitaabi Lima Tusuddoona ‘An Sabeelil Laahi Man Aamana Tabghoonahaa ‘Iwajanw Wa Antum Shuhadaaa’; Wa Mallaahu Bighaafilin ‘Ammaa Ta’maloon
100. Yaaa Ayyuhal Lazeena Aamanoo In Tutee’oo Fareeqam Minal Lazeena Ootul Kitaaba Yaruddookum Ba’da Eemaanikum Kaafireen
101. Wa Kaifa Takfuroona Wa Antum Tutlaa ‘Alaikum Aayaatul Laahi Wa Feekum Rasooluh; Wa Mai Ya’tasim Billaahi Faqad Hudiya Ilaa Siraatim Mustaqeem (Section 10)
102. Yaaa Ayyuhal Lazeena Aamanut Taqul Laaha Haqqa Tuqaatihee Wa Laa Tamootunna Illaa Wa Antum Muslimoon
103. Wa’tasimoo Bi Hablil Laahi Jamee’anw Wa Laa Tafarraqoo; Wazkuroo Ni’matal Laahi Alaikum Iz Kuntum A’daaa’an Fa Allafa Baina Quloobikum Fa Asbah Tum Bini’matiheee Ikhwaananw Wa Kuntum ‘Alaa Shafaa Hufratim Minan Naari Fa Anqazakum Minhaa; Kazaalika Yubaiyinul Laahu Lakum Aayaatihee La’allakum Tahtadoon
104. Waltakum Minkum Ummatuny Yad’oona Ilal Khairi Wa Ya’muroona Bil Ma’roofi Wa Yanhawna ‘Anil Munkar; Wa Ulaaa’ika Humul Muflihoon
105. Wa Laa Takoonoo Kallazeena Tafarraqoo Wakhtalafoo Mim Ba’di Maa Jaaa’ahumul Baiyinaat; Wa Ulaaa’ika Lahum ‘Azaabun ‘Azeem
106. Yawma Tabi Yaddu Wujoohunw Wa Taswaddu Wujooh; Fa-Ammal Lazeenas Waddat Wujoo Hum Akafartum Ba’da Eemaanikum Fazooqul ‘Azaaba Bimaa Kuntum Takfuroon
107. Wa Ammal Lazeena Bi Yaddat Wujoohuhum Fafee Rahmatil Laahi Hum Feehaa Khaalidoon
108. Tilka Aayaatul Laahi Natloohaa ‘Alaika Bilhaqq; Wa Mal Laahu Yureedu Zulmallil ‘Aalameen
109. Wa Lillaahi Maa Fissamaawaati Wa Maa Fil Ard; Wa Ilal Laahi Turja’ul Umoor (Section 11)
Surah Al-Imran aayat 110 – Kuntum Khaira Ummatin
110. Kuntum Khaira Ummatin Ukhrijat Linnaasi Ta’muroona Bilma’roofi Wa Tanhawna ‘Anil Munkari Wa Tu’minoona Billaah; Wa Law Aamana Ahlul Kitaabi Lakaana Khairal Lahum Minhumul Mu’minoona Wa Aksaruhumul Faasiqoon
111. Lai Yadurrookum ‘Illaaa Azanw Wa Ai Yuqaatilookum Yuwallookumul Adbaara Summa Laa Yunsaroon
112. Duribat ‘Alaihimuz Zillatu Aina Maa Suqifooo Illaa Bihablim Minal Laahi Wa Hablim Minan Naasi Wa Baaa’oo Bighadabim Minallaahi Wa Duribat ‘Alaihimul Maskanah; Zaalika Bi-Annahum Kaanoo Yakfuroona Bi Aayaatil Laahi Wa Yaqtuloonal Ambiyaaa’a Bighairi Haqq; Zaalika Bimaa ‘Asaw Wa Kaanoo Ya’tadoon
113. Laisoo Sawaaa’a; Min Ahlil Kitaabi Ummatun Qaaa’imatuny Yatloona Aayaatil Laahi Aanaaa’al Laili Wa Hum Yasjudoon
114. Yu’minoona Billaahi Wal Yawmil Aakhiri Wa Ya’muroona Bilma’roofi Wa Yanhawna ‘Anil Munkari Wa Yusaari’oona Fil Khairaati Wa Ulaaa’ika Minas Saaliheen
115. Wa Maa Yaf’aloo Min Khairin Falai Yukfarooh; Wallaahu ‘Aleemun Bilmuttaqeen
116. Innal Lazeena Kafaroo Lan Tughniya ‘Anhum Amwaaluhum Wa Laaa Awlaaduhum Minal Laahi Shai’anw Wa Ulaaa’ika Ashaabun Naar; Hum Feehaa Khaalidoon
117. Masalu Maa Yunfiqoona Fee Haazihil Hayaatid Dunyaa Kamasali Reehin Feehaa Sirrun Asaabat Harsa Qawmin Zalamooo Anfusahum Fa Ahlakath; Wa Maa Zalamahumul Laahu Wa Laakin Anfusahum Yazlimoon
118. Yaaa Ayyuhal Lazeena Aamanoo Laa Tattakhizoo Bitaanatam Min Doonikum Laa Ya’loonakum Khabaalanw Waddoo Maa ‘Anittum Qad Badatil Baghdaaa’u Min Afwaahihim; Wa Maa Tukhfee Sudooruhum Akbar; Qad Baiyannaa Lakumul Aayaati In Kuntum Ta’qiloon
119. Haaa Antum Ulaaa’i Tuhibboonahum Wa Laa Yuhibboonakum Wa Tu’minoona Bil Kitaabi Kullihee Wa Izaa Laqookum Qaalooo Aamannaa Wa Izaa Khalaw ‘Addoo ‘Alaikumul Anaamila Minal Ghaiz; Qul Mootoo Bighai Zikum; Innal Laaha ‘Aleemum Bizaatis Sudoor
120. In Tamsaskum Hasanatun Tasu’hum Wa In Tusibkum Saiyi’atuny Yafrahoo Bihaa Wa In Tasbiroo Wa Tattaqoo Laa Yad Urrukum Kaiduhum Shai’aa; Innal Laaha Bimaa Ya’maloona Muheet (Section 12)
121. Wa Iz Ghadawta Min Ahlika Tubawwi’ul Mu’mineena Maqaa’ida Lilqitaal; Wallaahu Samee’un ‘Aleem
122. Iz Hammat Taaa’ifataani Minkum An Tafshalaa Wallaahu Waliyyuhumaa; Wa ‘Alal Laahi Falyatawakkalil Mu’minoon
123. Wa Laqad Nasarakumul Laahu Bi-Badrinw Wa Antum Azillatun Fattaqul Laaha La’allakum Tashkuroon
124. Iz Taqoolu Lilmu’mineena Alai Yakfiyakum Ai-Yumiddakum Rabbukum Bisalaasati Aalaafim Minal Malaaa’ikati Munzaleen
125. Balaaa; In Tasbiroo Wa Tattaqoo Wa Ya’tookum Min Fawrihim Haazaa Yumdidkum Rabbukum Bikhamsati Aalaafim Minal Malaaa’ikati Musawwimeen
126. Wa Maa Ja’alahul Laahu Illaa Bushraa Lakum Wa Litatma’inna Quloobukum Bih’ Wa Man-Nasru Illaa Min ‘Indilllaahil ‘Azeezil Hakeem
127. Laiyaqta’a Tarafam Minal Lazeena Kafarooo Aw Yakbitahum Fayanqaliboo Khaaa’ibeen
128. Laisa Laka Minal Amrishai’un Aw Yatooba ‘Alaihim Aw Yu’az Zi Bahum Fa Innahum Zaalimoon
129. Wa Lillahi Maa Fissamaawaati Wa Maa Fil-Ard; Yaghfiru Limai-Yashaaa’u Wa Yu’azzibu Mai-Yashaaa’; Wallaahu Ghafoorur Raheem (Section 13)
130. Yaaa Ayyuhal Lazeena Aamanoo La Takulu Ribaaa Ad’aafam Mudaa’afatanw Wattaqul Laaha La’allakum Tuflihoon
131. Wattaqun Naaral Lateee U’iddat Lilkaafireen
132. Wa Atee’ul Laaha War Rasoola La’allakum Turhamoon
133. Wa Saari’ooo Ilaa Maghfiratim Mir Rabbikum Wa Jannatin Arduhassamaawaatu Wal Ardu U’iddat Lilmuttaqeen
134. Allazeena Yunfiqoona Fissarraaa’i Waddarraaa’i Wal Kaazimeenal Ghaiza Wal Aafeena ‘Anin-Naas; Wallaahu Yuhibbul Muhsineen
135. Wallazeena Izaa Fa’aloo Faahishatan Aw Zalamooo Anfusahum Zakarul Laaha Fastaghfaroo Lizunoobihim; Wa Mai Yaghfiruz Zunooba Illal Laahu Wa Lam Yusirroo ‘Alaa Maa Fa’aloo Wa Hum Ya’lamoon
136. Ulaaa’ika Jazaaa’uhum Maghfiratum Mir Rabbihim Wa Jannaatun Tajree Min Tahtihal Anhaaru Khaalideena Feeha; Wa Ni’ma Ajrul ‘Aamileen
137. Qad Khalat Min Qablikum Sunanum Faseeroo Fil Ardi Fanzuroo Kaifa Kaana ‘Aaqiba Tul Mukazzibeen
138. Haazaa Bayaanul Linnaasi Wa Hudanw Wa Maw’izatul Lilmuttaqeen
139. Wa Laa Tahinoo Wa Laa Tahzanoo Wa Antumul A’lawna In Kuntum Mu’mineen
140. Iny-Yamsaskum Qarhum Faqad Massal Qawma Qarhum Misluh; Wa Tilkal Ayyaamu Nudaawiluhaa Bainan Naasi Wa Liya’lamal Laahul Lazeena Aamanoo Wa Yattakhiza Minkum Shuhadaaa’; Wallaahu Laa Yuh Ibbuz Zaalimeen
141. Wa Liyumahhisal Laahul Lazeena Aamanoo Wa Yamhaqal Kaafireen
142. Am Hasibtum An Tadkhulul Jannnata Wa Lammaa Ya’lamil Laahul Lazeena Jaahadoo Minkum Wa Ya’lamas Saabireen
143. Wa Laqad Kuntum Tamannnawnal Mawta Min Qabli An Talqawhu Faqad Ra Aitumoohu Wa Antum Tanzuroon (Section 14)
144. Wa Maa Muhammadun Illaa Rasoolun Qad Khalat Min Qablihir Rusul; Afa’im Maata Aw Qutilan Qalabtum ‘Alaaa A’qaabikum; Wa Mai Yanqalib ‘Alaa Aqibaihi Falai Yadurral Laaha Shai’aa; Wa Sayajzil Laahush Shaakireen
145. Wa Maa Kaana Linafsin An Tamoota Illaa Bi Iznillaahi Kitaabam Mu’ajjalaa; Wa Mai Yurid Sawaabad Dunyaa Nu’tihee Minhaa Wa Mai Yurid Sawaabal Aakhirati Nu’tihee Minhaa; Wa Sanajzish Shaakireen
surah aal e imran ayat number 145
146. Wa Ka Aiyim Min Nabiyyin Qaatala Ma’ahoo Ribbiyyoona Kaseerun Famaa Wahanoo Limaaa Asaabahum Fee Sabeelil Laahi Wa Maa Da’ufoo Wa Mas Takaanoo; Wallaahu Yuhibbus Saabireen
147. Wa Maa Kaana Qawlahum Illaa An Qaaloo Rabbanagh Fir Lanaa Zunoobanaa Wa Israafanaa Feee Amrinaa Wa Sabbit Aqdaamanaa Wansurnaa ‘Alal Qawmil Kaafireen
148. Fa Aataahumul Laahu Sawaabad Dunyaa Wa Husna Sawaabil Aakhirah; Wallaahu Yuhibbul Muhsineen (Section 15)
149. Yaaa ‘Aiyuhal Lazeena Aamanoo In Tutee’ullazeena Kafaroo Yaruddookum ‘Alaaa A’qaabikum Fatanqaliboo Khaasireen
150. Balil Laahu Mawlaakum Wa Huwa Khairun Naasireen
151. Sanulqee Fee Quloobil Lazeena Kafarur Ru’ba Bimaaa Ashrakoo Billaahi Maa Lam Yunazzil Bihee Sultaana Wa Ma’wahumun Naar; Wa Bi’sa Maswaz Zaalimeen
152. Wa Laqad Sadaqakumul Laahu Wa’dahooo Iz Tahussoo Nahum Bi Iznihee Hattaaa Izaa Fashiltum Wa Tanaaza’tum Fil Amri Wa ‘Asaitum Mim Ba’di Maaa Araakum Maa Tuhibboon; Minkum Mai Yureedud Dunyaa Wa Minkum Mai Yureedul Aakhirah; Summa Sarafakum ‘Anhum Liyabtaliyakum Wa Laqad ‘Afaa ‘Ankum; Wallaahu Zoo Fadlin ‘Alal Mu’mineen
153. Iz Tus’idoona Wa Laa Talwoona ‘Alaaa Ahadinw War Rasoolu Yad’ookum Feee Ukhraakum Fa Asaabakum Ghammam Bighammil Likailaa Tahzanoo ‘Alaa Maa Faatakum Wa Laa Maaa Asaabakum; Wallaahu Khabeerum Bimaa Ta’maloon
154. Summa Anzala ‘Alaikum Mim Ba’dil Ghammi Amanatan Nu’aasai Yaghshaa Taaa’ Ifatam Minkum Wa Taaa’ifatun Qad Ahammat-Hum Anfusuhum Yazunnoona Billaahi Ghairal Haqqi Zannal Jaahiliyyati Yaqooloona Hal Lanaa Minal Amri Min Shai’; Qul Innal Amra Kullahoo Lillaah; Yukhfoona Fee Anfusihim Maa Laa Yubdoona Laka Yaqooloona Law Kaana Lanaa Minal Amri Shai’ummaa Qutilnaa Haahunaa; Qul Law Kuntum Fee Buyootikum Labarazal Lazeena Kutiba ‘Alaihimul Qatlu Ilaa Madaaji’ihim Wa Liyabtaliyal Laahu Maa Fee Sudoorikum Wa Liyumah Hisa Maa Fee Quloobikum; Wallaahu ‘Aleemum Bizaatis Sudoor
155. Innal Lazeena Tawallaw Minkum Yawmal Taqal Jam’aani Innamas Tazallahumush Shaitaanu Biba’di Maa Kasaboo Wa Laqad ‘Afal Laahu ‘Anhum; Innnal Laaha Ghafoorun Haleem (Section 16)
156. Yaaa Ayyuhal Lazeena Aamanoo Laa Takoonoo Kallazeena Kafaroo Wa Qaaloo Li Ikhwaanihim Izaa Daraboo Fil Ardi Aw Kaanoo Ghuzzal Law Kaanoo ‘Indanaa Maa Maatoo Wa Maa Qutiloo Liyaj’alal Laahu Zaalika Hasratan Fee Quloobihim; Wallaahu Yuhyee Wa Yumeet; Wallaahu Bimaa Ta’maloona Baseer
157. Wa La’in Qutiltum Fee Sabeelil Laahi Aw Muttum Lamaghfiratum Minal Laahi Wa Rahmatun Khairum Mimmaa Yajma’oon
158. Wa La’im Muttum ‘Aw Qutiltum La Il Allahi Tuhsharoon
159. Fabimaa Rahmatim Minal Laahi Linta Lahum Wa Law Kunta Fazzan Ghaleezal Qalbi Lanfaddoo Min Hawlika Fa’afu ‘Anhum Wastaghfir Lahum Wa Shaawirhum Fil Amri Fa Izaa ‘Azamta Fatawakkal ‘Alal Laah; Innallaaha Yuhibbul Mutawak Kileen
160. Iny-Yansurkumul Laahu Falaa Ghaaliba Lakum Wa Iny-Yakhzulkum Faman Zal Lazee Yansurukum Min Ba’dih; Wa ‘Alal Laahi Falyatawakkalil Mu’minoon
161. Wa Maa Kaana Li Nabiyyin Ai Yaghull; Wa Mai Yaghlul Ya’tibimaa Ghalla Yawmal Qiyaamah; Summa Tuwaffaa Kullu Nafsim Maa Kasabat Wa Hum Laa Yuzlamoon
162. Afamanit Taba’a Ridwaanal Laahi Kamam Baaa’a Bisakhatim Minal Laahi Wa Ma’waahu Jahannam; Wa Bi’sal Maseer
163. Hum Darajaatun ‘Indal Laah; Wallaahu Baseerum Bimaa Ya’maloon
164. Laqad Mannal Laahu ‘Alal Mu’mineena Iz Ba’asa Feehim Rasoolam Min Anfusihim Yatloo ‘Alaihim Aayaatihee Wa Yuzakkeehim Wa Yu’allimu Humul Kitaaba Wal Hikmata Wa In Kaanoo Min Qablu Lafee Dalaalim Mubeen
165. Awa Lammaaa Asaabatkum Museebatun Qad Asabtum Mislaihaa Qultum Annaa Haazaa Qul Huwa Min ‘Indi Anfusikum; Innal Laaha ‘Alaa Kulli Shai’in Qadeer
166. Wa Maa Asaabakum Yawmal Taqal Jam’aani Fabi Iznil Laahi Wa Liya’lamal Mu’mineen
167. Wa Liya’lamal Lazeena Naafaqoo; Wa Qeela Lahum Ta’aalaw Qaatiloo Fee Sabeelil Laahi Awid Fa’oo Qaaloo Law Na’lamu Qitaalallat Taba’naakum; Hum Lilkufri Yawma’izin Aqrabu Minhum Lil Eemaan; Yaqooloona Bi Afwaahihim Maa Laisa Fee Quloobihim; Wallaahu A’lamu Bimaa Yaktumoon
168. Allazeena Qaaloo Li Ikhwaanihim Wa Qa’adoo Law Ataa’oonaa Maa Qutiloo; Qul Fadra’oo’an Anfusikumul Mawta In Kuntum Saadiqeen
169. Wa Laa Tahsabannal Lazeena Qutiloo Fee Sabeelillaahi Amwaata; Bal Ahyaaa’un ‘Inda Rabbihim Yurzaqoon
170. Fariheena Bimaaa Aataa Humul Laahu Min Fadlihee Wa Yastabshiroona Billazeena Lam Yalhaqoo Bihim Min Khalfihim Allaa Khawfun ‘Alaihim Wa Laa Hum Yahzanoon
171. Yastabshiroona Bini’matim Minal Laahi Wa Fad Linw Wa Annal Laaha Laa Yudee’u Ajral Mu’mineen (Section 17)
172. Allazeenas Tajaaboo Lil Laahi War Rasooli Mim Ba’di Maaa Asaabahumulqarh; Lillazeena Ahsanoo Minhum Wattaqaw Ajrun ‘Azeem
173. Allazeena Qaala Lahumun Naasu Innan Naasa Qad Jama’oo Lakum Fakhshawhum Fazaadahum Emaananw Wa Qaaloo Hasbunal Laahu Wa Ni’malwakeel
174. Fanqalaboo Bini’matim Minal Laahi Wa Fadlil Lam Yamsashum Sooo’unw Wattaba’oo Ridwaanal Laah; Wallaahu Zoo Fadlin ‘Azeem
175. Innamaa Zaalikumush Shaitaanu Yukhawwifu Awliyaaa’ahoo Falaa Takhaafoohum Wa Khaafooni In Kuntum Mu’mineen
176. Wa Laa Yahzunkal Lazeena Yusaari’oona Fil Kufr; Innahum Lai Yadurrul Laaha Shai’aa; Yureedul Laahu Allaa Yaj’ala Lahum Hazzan Fil Aakhirati Wa Lahum ‘Azaabun ‘Azeem
177. Innal Lazeenash Tarawul Kufra Bil Eemaani Lai Yadurrul Laaha Shai’anw Wa Lahum ‘Azaabun Aleem
178. Wa Laa Yahsabannal Lazeena Kafarooo Annamaa Numlee Lahum Khairulli Anfusihim; Innamaa Numlee Lahum Liyazdaadooo Ismaa Wa Lahum ‘Azaabum Muheen
179. Maa Kaanal Laahu Liyazaral Mu’mineena ‘Alaa Maaa Antum ‘Alaihi Hattaa Yameezal Khabeesa Minat Taiyib; Wa Maa Kaanal Laahu Liyutli’akum ‘Alal Ghaibi Wa Laakinnal Laaha Yajtabee Mir Rusulihee Mai Yashaaa’; Fa Aaminoo Billaahi Wa Rusulih; Wa In Tu ‘Minoo Wa Tattaqoo Falakum Ajrun ‘Azeem
180. Wa Laa Yahsabannal Lazeena Yabkhaloona Bimaa Aataahumul Laahu Min Fadilhee Huwa Khairal Lahum Bal Huwa Sharrul Lahum Sayutaw Waqoona Maa Bakhiloo Bihee Yawmal Qiyaamah; Wa Lillaahi Meeraasus Samaawaati Wal Ard; Wallaahu Bimaa Ta’maloona Khabeer (Section 18)
181. Laqad Sami’al Laahu Qawlal Lazeena Qaalooo Innal Laaha Faqeerunw Wa Nahnu Aghniyaaa’; Sanaktubu Maa Qaaloo Wa Qatlahumul Ambiyaa’a Bighairi Haqqinw Wa Naqoolu Zooqoo ‘Azaabal Hareeq
182. Zaalika Bimaa Qaddamat Aideekum Wa Annal Laaha Laisa Bizallaamil Lil’abeed
183. Allazeena Qaalooo Innal Laaha ‘Ahida Ilainaaa Allaa Nu’mina Lirasoolin Hatta Ya’tiyanaa Biqurbaanin Ta Kuluhun Naar; Qul Qad Jaaa’akum Rusulum Min Qablee Bilbaiyinaati Wa Billazee Qultum Falima Qataltumoohum In Kuntum Saadiqeen
184. Fa In Kaz Zabooka Faqad Kuz Ziba Rusulum Min Qablika Jaaa’oo Bilbaiyinaati Waz Zuburi Wal Kitaabil Muneer
185. Kullu Nafsin Zaaa’iqatul Mawt; Wa Innamaa Tuwaffawna Ujoorakum Yawmal Qiyaamati Faman Zuhziha ‘Anin Naari Wa Udkhilal Jannata Faqad Faaz; Wa Mal Hayaatud Dunyaaa Illaa Mataa’ul Ghuroor
186. Latublawunna Feee Amwaalikum Wa Anfusikum Wa Latasma’unna Minal Lazeena Ootul Kitaaba Min Qablikum Wa Minal Lazeena Ashrakooo Azan Kaseeraa; Wa In Tasbiroo Wa Tattaqoo Fa Inna Zaalika Min ‘Azmil Umoor
187. Wa Iz Akhazal Laahu Meesaaqal Lazeena Ootul Kitaaba Latubaiyinunnahoo Linnaasi Wa Laa Taktumoona Hoo Fanabazoohu Waraaa’a Zuhoorihim Washtaraw Bihee Samanan Qaleelan Fabi’sa Maa Yashtaroon
188. Laa Tahsabannal Lazeena Yafrahoona Bimaaa Ataw Wa Yuhibbona Ai Yuhmadoo Bimaa Lam Yaf’aloo Falaa Tahsabannahum Bimafaazatim Minal ‘Azaabi Wa Lahum ‘Azaabun Aleem
189. Wa Lillaahi Mulkus Samaawaati Wal Ard; Wallaahu ‘Alaa Kulli Shai’in Qadeer (Section 19)
190. Inna Fee Khalqis Samaawaati Wal Ardi Wakhtilaafil Laili Wannahaari La Aayaatil Liulil Albaab
191. Allazeena Yazkuroonal Laaha Qiyaamanw-Wa Qu’oodanw-Wa ‘Alaa Juno Obihim Wa Yatafakkaroona Fee Khalqis Samaawaati Wal Ardi Rabbanaa Maa Khalaqta Haaza Baatilan Subhaanaka Faqinaa ‘Azaaban Naar
surah aal e imran ayat number 191
192. Rabbanaaa Innaka Man Tudkhilin Naara Faqad Akhzai Tahoo Wa Maa Lizzaalimeena Min Ansaar
193. Rabbanaaa Innanaa Sami’naa Munaadiyai Yunaadee Lil Eemaani An Aaminoo Bi Rabbikum Fa Aamannaa; Rabbanaa Faghfir Lanaa Zunoobanaa Wa Kaffir ‘Annaa Saiyi Aatina Wa Tawaffanaa Ma’al Abraar
194. Rabbanaa Wa Aatinaa Maa Wa’attanaa ‘Alaa Rusulika Wa Laa Tukhzinaa Yawmal Qiyaamah; Innaka Laa Tukhliful Mee’aad
195. Fastajaaba Lahum Rabbuhum Annee Laaa Udee’u ‘Amala ‘Aamilim Minkum Min Zakarin Aw Unsaa Ba’dukum Min Ba’din Fal Lazeena Haajaroo Wa Ukhrijoo Min Diyaarihim Wa Oozoo Fee Sabeelee Wa Qaataloo Wa Qutiloo La Ukaffiranna ‘Anhum Saiyi Aatihim Wa La Udkhilanna Hum Jannnatin Tajree Min Tahtihal Anhaaru Sawaabam Min ‘Indil Laah; Wallaahu ‘Indahoo Husnus Sawaab
196. Laa Yaghurrannaka Taqal Lubul Lazeena Kafaroo Fil Bilaad
197. Mataa’un Qaleelun Summa Ma’waahum Jahannam; Wa Bi’sal Mihaad
198. Laakinil Lazeenat Taqaw Rabbahum Lahum Jannnaatun Tajree Min Tahtihal Anhaaru Khaalideena Feehaa Nuzulammin ‘Indil Laah; Wa Maa ‘Indal Laahi Khairul Lil Abraar
199. Wa Inna Min Ahlil Kitaabi Lamai Yu’minu Billaahi Wa Maaa Unzila Ilaikum Wa Maaa Unzila Ilaihim Khaashi ‘Eena Lillaahi Laa Yashtaroona Bi Aayaatil Laahi Samanan Qaleelaa; Ulaaa’ika Lahum Ajruhum ‘Inda Rabbihim; Innal Laaha Saree’ul Hisaab
200. Yaaa Aiyuhal Lazeena Aamanus Biroo Wa Saabiroo Wa Raabitoo Wattaqul Laaha La’allakum Tuflihoon (Section 20)
SURAH AALE ‘IMRAAN (THE
FAMILY OF ‘IMRAAN)
(This Surah is Madani, containing
200 verses and 20 sections)
Allah’s Name to commence with,
the Most Gracious, the Most
Merciful.
3:1. Alif-Laam-Meem. (These are
individual letters of the Arabic
alphabet; Allah and His Messenger
know their exact meanings.)
3:2. Allah is (worthy of worship);
except Him no one is worthy of
worship. He is Alive on His own
accord and the Preserver of (all)
others.
3:3. He has sent down upon you
this true Book (i.e. the Qur’aan);
confirming the previous books,
and He sent down the Tawrah
(Torah) and the Injeel (Bible)
before it.
3:4. Giving guidance to people;
and (Allah) sent down the
Criterion (ie. the Qur’aan).
Indeed, for those who disbelieved
in the verses of Allah; for them is
a severe punishment. And Allah
is Overpowering, All-Capable of
3:5. Nothing is hidden from Allah,
neither in the earth nor in the
heavens.
3:6. It is only He Who forms you
in the wombs of mothers as He
wills. Except Him no one is
worthy of worship; the Most
Honoured, the Wise.
3:7. It is He Who has sent down to
you (O Beloved) this Book (i.e. the
Qur’aan); parts of its verses are
with clear meanings; they are the
foundation of the Book, and there
are other verses with unclear
meanings. Those in whose hearts
is deviation (from the truth)
pursue the verses having unclear
meanings; desiring misguidance
and seeking its (wrongful)
interpretation; and only Allah
knows its true meaning. And
those having sound knowledge
say, ‘We believe in it; all this is
from our Lord.’ And no one
accepts advice but the people of
intelligence.
3:8. (Those with sound knowledge
say) ‘O our Lord, do not cause our
hearts to deviate after You have
guided us, and bestow mercy
upon us from Yourself. Indeed,
3:9. ‘O our Lord, You are indeed
the Assembler of all people on
that Day regarding which there is
no doubt.’ Indeed, the promise of
Allah never changes.
3:10. Verily, for those who became
disbelievers, neither their wealth
nor their children will be able to
save them from Allah in the least;
and it is they who are the fuel of
Hell.
3:11. Similar to the ways of the
people of Fir’awn, and of those
before them; they belied Our
verses; so Allah seized them due
to their sins; and the punishment
of Allah is severe.
3:12. (O Beloved) say to the
disbelievers, “Very soon, you will
be overpowered and driven
towards Hell; and that is a very
despicable resting place.’
3:13. Indeed, there was a sign for
you in the two groups that clashed
with each other (in the battle of
Badr); one army fighting in the
path of Allah, and another of
disbelievers whom they saw as
twice their number with their very
eyes; and Allah empowers with
His help whomsoever He wills.
Indeed, in this observation is
definitely a lesson for the
intelligent.
3:14. Beautified for people is the
love for what they desire; (of)
women, and sons, and
accumulation of heaps of gold and
silver, and branded horses, and
cattle and crops; all this is the
possession of this worldly life.
And it is Allah with Whom is the
good abode.
3:15. Say you (O Beloved), ‘Shall I
inform you of something even
better? For the pious, there are
Gardens with their Lord beneath
which rivers flow; wherein they
will remain forever, and (for them.
are) pure wives, and the pleasure
of Allah.! And Allah observes
(His) bondsmen.
3:16. Those who say, ‘O our Lord,
we have accepted faith, (we plead)
so forgive our sins and save us
from the punishment of Hell.’
3:17. (They are) the patient, and the
truthful, and the courteous, and the
ones who spend in the cause of
Allah, and the seekers of forgiveness
in the last part of the night.
3:18. Allah has testified that there
is no one worthy of worship but
Him, and so did the angels and
those of knowledge, whilst
maintaining justice. There is no
one worthy of worship except
Him; the Most Esteemed, the All-
Wise.
3:19. Indeed, the only (true)
religion according to Allah is
Islam; the People of the Book
disputed only after the knowledge
had come to them, due to the
burning of their hearts (i.e. intense
jealousy). And whoever disbelieves
in the verses of Allah, so Allah is
definitely Swift in taking account.
3:20. If they then dispute with you,
O Beloved, so say, ‘I have
submitted my face (i.e. myself) to
Allah and so did my followers,’ and
say to the People of the Book (ie.
the Jews and the Christians) and
the illiterate (Le. the pagan Arabs),
‘Have you submitted (to Allah)?! If
they therefore submit (by accepting
Islam), they have then attained the
tight path; and if they turn away,
your duty is thus to only convey
the command. And Allah is
observing (His) bondsmen.
3:21. Those who disbelieve in the
verses of Allah, and unjustly
assassinate the Prophets, and slay
people who order justice; give
them glad tidings of a painful
punishment.
3:22. They are those whose (good)
deeds are wasted in this world
and in the Hereafter, and they
have no helper.
3:23. Did you not see those who
have received a part of the Book;
(when) they are called towards the
Book of Allah for judging between
them, a group of them then
declines it and turns away?
3:24. They had the guts to do this
because they claim, ‘The Fire will
definitely not touch us except for a
certain number of days.’ And this
lie which they used to invent
deceived them in their religion.
3:25. So, what will be the
condition when We will gather
them on that Day regarding which
there is no doubt. And every soul
will be paid back in full what it
has earned, and they will not be
wronged.
3:26. (O Beloved) declare in this
manner, ‘O Allah, the Owner of the
Kingdom; You grant kingship to
whomsoever You will, and You
take back kingship from whomever
You will, and You give honour to
whomsoever You will, and You
cause disgrace for whomever You
will; all goodness is only in Your
Hand (of power); indeed, You are
Able to do everything.’
3:27. ‘You cause part of the night
to enter into the day, and You
cause part of the day to enter into
the night; and You bring forth the
living from the dead, and You
bring forth the dead from the
living; and You give to
whomsoever You will without
3:28. Let not the Muslims take
disbelievers as their friends except
Muslims; and whoever will do so
has no connection whatsoever
with Allah, unless this; that you
fear them somewhat. And Allah
warns you of His Wrath, and the
return is towards only Allah.
3:29. Say you (O Beloved); that
‘Whether you hide or reveal what
is in your hearts; Allah knows it
all, and He knows whatever is in
the heavens and whatever is in the
earth. And Allah has control over
everything.’
3:30. (Remember) the Day «)
which every soul will
confronted with whatever cael it
has done, and whatever evil it has
done; (it) will hope, ‘If only there
had been a long distance between
myself and my deeds (i.e. I wish I
had not done any evil act).’ And
Allah warns you of His
punishment, and Allah is Most
Compassionate towards (His)
bondsmen.
3:31. Say you, O Beloved; that ‘(O)
people! If you love Allah, you
should therefore obey me, (only
then) Allah will love you and
forgive your sins. And Allah is
Most Forgiving, Ever Merciful.
3:32. Say you (O Beloved); that
‘Obey Allah and the Messenger; if
they then turn away, so Allah is
not pleased with the disbelievers.
3:33. Indeed, Allah has chosen
Adam, and Nooh, and the family
of Ibrahim, and the family of
‘Imraan above all the worlds (in
their period of existence).
3:34. This is a lineage from one
another, and Allah is All-Hearing,
All-Knowing.
3:35. (Remember) when the wife
of ‘Imraan submitted, ‘O my Lord,
I pledge to You to dedicate purely
for Your service that which is in
my womb; so accept (this) from
me. Indeed, only You are the All-
Hearing, the All-Knowing,’
3:36. Then, when she gave birth,
she said, ‘0 my Lord, I have given
birth to a girl.’ And Allah knows
well what she gave birth to, and
the boy she had prayed for is not
like this girl. ‘And I have named
her Maryam, and I give her and
her children in Your protection
from Shaitaan (Satan), the rejected
one.’
3:37. So, her Lord accepted her (i.e.
Maryam) well, and He raised her
in an excellent manner, and gave
her under the guardianship of
Zakariyya. Whenever Zakariyya
visited her at her prayer chamber,
he would find new sustenance (i.e.
non-seasonal fruits) with her. He
asked, ‘0 Maryam, from where
did this come to you?’ She
answered, ‘That is from Allah;
indeed, Allah gives to whom He
wills without measure.
3:38. At that place, Zakariyya
supplicated to his Lord. He
requested, ‘O my Lord, give me
from Your Court righteous
offspring; indeed, only You are
the Acceptor of supplication.’
3:39. And whilst he was praying
in a standing position at his place
of worship, so the angels called
out to him; ‘Indeed, Allah gives
you glad tidings of Yahya (John)
who will verify a Word from
Allah (ie. the Prophet ‘Eisa); a
leader, and always refraining from.
women, a Prophet from one of
Our selected individuals.’
3:40. He submitted, ‘O my Lord,
how can I have a son when old
age has reached me and my wife
is infertile?’ He (Allah) said, ‘Allah
does as He wills.’
3:41. He (Zakariyya) requested, ‘0
my Lord, make for me a sign. He
(Allah) said, ‘Your sign is that you
shall not (be able to) speak to
people for three days except by
sign (language). And remember
your Lord abundantly, and glorify
Him in the evening and the
morning.’
3:42, And (remember) when the
angels said, ‘0 Maryam, Allah has
indeed chosen you and purified
you well, and today (i.e. in your
era) exalted you above all the
women of the world.’
3:43. ‘O Maryam, stand
respectfully in the Majestic Court
of your Lord, and prostrate for
His sake and bow with those who
bow (in prayer).’
3:44. These are (the pieces of) the
unseen news that We secretly
reveal to you (O Beloved); and
you were not (physically) present
with them when they were casting
lots with their pens as to who
should have the guardianship of
Maryam, nor were you
(physically) present with them
when they were disputing.
3:45. And recall when the angels
said to Maryam, ‘O Maryam,
Allah gives you glad tidings of a
Word from Himself whose name
is the Messiah ‘Eisa; the son of
Maryam, he will be respected in
this world and in the Hereafter,
and the close one (to Allah).’
3:46. ‘And he will speak to people
in the cradle and in his maturity,
and will be of the special ones.’
3:47. She said, ‘O my Lord, how
can I bear a child when no person
has ever touched me?’ He (Allah)
said, ‘This is how Allah creates
whatever He wills; when He
issues a command, so He say to it,
‘Be’; it happens instantly.
3:48. ‘And Allah will teach him the
Book, and wisdom, and the
Tawrah and the Injeel.’
3:49, ‘And he will be a Messenger
towards the Children of Israel,
while uttering, “I have come to
you with a sign from your Lord;
that I mould for you from clay a
birdlike figure, I then blow onto it,
it therefore immediately becomes
a (living) bird by the permission of
Allah. And I heal him who was
born blind, and the leper; and I
give life to the dead with the
permission of Allah. And I inform.
you (of the unseen news of) what
you eat and what you store in
your homes; undoubtedly, in
these (miracles) is a great sign for
you, if you are believers.”
3:50. “And I have come
confirming the Tawrah; the Book
before me. And for this reason; to
make lawful for you some of the
things that were forbidden to you,
and I have come to you with a
sign from your Lord. So, fear
Allah and obey me.”
3:51. “Undoubtedly, the Lord of
mine, yours and all is Allah. So,
worship Only Him; this is the
straight path.”’
3:52. Then, when ‘Eisa sensed
disbelief from them, he said, ‘Who
will be my helper towards Allah?’
The disciples said, ‘We are the
helpers of the religion of Allah; we
believed in Allah, and you be
witness that we are Muslims.’
3:53. ‘O our Lord, we have
believed in what You have sent
down, and we obeyed the
Messenger; so write us amongst
the witnesses of the truth.
3:54. And the disbelievers
deceivingly planned (to assassinate
‘Eisa), and Allah secretly planned
their destruction; and Allah is the
Best to plan secretly.
3:55. Remember when. Allah said, ‘O
‘Fisal I will let you reach your
complete age, and will raise you
towards Me, and purify you from
the disbelievers and give your
followers (ie. the believers who
accept your Prophethood) dominance
over the disbelievers (through sound
proofs) until the Day of Resurrection;
you will all then return to Me, so I
shall judge between you concerning
the matter in which you dispute.’
3:56. ‘So, as for those who
disbelieve; I shall punish them
severely in this world and in the
Hereafter, and there will be no
helper for them.’
3:57. ‘And those who believed and
did good deeds; Allah will give
them their full reward. And Allah
does not like the unjust.’
3:58. These are some verses that
We recite to you, and wise advice.
3:59. The example of ‘Eisa before
Allah is like that of Adam; He
created him (i.e. Adam) from clay,
then said, ‘Be’; he immediately
becomes.
3:60. O listener! This is the truth
from your Lord, do not therefore
be of those who doubt.
3:61. Then, O Beloved, those who
dispute with you concerning ‘Eisa,
after knowledge has come to you;
say to them, ‘Come! Let us
summon our sons and your sons,
and our women and your women,
and ourselves and yourselves, then
do Mubaahalah (i.e. the
supplication involving the invoking
of curse upon the opponent of
one’s religion), hence invoking the
curse of Allah upon the liars.’
3:62. Undoubtedly, only this is the
true narrative; there is no one
worthy of worship except Allah;
and no doubt, only Allah is the
Overpowering, the Wise.
3:63. If they then turn their faces,
so Allah knows the mischief-
mongers.
3:64. Say you (O Beloved), ‘O
People of the Book! Come towards
such a word which is equal
amongst us and you, that is; we
shall not worship (anyone) except
Allah, and we are not to ascribe
anyone as a partner to Him, and
that none of us are to take one
another as Lords except Allah.’
Then, if they do not accept, so say
(O Muslims), ‘Remain witness that
we are (true) Muslims.’
3:65. O People of the Book! Why
do you argue concerning Ibrahim?
(Whereas) the Tawrah and the
Injeel were not even sent down
but after him. So, do you not have
intellect?
3:66. Are you listening! You are of
those who were previously
involved in the dispute of which
you had knowledge, (now) why
do you argue about that of which
you have no knowledge? And
Allah knows and you know not.
3:67. Ibrahim was neither a Jew
nor a Christian; rather, he was a
Muslim; separate from every
falsehood, and was not of the
polytheists.
3:68. Undoubtedly, the most
deserving of Ibrahim amongst the
people were those who followed
him, and (now the most deserving
is) this Prophet (i.e. the Beloved
Muhammad) and the believers;
and Allah is the Helper of the
believers.
3:69. (O Muslims!) A group
amongst the People of the Book
desire from the (depth of their)
heart that somehow, they lead you
astray; and they make only
themselves go astray, and they do
not have sense.
3:70. O People of the Book! Why
do you disbelieve in the verses of
Allah, whereas you yourselves are
witnesses?
3:71. O People of the Book! Why
do you blend the truth with
falsehood and why do you conceal
the truth, whereas you are aware?
3:72. And a group amongst the
People of the Book said, ‘In the
morning, believe in what has been
sent down to the believers, and
deny it by the evening; perhaps
they (ie. the Muslims) may turn
back (to disbelief).’
3:73. (They further said to each
other) ‘And do not trust except the
one who follows your religion.’ Say
you (O Beloved); that ‘Only Allah’s
guidance is (true) guidance,’ (what
you should not believe is) this, that
someone may be given similar to
what was given to you, or someone
may be able to put up an argument
against you before your Lord. Say
you (O Beloved); that ‘All bounties
are only in Allah’s Hand (of
power); He may give to
whomsoever He wills. And Allah
is All-Encompassing, All-Knowing.’
3:74. ‘He chooses distinctively for
His Mercy whomsoever He wills,
and Allah is the Possessor of great
benevolence.’
3:75. And amongst the People of the
Book is the one who, if you entrust
him with a pile (of wealth), he will
therefore return it to you; and
amongst them is the one who, if you
entrust him with (ust) one Dinaar
(ie. a gold coin), so he will not
return it to you unless you stand
over him (ie. keep demanding)
constantly. This (dishonesty) is
because they say that There is no
accountability over us in the matter
of illiterates.’ And they purposely
fabricate lie against Allah.
3:76. Yes; why not? Whosoever
fulfilled his promise and
embraced piety, and Allah indeed
likes the pious.
3:77. Those who accept a miserable
price in exchange for (their)
promise with Allah (i.e. to believe
in the Prophet Muhammad) and
their oaths, (they) do not have a
share in the Hereafter; and Allah
will neither speak to them nor
look towards them (mercifully) on
the Day of Resurrection, nor will
He purify them; and for them is a
painful punishment.
3:78. And amongst them (i.e. the
People of the Book) are some of
those who distort the Book by the
twisting of their tongues, so that
you may think that this is also in
the Book, and it is not in the Book,
and. they say, ‘This is from Allah,’
and that is not from Allah, and
they knowingly fabricate lie
against Allah.
3:79. It is not the right of any
person that Allah gives him a
Book, and the authority and
Prophethood, he then says to the
people that ‘Leave Allah and
become my bondsmen’; yes, he
will rather say this; that ‘Become
the devoted bondsmen of Allah,
for this reason that you teach the
Book and you also study it.’
3:80. And nor will he command
you to appoint angels and
prophets as gods; would he
command you to disbelieve after
you have become Muslims?
3:81. And remember when Allah
took a promise from the Prophets,
‘Whatever I give you of the Book
and wisdom, then the magnificent
Messenger (ie. the Prophet
Muhammad) comes to you;
confirming the Books you have, so
you should certainly, definitely
believe in him and you should
certainly, definitely help him.’
(Allah) said, ‘(O Prophets!) Have
you agreed and accepted My
binding responsibility in this
(agreement)?! They all responded,
‘We have agreed. He (Allah) said,
‘(Now) you become witnesses upon
each other, and I Myself am a
Witness with you.’
3:82. So, whoever turns away after
this (agreement); it is they who are
the sinners.
3:83. So, do they desire a religion
other than the religion of Allah,
whilst whatever is in the heavens
and the earth willingly and
unwillingly submits to Him? And
to Him they shall return.
3:84. Say in this manner; that ‘We
believed in Allah, and what was
revealed to us and what was
revealed to Ibrahim, and Isma’eel,
and Is-haaq, and Ya’qoob and
their sons, and (we believe in) that
which was bestowed to Moosa,
and ‘Eisa and the (other) Prophets
from their Lord. We make no
distinction between any of them in
belief, and only to Him we
submit.’
3:85. And whoever will desire a
religion other than Islam, that will
never be accepted from him; and
he is amongst the losers in the
Hereafter.
3:86. Why should Allah desire
guidance for such people who
disbelieved after believing and
bore witness that the Messenger is
true, and clear signs had come to
them (as well)? And Allah does
not guide the unjust.
3:87. Their retribution is this; that
upon them is the curse of Allah,
and of the angels and of the
people; all of them.
3:88. They will remain in it
forever; their punishment is not to
be reduced, nor are they to be
given any respite.
3:89. Except those who repented
thereafter (from disbelief) and
reformed themselves; so Allah is
definitely Most Forgiving, Most
3:90. Indeed, those who
disbelieved after having accepted
faith, then increased further in
their disbelief; their repentance
will never be accepted, and it is
they who are the astray.
3:91. Those who became
disbelievers and also died as
disbelievers; an (entire) earth full
of gold will never be accepted
from any one of them, even if he
gives it as his ransom; for them is
painful punishment and they have
no helper.
3:92. You shall never reach
righteousness until you spend the
thing you love in the way of
Allah, and Allah is Aware of
whatever you spend.
3:93. All foods were lawful for the
Children of Israel except what
Ya’qoob made unlawful upon
himself before the Tawrah was
tevealed. Say you (O Beloved),
‘Bring the Tawrah and read it, if
you are truthful.’
3:94, Therefore, whoever
fabricates lie after this against
Allah; so it is they who are the
transgressors.
3:95. Say you (O Beloved), ‘Allah
is Truthful; so follow the religion
of Ibrahim who was detached
from every falsehood, and was not
of the polytheists.’
3:96. Indeed, the first house which
was established as a place of
worship for the people is the one
which is in Makkah (i.e. the Holy
Ka’bah); blessed and a guide to
the entire world.
3:97. Therein are clear signs; (such
as) the standing place of Ibrahim
(to pray). And whosoever enters it,
may he be under protection; and
performing Hajj of this House, for
the sake of Allah, is (an obligation)
upon the people, who have the
means to reach it. And whoever
disbelieves (i.e. denies Hajj being a
pillar of Islam), so Allah is
Independent of the entire world.
3:98. Say you (O Beloved), ‘O
People of the Book! Why do you
not believe in the verses of Allah?
And your actions are in front of
Allah.’
3:99. Say you (O Beloved), ‘O
People of the Book! Why do you
prevent those who have (newly)
accepted faith from the path of
Allah, desiring to corrupt them,
whereas you yourselves are
witnesses thereof (that the
Prophet Muhammad is glorified
in the Tawrah)? And Allah is not
unaware of your (evil) deeds.’
3:100. O believers! If you obey
some People of the Book, they will
therefore make you disbelievers,
after you have faith.
3:101. And how could you
disbelieve, whereas the verses of
Allah are recited to you and His
Messenger is present amongst
you? And whosoever took the
support of Allah, he has definitely
been shown the straight path.
3:102, O believers! Fear Allah as
He should be rightfully feared,
and never die but as Muslims.
3:103. And hold tightly on to the
rope of Allah; all together, and do
not be divided (into various sects)
amongst yourselves. And
remember Allah’s favour upon
you; when there was enmity
between you, He brought your
hearts together (in love), so due to
His Grace, you became brothers
with one another. And you were
on the edge of a ditch of Hell, so
He rescued you from it; this is
how Allah explains His signs to
you, that perhaps you attain
guidance.
3:104, And there should be such a
group amongst you who invite
(people) towards righteousness,
and command that which is good,
and forbid that which is evil; and
it is these people who are the
successful.
3:105. And do not be like those
who became divided and
disagreement arose between them
after this; that clear signs had
come to them; and for them is a
great punishment.
3:106. On the Day (of Resurrection)
when. some faces will be shining
and some faces (will be) dark; so
those whose faces became
darkened (will be asked), ‘Did you
become disbelievers after you had
accepted faith? Therefore, now
taste the punishment, as a
recompense of your disbelief.’
3:107. And those people whose
faces became shining; they are in
the Mercy of Allah; they will live
therein forever.
3:108. These are the verses of
Allah, which We recite upon you
accurately. And Allah does not
desire injustice on the people of
the world.
3:109. And only to Allah belongs
whatever is in the heavens and
whatever is in the earth, and only
towards Allah is the return of all
matters.
3:110. (O nation of the Prophet
Muhammad!) You are the best
among all those nations which
appeared amongst the people; you
command good and forbid evil,
and you believe in Allah. And if
the People of the Book had (also)
believed, it would therefore have
been better for them; some of
them are believers (having
reverted to Islam), and most of
them are disbelievers.
3:111. They will not harm you
except causing simple annoyance;
and if they fight against you, they
will henceforth turn their backs
from you (in defeat); then they
will not be helped.
3:112, Wherever they are,
humiliation has been imposed
upon. them (i.e. the Jews). They
shall not find peace except from
the rope (i.e. support) of Allah (by
accepting Islam) and the rope of
people (by begging for help from
them), and they have deserved the
wrath of Allah, and destitution is
imposed upon them; this is due to
the fact that they used to
disbelieve in the verses of Allah,
and used to martyr the Prophets
unjustly; this is because they were
disobedient and transgressors.
3:113. All of them are not similar;
amongst the People of the Book
are some who are firm on the
truth, they recite the verses of
Allah during parts of the night
and. they prostrate.
3:114. They believe in Allah and
the Last Day, and command good
and forbid evil, and are swift to
perform good deeds; and they are
the righteous.
3:115. And those who do good
deeds; their rights will not be
violated. And Allah is Aware of
those who fear (Him).
3:116. Those who disbelieved,
neither their wealth nor their
children will save them from
Allah in the slightest; and they are
the people of Hell and will remain
therein forever.
3:117. The example of what they
spend in this worldly life is similar
to the wind in which there is
(intense) cold, which struck the
harvest of a nation who used to
wrong themselves (by adopting
disbelief), so (the wind) completely
destroyed it. And Allah did not
oppress them, yes; they
themselves wrong their own souls.
3:118. O believers! Do not share
your secrets with strangers (ie.
disbelievers), they do not leave
any stone unturned to harm you;
they desire that you may be
harmed much. Enmity has been
exposed from their utterances,
and what they hide within their
chests is even greater. We have
clearly articulated the signs to
you, if you have intelligence.
3:119. Are you listening (O
Muslims)! It is you who like them
and they do not like you, whilst
you believe in all the Books. And
when they meet you, they say,
‘We have believed,’ and when
they are alone, so they bite their
fingers at you in anger. Say you
(O Beloved); that ‘Die in your
rage.’ Allah knows well what is in
the hearts.
3:120. (If) some good reaches you
(O Muslims), so they become
displeased. And (if) misfortune
teaches you, so they rejoice over
it. And if you keep practising
patience and piety, their evil
scheme will not harm you at all;
undoubtedly, Allah encompasses
all what they do.
3:121. And recall, O Beloved,
when in the morning, you
emerged from your blessed home;
assigning to the believers (their)
positions for the battle (of Uhud).
And Allah is All-Hearing, All-
Knowing.
3:122. (Recall) when two groups
amongst you intended cowardice,
and Allah is their Guardian; and
only upon Allah should the
believers rely.
3:123. And indeed, Allah helped
you at (the battle of) Badr, when
you were completely without
resources; so fear Allah, that you
may become thankful.
3:124, (Recall) when you, O
Beloved, were saying to the
believers, ‘Is it not sufficient for
you that your Lord may support
you by sending down three
thousand angels?’
3:125. Yes; why not, if you display
patience and piety and the
disbelievers attack you suddenly,
your Lord will henceforth send
down five thousand distinctively
marked angels to help you.
3:126. And Allah did not grant this
victory except for your contentment,
and only in order that your hearts
may attain satisfaction with it, and
there is no help except from Allah,
the Overpowering, the Wise.
3:127. In order that He may cut off
a section of the disbelievers (due
to them being killed in the
battlefield), or disgrace them so
that they may return unsuccessful.
3:128. This matter is not in your
hand (ie. your task is to warn
them, O Beloved), whether He
allows them. to repent or punishes
them; that they are unjust.
3:129. And only to Allah belongs
whatever is in the heavens and
whatever is in the earth. He may
forgive whomsoever He wills, and
punish whomever He wills. And
Allah is Most Forgiving, Ever
Merciful.
3:130. O believers! Do not
consume usury (ie. interest)
doubled and redoubled; and fear
Allah, hoping that you may attain
success.
3:131, And protect yourselves
from that Fire which is kept ready
for the disbelievers.
3:132, And remain in obedience to
Allah and the Messenger with this
hope; that you may attain mercy.
3:133. And run towards the
forgiveness of your Lord, and
towards such a Paradise in whose
width all the heavens and the
earth can be contained; (especially)
kept ready for the pious.
3:134. (They are) those who spend
in the Path of Allah in prosperity
and adversity, and who restrain
anger and forgive people. And the
righteous people are the beloveds
of Allah.
3135. And those who, when they
commit an (act of) indecency or wrong
seek forgiveness of their sins; and who
can forgive sins except Allah? And
with what they have done (ie
3:136. The reward of such is
forgiveness from their Lord, and
are Gardens beneath which rivers
flow, abiding in them forever;
what an excellent reward for the
doers of good deeds.
3:137. Some civilisations have
passed before you; therefore travel
on the earth and observe the
outcome of those who belied.
3:138. This (i.e. the Qur’aan) is a
declaration for the people, and
guidance and advice for the pious.
3:139. And do not be laidback nor
grieve; it is you who will be
victorious if you are believers.
3:140. If you have been struck by
some calamity (in Uhud), so they
(ie. the disbelievers) have also
been struck with a similar calamity
(in Badr); and these are the days in
which We have kept turns (of
defeat and victory) for people.
And in order that Allah may make
known (the patience and
determination of) the believers and
may bestow the station of
martyrdom to some of you. And
Allah does not befriend the unjust.
3:141. And because Allah may
purify the believers (through trials
and tribulations), and wipe out
the disbelievers.
3:142. Do you assume that you
will enter Paradise whilst Allah
has not yet tested your warriors,
nor yet tested the patient ones?
3:143. And you even used to
desire death before you could
meet it; so now you have seen it in
front of your eyes.
3:144. And _ (the
Muhammad is purely a
Messenger; there have been
Messengers before him, so if he
departs (from this world) or he is
(hypothetically) martyred, will
you therefore turn back on your
heels? And whoever turns back on
his heels will not cause any harm
to Allah. And soon Allah will
reward the grateful.
Prophet)
3:145. And no life can perish
except by the command of Allah;
for everyone there is an appointed
time. And whoever desires the
rewards of this world; We will
grant it to him from it. And
whosoever desires the reward of
the Hereafter; We will grant it to
him from it. And We shall soon
recompense the thankful.
3:146. And how many of the
Prophets fought (in the Path of
Allah), and many men of Allah (i.e.
the companions of the Prophets)
were with them. So, neither were
they laidback due to the calamities
that befell them in the Path of
Allah, nor did they become weak,
nor did they surrender. And the
patient ones are beloved to Allah.
3:147. They never said anything
except (making) this supplication;
that ‘O our Lord, forgive our sins
and the excesses we committed
during our matters, and keep our
feet firm, and help us against
these disbelieving people.’
3:148. So, Allah gave them the
reward of this world and (also)
the excellent reward of the
Hereafter; and the righteous are
beloved to Allah.
3:149. O believers! If you obey the
disbelievers, they will therefore
make you turn back on your heels;
you will then turn back as losers.
3:150. Rather, Allah is your
Helper; and He is the best Helper.
3:151. Soon, We shall cast terror
into the hearts of the disbelievers;
that they have appointed partners
with Allah, for which He has not
sent down any proof (ie.
approval); and their abode is Hell;
and what a despicable dwelling for
the unjust.
3:152. And indeed, Allah has
fulfilled His promise to you (in the
battle of Uhud), when you were
slaying the non-believers by His
command, until the time you lost
courage and disputed about the
command (given by the Beloved
Prophet) and disobeyed after Allah
had shown you what pleases you
(ie. victory and spoils of war);
some of you desired the world, and
some of you desired the Hereafter.
Thereafter, He turned your faces
away from them in order to test
you, and undoubtedly, He has
forgiven you. And Allah is
Bounteous towards the Muslims.
3:153 (Remember) when you used
to flee up, without turning to look
back at anyone, and from another
group, Our Messenger was calling
you (not to flee). So, Allah gave you
grief in lieu of grief (which was
caused to the Beloved Prophet), and
forgave you so that you do not
grieve over that what has been lost
and over the calamity which had
befallen you; and Allah is Aware of
your actions.
3:154. Then, after grief, He sent
down upon you peaceful sleep
that had overcome a group
amongst you, and another group
(ie. the hypocrites) kept fearing
for their lives, having an incorrect
perception of Allah, like the
thoughts during the period of
ignorance; saying, ‘Do we have
any authority in this matter?! Say
you (O Beloved); that ‘All
authority belongs to Allah.’ They
hide in their hearts what they do
not reveal to you; they say, ‘Had
we any control, we would
therefore not have been killed
here.’ Say you (O Beloved); that
“Even if you had remained in your
homes, those destined to be killed
would have still come forth to
their places where they were to be
killed; and it was so that Allah
may test what is in your chests
and expose whatever is in your
hearts,’ and Allah is Aware what
is within the hearts.
3:155. Indeed, those of you who
turned back on the day when the
two armies met, it was the Devil
that caused them to slip up
because of some of their actions;
and undoubtedly, Allah has
forgiven them; indeed, Allah is
Most Forgiving, Ever Forbearing.
= SURAH AALE ‘IMRAAN 3 PART 4
3:156. O believers! Do not be like
those disbelievers who said
regarding their brothers when
they embarked on a journey or on
a battle; that ‘Had they been with
us, they would therefore not have
died nor been killed,‘ (O believers,
do not utter similar to what the
disbelievers have uttered) so that
Allah may place regret in their
hearts over this matter. And Allah
gives life and causes death, and
Allah is observing your actions.
3:157. And indeed, if in the path of
Allah you are killed or die
(naturally), so forgiveness from
Allah and mercy is better than
their entire accumulated wealth.
3:158. And if you die or are killed,
so only towards Allah you are to
rise.
3:159. So, what a great mercy it is
from Allah that, O Beloved, you
became soft-hearted towards
them. And if you had been harsh
and hard-hearted, they would
have therefore certainly been
anxious in your surrounding; so
forgive them, and intercede for
them and consult with them in
matters. And when you come to a
firm decision regarding any
matter, so have trust in Allah;
indeed, Allah loves those who
have trust (in Him).
3:160. If Allah helps you, so no
one can overpower you; and if He
abandons you, so who is there
who can then help you? And only
in Allah the Muslims should trust.
3:161. And it cannot be imagined of
any Prophet that he would conceal
anything (e.g. spoils of war, etc.).
And whoever conceals it, he will
come on the Day of Resurrection
with what he concealed, then every
soul will be recompensed in full
with whatever it earned; and they
will not be wronged.
3:162. So, will the one who
followed the pleasure of Allah be
like the one who brought upon
himself the wrath of Allah and
whose place is Hell? And what a
despicable place of return.
3:163. They (i.e. the people) have
different ranks by Allah, and
3:164. Allah has indeed bestowed
a great favour upon the Muslims;
that He sent amongst them a
(great) Messenger (i.e. the Prophet
Muhammad) from themselves,
who recites upon them His verses,
and purifies them, and teaches
them the Book and wisdom. And
they were definitely in open
misguidance previously.
3:165. What! When any calamity
strikes you (at Uhud), whereas
you had caused twice as much in
comparison to that (at Badr); you
therefore start saying that ‘Where
has this (calamity) come from?’
Say you (O Beloved); that ‘It has
come from yourselves.’ Indeed,
Allah is Able to do everything.
3:166. And that calamity which
struck you on the day when the
two armies met (at Uhud); that
was by the command of Allah,
and in order that (He) may
distinguish the believers.
3:167. And (the calamity struck) in
order to expose those who became
hypocrites. And (when) it was said
to them that ‘Come, fight in the
way of Allah, or drive away the
enemy,’ they answered, ‘If we
knew how to fight (or they said if
this battle was justified in our
view), so we would have definitely
sided with you.’ And on that day,
they were closer to open disbelief
than to (their falsely) expressed
faith. They utter with their mouths
what is not in their hearts; and
Allah is Aware of what they are
hiding.
3:168. Those who said about their
brothers whilst they themselves
remained behind (from battle);
that ‘Had they listened to us, they
would therefore not have been
killed.’ Say you (O Beloved), ‘So,
prevent your own death, if you
are truthful.’
3:169. And those who are slain in
the path of Allah, do not ever
think of them as dead; rather, they
are alive with their Lord, receiving
sustenance.
3:170. (The martyrs are) happy
over that what Allah has
bestowed upon them through His
Grace, and are rejoicing for their
successors who have not yet
joined them (through martyrdom);
that, on them is no fear at all nor
3:171. They rejoice over the
Bounty and the Benevolence of
Allah, and this; that, Allah does
not waste the reward of the
Muslims.
3:172, Those who (immediately)
presented themselves to the call of
Allah and His Messenger after
this; that they had become
wounded, for the upright and the
pious amongst them is great
reward.
3:173. Those to whom the people
said, ‘The people (i.e. army troops)
have joined forces against you,
therefore fear them.’ (Upon hearing
this threat) so, as a result, their faith
was further increased (in strength),
and they said, ‘Allah is Sufficient
for us, and what an excellent
Custodian of matters (He is).’
3:174, They therefore returned
with the Favour and the Bounty of
Allah; that no harm reached them
at all, and they followed the
pleasure of Allah. And Allah is
exceptionally Bountiful.
3:175. It is only the Devil who
frightens you with his friends (Le.
the disbelievers); so do not fear
them, and fear Me, if you are
believers.
3:176. And O Beloved, do not
grieve for those who run after
disbelief; they will not cause any
harm to Allah. Allah wills that no
share be reserved for them in the
Hereafter; and for them is a great
punishment.
3:177. Those who purchased
disbelief in exchange for faith will
not cause any harm to Allah; and
for them is a painful punishment.
3178. And never must the
disbelievers be under this impression;
that the respite (Le. postponement of
punishment) We give them has any
goodness for them; We in fact give
them respite only for them to further
increase in their sins (due to them
denying the truth), and for them is a
disgraceful punishment.
3:179, Allah will not leave the
Muslims in that state in which you
are (now), until He separates the
impure from the pure. And it does
not befit the Dignity of Allah to
give you, O common people,
knowledge of the unseen. Yes;
Allah chooses from His
Messengers whom He wills (to
grant the knowledge of the
unseen). Therefore, believe in
Allah and His Messengers; and if
you believe and do good deeds, so
for you is great reward.
3:180. And those who act miserly,
in respect to that which Allah has
bestowed upon them by His
Grace, must never think that it is
good for them; rather, it is bad for
them. Soon, that in which they
were miserly shall be a collar (in
the form of a snake) around their
necks on the Day of Resurrection.
And only Allah is the Owner of
the heavens and the earth, and
Allah is Aware of your actions.
3:181. Undoubtedly, Allah heard
them (i.e. the Jews) who said that
‘Allah is needy, and we are
wealthy.’ Now, We shall keep on
record their saying and their
wrongfully martyring of the
Prophets, and We shall say that
‘Taste the punishment of the Fire.’
= SURAH AALE ‘IMRAAN 3 PART 4
3:182. ‘This is the recompense of
what your hands have sent forth,
and Allah does not oppress the
bondsmen.’
3:183. Those who say, ‘Allah has
made us promise that we should
not believe in any Messenger until
he brings an order of such a
sacrifice which a fire (from
heaven) shall consume.’ Say you
(O Beloved), ‘Many Messengers
came to you before me with clear
signs, and with this order that you
are mentioning, why did you then
martyr them, if you are truthful?’
3:184. So, O Beloved, if they belie
you, the Messengers who came
before you had hence also been
belied who had come with clear
signs, and Scriptures and the
Lustrous Book.
3:185. Every life is to taste death,
and only on the Day of
Resurrection will you be fully
compensated. So, the one who is
saved from the Fire and is
admitted into Paradise, he is
successful. And the life of the
world is indeed but the goods of
deception.
3:186. You will indeed definitely
be tested in your possessions and
lives, and you will indeed
definitely hear many hurtful
words from those who were given
the Book previously and from the
polytheists. And if you remain
patient and always refrain (from
sins), so this is an act of great
courage.
3:187. And remember when Allah
took a promise from the people
given the Book that ‘You must
definitely preach it to the people
and not conceal it.’ So, they threw
this promise behind their backs,
and in its exchange, they accepted
a miserable price; so how
despicable is their purchase.
3:188. Never think of those who
rejoice over their doings and wish
that they be praised without doing
(any good deed), never think that
they are far from punishment; and
for them is painful punishment.
3:189. And only for Allah is the
kingship of the heavens and the
earth, and Allah is Powerful over
3:190. Indeed, in the creation of
the heavens and the earth, and the
mutual alternation of night and
day are signs for the people of
intelligence.
3:191. Those who remember Allah
(whilst) standing, and sitting, and
lying on their sides, and
contemplate on the creation of the
heavens and the earth (saying); ‘0
our Lord, You have not created
this in vain. Glory be to You; so
save us from the punishment of
the Fire.’
3:192, ‘O our Lord, You have
indeed given disgrace to
whomever You put in Hell, and
the unjust have no helpers.’
3:193. ‘O our Lord, we have heard
a proclaimer (i.e. the Prophet
Muhammad) calling towards faith
(saying); ‘Believe in your Lord’, so
we believed. O our Lord, forgive
our sins, and wipe away our evil
deeds, and cause us to die with
the righteous.’
3:194. ‘O our Lord, and grant us
what You have promised us
through your Messengers, and do
not humiliate us on the Day of
Resurrection; indeed, You do not
break (Your) promise.’
3:195. So, their Lord accepted their
supplication; that ‘I do not waste
the labour of any (righteous)
worker from amongst you, male
or female; you are all one amongst
each other (as children of Adam).
So, those who migrated, and were
evicted from their homes, and
were tortured in My Way, and
fought, and were killed; I will
definitely wipe away all their sins
and will definitely admit them
into the Gardens beneath which
tivers flow;’ (this is) a reward from
Allah, and only with Allah is the
best reward.
3:196. O listener! Do not let the
(free) movements of the
disbelievers in the cities deceive
you.
3:197. It is a brief enjoyment (for
the disbelievers); their abode is
Hell, and what an evil abode.
3:198. But those who fear their
Lord, for them are Gardens
beneath which rivers flow;
abiding eternally therein; (this is)
the hospitality from Allah, and
that which is with Allah is the best
for the righteous.
3:199. And verily, there are some
amongst the People of the Book
(that became Muslims) who
believe in Allah, and in that what
was sent down to you and what
was sent down to them; their
hearts are bowed (in submission)
in the Majestic Court of Allah,
they do not exchange the verses of
Allah for a miserable price; they
are those whose reward is with
their Lord. And Allah is Swift in
taking account.
3:200. O believers! Be patient, and
exceed the enemies in patience,
and guard the border of the Islamic
country and keep fearing Allah, on
this hope; that you may succeed.
(This Surah is Makkan, containing 1 section and 7 verses)
Allah’s Name to commence with, the Most Gracious, the Most Merciful.
1:1. All praise is due to Allah, the Owner of all the worlds.
1:2. The Most Gracious, the Most Merciful.
1:3. The Owner of the Day of Recompense.
1:4. You alone may we worship, and from You alone may we seek help.
1:5. Enable us to walk the Straight Path.
1:6-1:7. The path of those upon whom You have bestowed favour. Not of those who were subjected to (Your) wrath nor of the astray ones.
